ale
/ɛl/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "ale" kelimesi Türkçe'de ale, İngiliz birası anlamına gelir.
Çeviri
Genelale
Genelİngiliz birası
Çekim Tablosu
çoğulales
Tanım
•Bière blonde anglaise légère, fabriquée avec du malt peu torréfié.
Diğer Dillerde
AlmancaAle (nötr) /eːl/
englische, helle Biersorte
çekim: çoğul Ales · tamlayan Ales
köken: Borrowed from English ale.
İspanyolcaale, cerveza ale, cerveza inglesa (dişil) /ˈeil/
ale (intoxicating liquor)
çekim: çoğul ales
köken: Unadapted borrowing from English ale.
Rusçaэль /ɛlʲ/
ale (English beer)
çekim: çoğul э́ли · tamlayan э́ля
köken: Borrowed from English ale.
aile: пѐйл-э́ль, све́тлый э́ль
Arapçaمِزْر
Felemenkçedonker bier
Portekizcecerveja inglesa (dişil)
Used other than figuratively or idiomatically: see cerveja, inglesa. · ale (type of liquor)
çekim: çoğul cervejas inglesas
Yunancaαγγλική μπίρα, αγγλική μπύρα, αγγλικός ζύθος, ζύθος (eril) /ˈziθos/
beer
çekim: çoğul ζύθοι · tamlayan ζύθου
köken: Koine Greek ζῦθος (zûthos)
Korece에일
İsveççeale (nötr)
alderwood, alder (wood from an alder tree)
çekim: tamlayan ales
köken: Related to al (“alder”).
Lehçeale, FTA /ˈa.lɛ/
but (contrastive conjunction) · not only … but also
eş: lecz, pomimo, mimo to, jednak, lecz, tylko
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(h₁)ōd Proto-Balto-Slavic *ō Proto-Slavic *a Proto-Slavic *le univ. Proto-Slavic *ale Old Polish ale Polish ale Inherited from Old Polish ale. By surface analysis, univerbation of a + le. For the particle use, compare Hungarian de.
Grałem dobrze, ale przegrałem.
Jesteś nie tylko głupi, ale też naiwny!
Ukraynacaель /ɛlʲ/
çekim: çoğul е́лі · tamlayan е́лю
köken: A recent borrowing from English ale. Compare Russian эль (elʹ).
Finceale, pintahiivaolut /ˈɑle/
sale (selling of goods at bargain prices)
çekim: çoğul alet · tamlayan alen
köken: Clipping of alennusmyynti (“sale”). Coined by Aarni Penttilä.
aile: alehalli, alehinta, alelaari, veroale
Macarcaale
Dancalyst øl
Bulgarcaейл
Litvancaelis
Galcecwrw (eril) /ˈkʊrʊ/
beer, ale
çekim: çoğul cyrfau
köken: From Middle Welsh cwrwf, from Old Welsh curum, from Proto-Brythonic *kurβ̃, from Proto-Celtic *kurman or *kurmi. Compare with Breton korev.
aile: cwrw du, llaeth a chwrw
İrlandacaleann (eril) /lʲɑun̪ˠ/
ale; beer · liquid, fluid
çekim: çoğul leannta · tamlayan leanna
köken: From Old Irish linn (“drink, liquid; brew, ale, beer, intoxicating drink”), from Proto-Celtic *lindom. Doublet of lionn.
aile: leann bó, leann donn, leann dubh, leann fraoigh, leann gealbhuí, leann pailme, leann piorra, leann searbh, leann sinséir, leann táith
İzlandacaöl /œːl/
ale, beer (loosely), yill
çekim: çoğul ölin · tamlayan öls
köken: From Old Norse ǫl (“ale, beer”), from Proto-Germanic *alu, from Proto-Indo-European *h₂elut-. Cognate with Swedish öl.
aile: sýna hvar Davíð keypti ölið, ölgerð, ölkelda, ölkelduvatn, ölkolla, ölkrá, ölvaður, ölvíma, ölvun
Ermeniceէլ /el/
also, too · any more
köken: From Old Armenian այլ (ayl). Doublet of այլ (ayl).
ես էլ եմ ուզում
էլ չեմ տեսնի քեզ
Tamilceஅளி /ɐɭɪ/
to give, provide · to offer, gift, bestow, grant · to preserve, protect
çekim: geçmiş past of அளித்துவிட்டிரு (aḷittuviṭṭiru) · ortaç அளித்த · şimdiki அளிக்கிறார் · ulaç அளிக்கிற
aile: அளிந்தார், அளிப்பு, அளியன், வாக்களி
Near-synonyms: காதல் (kātal), அன்பு (aṉpu), பாசம் (pācam), நேசம் (nēcam)
Esperantoelo /ˈelo/
çekim: çoğul eloj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂elut-der. Proto-Germanic *alu Proto-West Germanic *alu Old English ealu Middle English ale English alebor. Esperanto elo Borrowed from English ale. Compare German Ale, Yiddish עיל (eyl), Russian эль (elʹ), French ale.
Afrikancaaal /ɑːl/
eel (Anguilla anguilla)
çekim: çoğul ale
köken: From Dutch aal, from Middle Dutch âel, from Old Dutch *āl, from Proto-Germanic *ēlaz.
aile: aalagtig, aalfuik, aalpastei, aalskêr, aalskolwer, aalsoep, aalsop, aalstreep, aaltjie, aalvel
Ale het wye koppe.
Belarusçaэль
Yidişענגלישע ביר
Etimoloji
From English ale.