mig
/mɑj/
DANCA → TR
Danca "mig" kelimesi Türkçe'de beni anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeni
Tanım
•first person singular accusative personal pronoun; me · first person singular nominative personal pronoun; I
Diğer Dillerde
accusative of ich: me · reflexive pronoun of ich: myself
köken: From Middle High German mich, from Old High German mih, from Proto-Germanic *mek, from Proto-Indo-European *me (“me”).
me (direct object) · me (indirect object)
çekim: çoğul Mᵉˢ
köken: From Middle French me, from Old French me, from Latin mē (accusative of ego), from Proto-Indo-European *h₁me- (“me”). Northern dialects have preserved a form mi for the indirect object (also found in Old French in the Oaths of Strasbourg), from Latin mihi, dative singular of ego, through a Vulgar Latin *mi, whereas in standard French, it has merged into me.
Est-ce que tu me vois ?
Émilien m'a donné un peu d'argent.
accusative of yo: me · dative of yo: to me, for me · reflexive of yo: myself
köken: Inherited from Latin mē (accusative singular of ego), from Proto-Indo-European *(h₁)me-. As an indirect object, possibly in part from Latin mihi (dative of ego), through a Vulgar Latin *mi.
No me molestes hoy, estoy ocupado.
Me das tu contraseña?
particella pronominale della prima persona singolare
köken: From Latin mē.
(Lui/Lei) non piace a me. / A me non piace (lui/lei).
(Lui/Lei) piace a me. / A me piace (lui/lei).
A me e lui piace lei.
Rusçaменя́, мне, себе́ /mnʲe/
dative/prepositional of я (ja)
köken: Inherited from Old East Slavic мънѣ (mŭně), from Proto-Slavic *mьně.
обо мне́
во мне́
Мне не хоте́лось, что́бы он счита́л меня́ за ребёнка. Мне тогда́ бы́ло уже́ пятна́дцать лет.
Arapçaإِيَّايَ, ـنِي, ـنِيَ, ـيَ, ـِي, ـِيَ
unstressed form of mij (“me”) · myself; first-person singular reflexive pronoun
Kun je me zien?
Ik was me.
I (first-person singular personal pronoun) · first-person singular prepositional pronoun; me
çekim: çoğul eus
köken: From Old Galician-Portuguese eu, from Late Latin eo, from Classical Latin egō̆. Doublet of ego.
aile: euzinho, euzinha
Eu estava na esperança de encontrá-lo antes do jantar!
me (1st person singular, accusative) · my (1st person singular, genitive)
eş: μου, με
Japonca私に, 私へ, 私を
Korece나를
I, self, ego
çekim: çoğul jags · tamlayan jags
köken: From Old Swedish iak, jæk, from Old Norse jak (compare Old West Norse ek), from Proto-Norse ᛖᚲ (ek), from Proto-Germanic *ek, from Proto-Indo-European *eǵh₂óm.
Jag läser en bok.
Bara du och jag.
Det finns bara en av mig och det är jag. Det finns bara en av dig och det är du. Det finns bara två av oss, och det är vi.
Ukraynacaмене́, мені́
oblique singular of मैं (ma͠i)
köken: Inherited from Sauraseni Apabhramsa मज्झु (majjhu) (with metathesis, for which compare the development of कुछ (kuch) from Old Hindi कछु (kachu)), from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀚𑁆𑀛𑀁 (majjhaṃ), from Sanskrit मह्यम् (mahyam), from Proto-Indo-Iranian *mábʰyam, from Proto-Indo-European *eǵh₂óm. Cognate with Marathi माझे (māj̈he).
first-person singular possessive form of allative singular of itsensä
first-person pronoun; I
eş: osobnost, ego
köken: Inherited from Old Czech jáz, from Proto-Slavic *azъ.
aile: jáství
accusative of én (“I”): me (as the direct object of a verb)
köken: Accusative case of the personal pronoun én (“I”).
Látsz engem?
me, myself; accusative singular of ego · by me, with me, from me; ablative singular of ego
köken: From a merger of: * Proto-Italic *mē, accusative of *egō; from Proto-Indo-European *h₁mé, accusative of *éǵh₂ (“I”) * Proto-Italic *med, from Proto-Indo-European *h₁méd, the corresponding ablative singular. Cognate with Ancient Greek με (me), ἐμέ (emé, “me”), Sanskrit मा (mā, “me”), Old English me, Gothic 𐌼𐌹𐌺 (mik), Old Irish mé, Proto-Slavic *mene (Old Church Slavonic мене (mene), Russian меня́…
aile: mēcum, mēmet
Norveççejeg, meg
Endonezcesaya /ˈsaja/
first person singular pronoun: I, me, my
köken: From Malay saya, from earlier sahaya, from Sanskrit सहाय (sahāya).
Saya akan pergi ke kebun.
Mereka suka bercanda dengan saya.
Atasan saya sedang sibuk.
Vietnamcacho mình
Bulgarcaме, ме́не /mɛ/
short form of the first-person singular pronoun in the accusative case, used as the direct object of a verb; me
Чу́ваш ли ме?
Не ме удря́й.
Стра́х ме е от па́яци.
köken: Inherited from Proto-Slavic *(j)a, from Proto-Indo-European *éǵh₂.
Etimoloji
From Old Norse mik, from Proto-Germanic *mek (see there for more).