Ana içeriğe geç
Sözlük

փայտիկ

/pʰɑjˈtik/
ERMENICE → TR
Ermenice "փայտիկ" kelimesi Türkçe'de yemek çubuğu anlamına gelir.

Çeviri

Genelyemek çubuğu

Çekim Tablosu

çoğulփայտիկներ

Tanım

•diminutive of փայտ (pʻayt)

Diğer Dillerde

chopstick
çekim: tamlayan Essstäbchens
eş: Stäbchen
köken: From essen (“to eat”) + Stäbchen (“stick”).
Fransızcabaguette, bâton de hockey, crosse (dişil) /ba.ɡɛt/
stick, rod, any long thin object · baguette, French stick · chopstick
çekim: çoğul baguettes
eş: bâton, houssine, verge, moulure, pain français
köken: Borrowed from Italian bacchetta.
aile: baguette de coudrier, baguette de sourcier, baguette magique, mener à la baguette
J’achète une baguette tous les jours.
Les japonais mangent avec des baguettes.
Ringo est un maître des baguettes.
İspanyolcapalillo, palito chino, palo de hockey (eril) /paˈliʝo/
toothpick · chopstick (single eating utensil) · drumstick
çekim: çoğul palillos
eş: escarbadientes, mondadientes, baqueta, aguja de tejer
köken: From palo + -illo.
aile: palillo de cóctel, palillo de dientes
İtalyancabacchetta, bastone da hockey su ghiaccio (dişil) /bakˈket.ta/
rod, stick · drumstick · baton (stick of a conductor)
çekim: çoğul bacchette
eş: asta, asticciola, astina, bacchettina, bastone, bastoncino
köken: From Vulgar Latin *baclitta, a diminutive from Latin baculum.
Rusçaкита́йские па́лочки, клю́шка, па́лочка, па́лочка для еды́
Arapçaأَعْوَاد الْأَكْل, عَصًا, عَصَا الْأَكْل, هَاشِي
Kazakçaтаяқша
chopstick
çekim: çoğul таяқшалар · tamlayan таяқшаның
köken: таяқ (taäq) + -ша (-şa).
Tatarcaкәшәкә
Uygurcaچوكا, كويزا /t͡ʃokɑ/
chopstick
çekim: çoğul چوكىلار
köken: Cognate with Salar çugu, possibly from Middle Chinese 箸 (MC trjoH|drjoH).
Felemenkçeeetstokje /ˈeːtˌstɔk.jə/
chopstick
çekim: çoğul eetstokjes
köken: From eten (“to eat”) + stokje (“small stick”).
taco de ponta encurvada que se usa para a prática do hóquei
eş: estique, stique
Yunancaξυλάκι (nötr)
stick · spill · chopstick
çekim: çoğul ξυλάκια
köken: From ξύλο (xýlo) + -άκι (-áki, diminutive).
「てもと」を丁寧に言う語。
Korece스틱, 저가락, 젓가락 /sʰɯtʰik̚/
stick
köken: From English stick.
하키의 스틱
İsveççeätpinne, hockeyklubba, kinapinne, klubba, pinne
a chopstick
çekim: çoğul ätpinnar · tamlayan ätpinnes
köken: äta (“eat”) + pinne (“stick”)
äta med (ät)pinnar
Lehçekij, kij hokejowy, pałeczka (eril) /ˈkij/
stick · baseball bat · club
çekim: çoğul kije · tamlayan kija
eş: patyk, badyl, trzonek, stylisko, drążek, piętro
köken: Inherited from Proto-Slavic *kyjь.
aile: cuda na kiju, kijanka, tłuczykij, włóczykij, włożyć kij w szprychy, wkładać kij w szprychy
kij hokejowy
kije narciarskie
kij bilardowy
Ukraynacaклю́чка, па́личка, па́личка для ї́жі
Hintçeचीनी काँटा, हॉकी डंडी, हॉकी स्टिक (eril) /t͡ʃiː.niː kɑ̃ː.ʈɑː/
chopstick
köken: Literally, “Chinese fork”.
Fincejääkiekkomaila, puikko, syömäpuikko /ˈjæːˌkie̯kːoˌmɑi̯lɑ/
A hockey stick.
çekim: çoğul jääkiekkomailat · tamlayan jääkiekkomailan
köken: jääkiekko + maila
Çekçehokejka, hůl, hůlka, jídelní hůlka (dişil) /ˈɦokɛjka/
hockey stick
çekim: çoğul hokejky · tamlayan hokejky
köken: From hokej (“hockey”) + -ka.
Rumencebețișor (nötr)
diminutive of băț; small stick
çekim: çoğul bețișoare · tamlayan bețișorului
köken: From băț + -ișor.
Macarcaevőpálcika, hokiütő /ˈɛvøːpaːlt͡sikɒ/
chopstick
çekim: çoğul evőpálcikák
köken: evő (“eating”) + pálcika (“stick”)
İbraniceמַקְּלוֹת אֲכִילָה
Dancaspisepind
chopstick
çekim: çoğul spisepinde · tamlayan spisepinds
köken: From spise (“to eat”) + pind (“stick”)
Norveççehockeykølle, ishockeykølle, spisepinne
Endonezcepenjepit, penyepit, sepit, sumpit /pənd͡ʒəˈpit/
clamp, clamper · tweezer, pincer · chopstick
çekim: çoğul penjepit-penjepit
köken: Affixation of jepit + peng-.
Vietnamcađũa, đũa cả /ʔɗuə˦ˀ˥/
chopstick (single eating utensil) · wand
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 箸 (“chopstick”, SV: trợ).
aile: banh đũa, đậu đũa, đũa cả, đũa phép, đũa thần, giun đũa, ra đầu ra đũa, so đũa, vơ đũa cả nắm
cặp/đôi đũa lệch
Bulgarcaкле́чка за хра́нене, пръ́чка за хра́нене

Etimoloji

From Old Armenian փայտիկ (pʻaytik); see it for more.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod