էլ

/el/
ERMENICE → TR
Ermenice "էլ" kelimesi Türkçe'de ale, artık, İngiliz birası anlamına gelir.

Çeviri

Genelale
Genelartık
Genelİngiliz birası

Tanım

•also, too · any more

Diğer Dillerde

AlmancaAle, nicht mehr (nötr) /eːl/
englische, helle Biersorte
çekim: çoğul Ales · tamlayan Ales
köken: Borrowed from English ale.
Fransızcaale, bière anglaise, plus (dişil) /ɛl/
Bière blonde anglaise légère, fabriquée avec du malt peu torréfié.
çekim: çoğul ales
köken: From English ale.
İspanyolcaale, cerveza ale, cerveza inglesa, ya... (más) (dişil) /ˈeil/
ale (intoxicating liquor)
çekim: çoğul ales
köken: Unadapted borrowing from English ale.
İtalyancabirra inglese, più (dişil)
bitter (type of beer popular in Britain)
çekim: çoğul birre inglesi
Rusçaбо́льше, эль /ɛlʲ/
ale (English beer)
çekim: çoğul э́ли · tamlayan э́ля
köken: Borrowed from English ale.
aile: пѐйл-э́ль, све́тлый э́ль
Arapçaمِزْر
Azericedaha /dɑˈhɑ/
Forms the comparative of the following adjective, adverb or participle · more, still, yet, in addition · anymore
köken: From older Azerbaijani dəxi.
gözəl, daha gözəl
çox, daha çox
Daha çox pul qazananın daha çox imkanları olar.
Başkurtçaбашҡа, бүтән /bɑʂˈqɑ/
other, different, distinct
eş: бүтән
köken: Cognate with Uzbek boshqa, Turkish başka.
Ҡыума мине. Минең башҡа барыр ерем юҡ.
Кем белә, бәлки, башҡа сәбәбе лә барҙыр.
Башҡа дин тотҡандарға Мәккәгә юл ябыҡ.
Felemenkçedonker bier, langer, meer
comparative degree of lang
Portekizcecerveja inglesa, mais (dişil)
Used other than figuratively or idiomatically: see cerveja, inglesa. · ale (type of liquor)
çekim: çoğul cervejas inglesas
Yunancaαγγλική μπίρα, αγγλική μπύρα, αγγλικός ζύθος, άλλο, ζύθος
any more, anymore
Japoncaエール /e̞ːɾɯ̟/
ale (alcohol)
köken: From English ale.
エールは、上面発酵ビールである。
Korece에일
İsveççeale, längre (nötr)
alderwood, alder (wood from an alder tree)
çekim: tamlayan ales
köken: Related to al (“alder”).
Lehçeale, już /ˈa.lɛ/
but (contrastive conjunction) · not only … but also
eş: lecz, pomimo, mimo to, jednak, lecz, tylko
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(h₁)ōd Proto-Balto-Slavic *ō Proto-Slavic *a Proto-Slavic *le univ. Proto-Slavic *ale Old Polish ale Polish ale Inherited from Old Polish ale. By surface analysis, univerbation of a + le. For the particle use, compare Hungarian de.
Grałem dobrze, ale przegrałem.
Jesteś nie tylko głupi, ale też naiwny!
Ukraynacaбі́льше, вже ні, ель /ɛlʲ/
çekim: çoğul е́лі · tamlayan е́лю
köken: A recent borrowing from English ale. Compare Russian эль (elʹ).
Finceale, enää, pintahiivaolut /ˈɑle/
sale (selling of goods at bargain prices)
çekim: çoğul alet · tamlayan alen
köken: Clipping of alennusmyynti (“sale”). Coined by Aarni Penttilä.
aile: alehalli, alehinta, alelaari, veroale
Çekçeuž /ˈuʃ/
again, already · anymore, any more (any longer)
eş: již, juž, již, juž
köken: Inherited from Proto-Slavic *(j)uže.
Už jsem ti to říkal.
Už jsme tam?
Tento model se už nevyrábí.
Rumencemai (eril) /ˈmaj/
anymore
çekim: çoğul maiuri · tamlayan maiului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic маи (mai), from Koine Greek Μάϊος (Máïos), from Latin (mensis) Maius. Less likely a direct derivation from Latin.
aile: măior
Macarcaale, már, még, többé /ˈmaːr/
already (prior to some time), yet (in some questions) · any more
aile: immár, már-már, máris, mármint, már késő van, most már
Latinceiam /ˈjãː/
already · doubly emphatic: now — now, this very moment, this instant, any time now, as of now, now indeed · anymore
köken: From Proto-Indo-European *Hyā́m, acc.sg.f. of *Hyós (“who, which”).
aile: et i, et iam, iam iam (), iam nunc (), iam pridem (), iamdudum, non iam, quon iam
jamque opus exēgī, quod nec Jovis īra nec ignis
CAPPADOX: Iam iam faciam ut iusseris.
Iam iam nec maxuma Iūnō / nec Sāturnius haec oculīs pater aspicit aequīs.
Dancalyst øl
Norveççelenger
Bulgarcaейл
Slovakçauž nie, už viac (nie)
Litvancaelis
Estoncaenam, õlu /ˈenɑm/
comparative degree of palju: more than ((of quantity) in greater quantity or degree compared to something) · again, anymore · rather, instead (indicating preference)
zıt: vähem
köken: From Proto-Finnic *enämpi.
Kuupileteid müüdi enam kui tuhat.
Ära tule enam minu juurde!
Vihma enam ei saja.
Katalancamés, per més temps /ˈmes/
more (used to form comparatives) · (the) most (used to form superlatives)
zıt: menys
köken: Inherited from Latin magis.
aile: a més, a més a més, de més verdes en maduren, estimar-se més, més enllà, més o menys, més val tard que no mai, si més no
més que un club

Etimoloji

From Old Armenian այլ (ayl). Doublet of այլ (ayl).