to exclaim · to proclaim
çekim: geçmiş rief aus · ortaç ausgerufen · şimdiki ruft aus · ulaç ausrufend
köken: aus- + rufen
to exclaim, shout out
çekim: geçmiş exclamé · ortaç exclamé · şimdiki exclame · ulaç exclamant
köken: Borrowed from Latin exclāmāre.
to exclaim
çekim: geçmiş exclamé · ortaç exclamado · şimdiki exclama
köken: Borrowed from Latin exclāmāre.
to exclaim
çekim: geçmiş esclamàto · ortaç esclamàto · şimdiki esclàma · ulaç esclamànte
eş: affermare, dichiarare, enfatizzare, gridare, urlare, strillare
köken: Borrowed from Latin exclāmāre. Cf. also schiamazzare.
to announce, to declare
çekim: geçmiş اعلام کرد · ortaç اعلام کرده · şimdiki اعلام میکند · ulaç اعلام کننده
köken: From اعلام (e'lâm, “announcement”) + کردن (kardan, “to make”).
🔊 ایشان رسما اعلام کردند که شاه معشوق ما مرده بود.
🔊 اونا رسما اعلام کردن که شاه معشوقمون مرده بود.
🔊 دولت عراق ۳ روز عزای عمومی اعلام کرد
plural of uitroep
çekim: geçmiş riepen uit · ortaç uitgeroepen · şimdiki roept uit · ulaç uitroepend
eş: proclameren
köken: From uit + roepen.
🔊 In 1482 riep Boabdil zich tot nieuwe koning uit.
to exclaim
çekim: geçmiş exclamei · ortaç exclamado · şimdiki exclama
köken: Learned borrowing from Latin exclāmāre.
to exclaim, ejaculate, cry out
çekim: geçmiş αναφώνησα · ortaç έχοντας αναφωνήσει · şimdiki αναφωνεί · ulaç αναφωνώντας
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀναφωνῶ (anaphōnô), from Ancient Greek ἀναφωνέω (anaphōnéō).
to scream, to shout, to cry · to proclaim
çekim: geçmiş 叫んだ
🔊 男性が痛い、痛いと叫ぶのに対し、職員は静かにしろと言うのみだったと。
🔊 今の日本には、命の大切さを叫ぶだけでは解決しない問題が横たわっています。
to shout, to yell (to utter a sudden and loud outcry)
çekim: geçmiş 소리쳤다
eş: 고함치다
köken: 소리 (sori) + 치다 (chida).
to exclaim, to burst out
çekim: geçmiş utbrast
köken: Inherited from Old Swedish utbrista, equivalent to ut (“out”) + brista (“burst”)
to call, to hail (to cry or shout) · to call out, to cry · synonym of prosić (“to ask for, to reqeuest”)
çekim: geçmiş wołano · şimdiki woła
eş: wzywać, prosić, mówić, krzyczeć
köken: Etymology tree Proto-Slavic *volati Old Polish wołać Polish wołać Inherited from Old Polish wołać, from Proto-Slavic *volati.
aile: dowołać, dowoływać, nawołać, nawoływać, obwołać, obwoływać, odwołać, odwoływać, podwołać, podwoływać
🔊 Słyszę, jak mnie wołasz.
to cry out · to shout loudly
çekim: geçmiş चिल्लाता · şimdiki चिल्लाता है
köken: Related to किल्लाना (killānā), from Sanskrit किलकिलायति (kilakilāyati, “it cries, shrieks”), ultimately onomatopoeic. The Sanskrit root is किलकिलाय (kilakilāya).
to exclaim, cry out
çekim: geçmiş huudahtanut · şimdiki huudahtaisi · ulaç huudahtava
köken: huutaa (“to cry, yell”) + -ahtaa
aile: huudahdus, huudahtaminen, huudahdella
to cry out, exclaim (followed by -ban/-ben) (to cry out suddenly, from some strong emotion) · to yell, shout up to (from a lower place up to someone on a higher place) · to wake up someone from sleep with a loud cry
çekim: geçmiş felkiáltottak
köken: fel- + kiált
aile: felkiáltás → közfelkiáltás, felkiáltó → felkiáltójel
🔊 felkiált meglepetésében
🔊 Felkiáltottam az emeletre: Gyere le!