emosional

/emosiˈonal/

ENDONEZCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmalebih emosional

üstünlükpaling emosional

Tanım

•emotional

Diğer Dillerde

Almancaemotional

emotional

çekim: karşılaştırma emotionaler · üstünlük am emotionalsten

eş: gefühlsmäßig, emotionell, geistig, psychisch, seelisch, affektiv

Fransızcaémotif /e.mɔ.tif/

emotive

eş: émotionnel

aile: émotivement

İtalyancacommovente , emotivo , emozionante , impressionabile /kom.moˈvɛn.te/

touching, moving, affecting

eş: emozionante, lacrimevole, patetico, penoso, strappalacrime, toccante

Rusçaволну́ющий, чувстви́тельный, эмоциона́льный

Portekizcecomovente , emocional , emotivo , impressionável /ko.moˈvẽ.t͡ʃi/

moving, poignant, touching

İsveççekänslosam

emotional (expressing or prone to strong emotions)

çekim: karşılaştırma känslosammare · üstünlük känslosammast

köken: From känsla (“emotion”) + -o- + -sam (“-some”).

Finceherkkätunteinen , tunteellinen, tunteisiin vetoava /ˈherkːæˌtuntei̯nen/

touchy, oversensitive, thin-skinned (easily offended)

çekim: karşılaştırma herkkätunteisempi · üstünlük herkkätunteisin

zıt: paksunahkainen

köken: herkkä + tunne + -inen

aile: herkkätunteisesti, herkkätunteisuus

Rumenceemoționabil , emoționant , emotiv

emotionable

köken: Borrowed from French émotionnable.

İbraniceרִגְשִׁי

Bulgarcaвълнуващ

Letoncaemocionāls

emotional (relating to emotions) · emotional (having quick, strongly felt emotions) · emotional (reflecting feelings, emotions)

çekim: karşılaştırma emocionālāks · üstünlük visemocionālākais

köken: Ultimately from emocija (“emotion”) + -āls. Clearly not formed in Latvian, but borrowed as such from some other European language.

personības emocionālās īpašības

emocionāls pārdzīvojums

emocionāla reakcija

Katalancaemocional /ə.mo.si.oˈnal/

emotional

aile: intel·ligència emocional

Galiçyacaemocional

İrlandacacorraitheach /ˈkoɾˠiəx/

stirring (invigorating or inspiring), soul-stirring · affecting (producing or causing strong feelings and emotions) · emotional (appealing to or arousing emotion)

çekim: karşılaştırma corraithí · üstünlük is corraithí

köken: From corraithe (past participle of corraigh (“to move”)) + -ach.

aile: corraitheacht

Svahilisimikwa

emotional (of or relating to the emotions)

çekim: geçmiş positive subject concord + -lisimikwa · şimdiki anasimikwa

ckbسۆزدار

cmn情緒化 /情绪化

mipanapana, whakaaroharoha

Etimoloji

Borrowed from English emotional.