Ana içeriğe geç
Sözlük

lamel

DANCA → TR
Danca "lamel" kelimesi Türkçe'de hava deliği, hava yarığı, panjur anlamına gelir.

Çeviri

Genelhava deliği
Genelhava yarığı
Genelpanjur

Diğer Dillerde

Gitter, durch das Luft frei hindurchströmt, angesaugt oder ausgeblasen wird
İspanyolcarejilla (dişil) /reˈxiʝa/
grill, grating · lattice
çekim: çoğul rejillas
eş: braserito, rejuela, maridillo
köken: From reja (“grill”) + -illa (diminutive suffix).
aile: medias de rejilla
İtalyancagelosia, griglia a lamelle, persiana, sbarra (dişil) /d͡ʒe.loˈzi.a/
jealousy · shutter (of a Venetian blind)
çekim: çoğul gelosie
eş: antagonismo, astio, invidia, livore, rivalità, dubbio
köken: From geloso + -ia.
Rusçaжалюзи́
Felemenkçeluifel (dişil) /ˈlœy̯.fəl/
awning
çekim: çoğul luifels
köken: From Middle Dutch loeyfe, ultimately from Proto-West Germanic *laub (“leaf, foliage”), whence also loof.
Portekizcegrelha, lanternim, persiana, veneziana (dişil) /ˈɡɾe.ʎɐ/
a grill used for barbecuing food
çekim: çoğul grelhas
köken: Borrowed from Old French greille, from Latin craticula. Doublet of the inherited gradelha, and of the neological borrowing cratícula.
aile: grelhar
a covering made of movable horizontal or vertical slats of various materials · a security shutter; a shutter (usually metal) that can cover doors and windows when unused · a moveable shutter; a covering (usually made of plastic, wood or metal) in certain furniture, e.g. a desk or cabinet, for aesthetic or security reasons
çekim: çoğul jalusier · tamlayan jalusis
köken: From French jalousie.
aile: butiksjalusi, jalusiskåp
Någon hade sedan tagit sig in i flera låsta utrymmen. Jalusin till kiosken var uppbruten och man hade även brutit sig in i souvenirbutiken.
Apoteksbesökarna möts av en neddragen jalusi och ett meddelande att man öppnar igen den 20 augusti.
Fincesäleikkö, telki /ˈsælei̯kːø/
lattice (flat panel constructed with strips of wood or other material) · trellis (frame to support vines or other plants) · grill (on a vehicle, a slotted cover to protect and hide the radiator) (sometimes qualified with jäähdyttäjän)
çekim: çoğul säleiköt · tamlayan säleikön
köken: säle (“slat”) + -ikkö
aile: etusäleikkö, puusäleikkö
Katalancapersiana (dişil) /pər.siˈa.nə/
blind (covering for a window)
çekim: çoğul persianes
köken: Borrowed from French persienne.
İrlandacalúvar
enmlover
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod