debt · faults
çekim: geçmiş schuldete · ortaç geschuldet · şimdiki schuldet · ulaç schuldend
eş: Passiva, Verbindlichkeit
köken: Plural form of Schuld (“fault”).
aile: schuldenfrei, schuldenlos, Schuldenabbau, Schuldenbremse, Schuldenerlass, Schuldenfalle, Schuldenregelung, Schuldenschnitt, Altschulden, Bankschulden
İspanyolca 🔊 deuda (dişil) /ˈdeuda/ debt (an obligation to perform for another) · debt (the state of owing something to another) · debt (money that someone owes to another)
çekim: çoğul deudas
eş: adeudo, deudo, débito
köken: Inherited from Old Spanish debda, from Latin dēbita, neuter plural of dēbitus, past participle of dēbēre. Doublet of débito.
aile: adeudar, deuda externa, deuda interna, deuda pública, deuda soberana, deuda tributaria, endeudar, lo prometido es deuda, remisión de deuda
funny, comical, amusing · strange, odd, goofy · whimsical
çekim: üstünlük buffissimo
eş: ridicolo, divertente, farsesco, burlesco, faceto, bizzarro
köken: Compare Old French bouffer, originally "to puff up;" both are inherited from Medieval Latin buffa, itself echoic of puffing out cheeks.
aile: opera buffa
debt · duty, obligation
çekim: çoğul долги́ · tamlayan до́лга
eş: задолженность, обязательство, обязанность
köken: Inherited from Proto-Slavic *dъlgъ.
aile: Phrases, в долга́х как в шелка́х, Proverbs, долг платежо́м кра́сен
Başkurtça 🔊 бурыс /bu.ˈrɯ̞s/ debt, the money someone owes to someone else · duty, what one is morally or legally obliged to do
çekim: çoğul бурыстар · tamlayan бурыстың
köken: From Sogdian [Term?]. Cognate with Kazakh борыш (boryş), Kyrgyz боруч (boruc), борч (borc), Uzbek burch, Crimean Tatar borc, Turkmen borç, Turkish borç (“debt”).
🔊 Ватанды һаҡлау - һәр егеттең изге бурысы.
debit · debt, indebtedness
çekim: çoğul débitos
köken: Borrowed from Latin dēbitum (“what is owed, a debt”), neuter past participle of debere (“to owe”). Compare the inherited dívida.
aile: debitar
debt
çekim: çoğul χρέη · tamlayan χρέους
köken: From Ancient Greek χρέος (khréos).
debt · guilt, blame
çekim: çoğul skulder · tamlayan skulds
köken: From Old Norse skuld, from Proto-Germanic *skuldiz, from Proto-Indo-European *(s)kéltis. Equivalent to skola.
aile: bankskuld, bruttoskuld, hedersskuld, hyresskuld, kapitalskuld, kontokortsskuld, krigsskuld, låneskuld, löneskuld, miljonskuld
indebtedness, debt burden (debt of a country or subdivision, when large enough that servicing it has become difficult)
çekim: çoğul zadłużenia · tamlayan zadłużenia
köken: Etymology tree Polish zadłużyć Polish -enie Polish zadłużenie From zadłużyć + -enie.
debt · arrears
çekim: çoğul борги́ · tamlayan бо́ргу
köken: From Polish borg, from German Borg. Displaced Ukrainian довг (dovh).
aile: боржни́к, боржни́ця
debt · payable
çekim: çoğul velat · tamlayan velan
zıt: saaminen
köken: From Proto-Finnic *vëlka (compare Estonian võlg, Karelian velka, Veps velg).
aile: velallinen, velaton, velkaantua, velkaantunut, velkainen, velkauttaa, velkautua, velkoa, veloittaa, velvoittaa
🔊 olla velkaa
🔊 Olemme ikuisesti sinulle velkaa.
🔊 Olet minulle velkaa tuhat euroa.
Çekçe 🔊 dluh (eril) /ˈdlux/ debt
çekim: çoğul dluhy · tamlayan dluhu
eş: sekera, sekyra
köken: Inherited from Old Czech dluh, from Proto-Slavic *dъlgъ.
🔊 mít dluhy
🔊 Naučíme se žít bez dluhů?
Rumence 🔊 datorie (dişil) /da.toˈri.e/ debt · duty · what has been given
çekim: çoğul datorii
köken: From dator (“debtor”) + -ie, from Latin dēbitor (“debtor”). Sense 3 results from conflation with the verb da (“to give”).
debt (money that one person or entity owes or is required to pay to another) · debt (state or condition of owing something to another) · debt (moral obligation, gratitude; an action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another, adopt toward another, or give to another)
çekim: çoğul adósságok
köken: From adós (“in debt”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix).
aile: adóssági, adósságú, adósság-átütemezés, adósságállomány, államadósság, bankadósság, kártyaadósság, váltóadósság
🔊 adósságba keveredik
debt, debts
çekim: tamlayan gælds
köken: From Old Danish giald, from Old Norse gjald n (“payment”), from Proto-Germanic *geldą, cognate with Swedish gäld c (archaic), English yield, German Geld n (“money”).
aile: gældfri, gældsbrev, gældskrise, gældsplaget, gældstynget, gældsætte, kæmpegæld, milliongæld, restgæld, skattegæld
debt (state or condition of owing something to another) · duty, obligation
çekim: çoğul дъ́лгове
köken: From Proto-Slavic *dъlgъ.
Slovakça 🔊 dlh (eril) /dl̩x/ debt
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dъlgъ Slovak dlh Inherited from Proto-Slavic *dъlgъ.
aile: dlhovať, zadlžený
long
çekim: karşılaştırma dȃljši · üstünlük nȁjdȃljši
köken: From Proto-Slavic *dьlgъ, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós.
🔊 Ni dan tako dolg, da ne bi bilo večera.
debt · fault · duty, obligation
çekim: çoğul skõlos · tamlayan skolõs
köken: In ablaut with skelė́ti (“to owe”), from Proto-Indo-European *skel- (“to owe”). Cognate with Proto-Germanic *skulaną (“to owe”).
Galiçyaca 🔊 débeda (eril) /ˈdebeda/ debt
çekim: çoğul débedas
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin dēbita, plural of dēbitum, from dēbitus (“owed”), from dēbeō (“to owe”). Cognate with Portuguese dívida and Spanish deuda.
🔊 que ní una cousa nõ fica por pagar da dicta deueda
debt · duty
çekim: çoğul պարտքեր
köken: Inherited from Old Armenian պարտք (partkʻ), the plural of պարտ (part).
🔊 պարտք վերցնել
🔊 պարտք տալ
🔊 պարտքը տալ
debt · obligation
çekim: çoğul ვალები · tamlayan ვალის
köken: From Old Georgian ვალი (vali).
aile: ვალად ედება, ვალიანი, ვალით ავსებული, ვალს ააყენებს, ვალს აიყრის, ვალს არ შეარჩენს, მევალე
debt
çekim: çoğul ŝuldoj
köken: From German Schuld (“debt”). Cognate with Yiddish שולד (shuld, “guilt”).
duty
çekim: tamlayan до́ўгу
köken: From Proto-Slavic *dъlgъ. Cognate with Russian долг (dolg).
long, lengthy
çekim: karşılaştırma подолг · üstünlük најдолг
köken: Inherited from Proto-Slavic *dьlgъ, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós.