me
/ˈme/
İTALYANCA → TR
Tanım
•particella pronominale della prima persona singolare
Diğer Dillerde
accusative of ich: me · reflexive pronoun of ich: myself
köken: From Middle High German mich, from Old High German mih, from Proto-Germanic *mek, from Proto-Indo-European *me (“me”).
me (direct object) · me (indirect object)
çekim: çoğul Mᵉˢ
köken: From Middle French me, from Old French me, from Latin mē (accusative of ego), from Proto-Indo-European *h₁me- (“me”). Northern dialects have preserved a form mi for the indirect object (also found in Old French in the Oaths of Strasbourg), from Latin mihi, dative singular of ego, through a Vulgar Latin *mi, whereas in standard French, it has merged into me.
Est-ce que tu me vois ?
Émilien m'a donné un peu d'argent.
accusative of yo: me · dative of yo: to me, for me · reflexive of yo: myself
köken: Inherited from Latin mē (accusative singular of ego), from Proto-Indo-European *(h₁)me-. As an indirect object, possibly in part from Latin mihi (dative of ego), through a Vulgar Latin *mi.
No me molestes hoy, estoy ocupado.
Me das tu contraseña?
Rusçaменя́, мне, себе́ /mnʲe/
dative/prepositional of я (ja)
köken: Inherited from Old East Slavic мънѣ (mŭně), from Proto-Slavic *mьně.
обо мне́
во мне́
Мне не хоте́лось, что́бы он счита́л меня́ за ребёнка. Мне тогда́ бы́ло уже́ пятна́дцать лет.
Arapçaإِيَّايَ, ـنِي, ـنِيَ, ـيَ, ـِي, ـِيَ
unstressed form of mij (“me”) · myself; first-person singular reflexive pronoun
Kun je me zien?
Ik was me.
first-person singular objective direct personal pronoun; me · first-person singular objective indirect personal pronoun; (to) me · first-person singular reflexive pronoun; myself
köken: From Old Galician-Portuguese me, from Latin mē (accusative of ego), from Proto-Indo-European *(e)me-. As an objective indirect pronoun, possibly in part from Latin mihi (dative of ego), through a Vulgar Latin *mi.
Meus amigos me ligaram.
Você está me chamando de maluco?
Dê-me o copo.
me (1st person singular, accusative) · my (1st person singular, genitive)
eş: μου, με
Japonca私に, 私へ
İsveççemig /mɛj/
me (objective case) · reflexive of jag; compare myself
köken: From Old Norse mik, from Proto-Germanic, from Proto-Indo-European *me (“me”).
Såg du mig aldrig där?
Kan du lära mig att jonglera?
Det finns bara en av mig och det är jag. Det finns bara en av dig och det är du. Det finns bara två av oss, och det är vi.
Ukraynacaмені́
me (possessive, genitive case) · me (direct object of a verb, accusative case)
eş: mne
To máš ode mě.
Vidíš mě?
Rumenceimi /imʲ/
second-person singular present indicative/subjunctive of ima
Macarcanekem /ˈnɛkɛm/
first-person singular of neki: to/for me
aile: ez nekem kínai
Semmit se mondott nekem.
Megvennéd ezt a könyvet nekem?
Virágot hozott nekem.
İbraniceלי (dişil)
Form of ל־ (l'-) including first-person singular personal pronoun as object: me
me, myself; accusative singular of ego · by me, with me, from me; ablative singular of ego
köken: From a merger of: * Proto-Italic *mē, accusative of *egō; from Proto-Indo-European *h₁mé, accusative of *éǵh₂ (“I”) * Proto-Italic *med, from Proto-Indo-European *h₁méd, the corresponding ablative singular. Cognate with Ancient Greek με (me), ἐμέ (emé, “me”), Sanskrit मा (mā, “me”), Old English me, Gothic 𐌼𐌹𐌺 (mik), Old Irish mé, Proto-Slavic *mene (Old Church Slavonic мене (mene), Russian меня́…
aile: mēcum, mēmet
Dancamig /mɑj/
first person singular accusative personal pronoun; me · first person singular nominative personal pronoun; I
köken: From Old Norse mik, from Proto-Germanic *mek (see there for more).
Mig og min bror tog til stranden.
Norveççemeg
Vietnamcacho mình
Katalancami /ˈmi/
me; post preposition form of jo
çekim: çoğul mis
köken: From Latin mī.
aile: mi-lo, mi-la, mi-los, mi-les
dative of ég; (to) me
köken: From Old Norse mér, from Proto-Norse ᛗᛖᛉ (meʀ), from Proto-Germanic *miz.
Frá mér til þín.
Ermeniceինձ /ind͡z/
generic name for several feline animals such as leopard, panther, etc.
çekim: çoğul ինձեր
köken: From Old Armenian ինձ (inj).
դու ինձ մի ասա՝ ես ինչ անեմ
Moğolcaавах /ä.w̜ə̆χ/
to take, to grab, to seize
çekim: geçmiş авмаар байсан · ortaç авсан
eş: барих, -дах
zıt: өгөх
köken: Inherited from Classical Mongolian ᠠᠪᠬᠤ (abqu), from Middle Mongol ᠠᠪᠬᠤ (abqu), from Proto-Mongolic *ab-. Compare Buryat абаха (abaxa), Kalmyk авх (avx), East Yugur ab. Tentatively connected with Khitan [Khitan small needed] (aû), a hapax legomenon, by Yingzhe and Janhunen.
aile: аваачих, авалцаатай, авалцаа, авалцах, авлага, автах, авчрах
Malaycaaku (-ku)
Etimoloji
From Latin mē.