zavést
/ˈzavɛːst/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "zavést" kelimesi Türkçe'de uygulamaya koymak anlamına gelir.
Çeviri
Geneluygulamaya koymak
Çekim Tablosu
geçmişzavedše
ortaçzavedla
şimdikizavede
Tanım
•to introduce (to bring into practice) · to implement
Diğer Dillerde
Almancaeinführen, erlassen /ˈʔaɪ̯nfyːɐ̯n/
to introduce, to begin (a new law, custom, style, etc.) · to insert (especially a foreign object) · to import
çekim: geçmiş führte ein · ortaç eingeführt · şimdiki führt ein · ulaç einführend
eş: importieren, einleiten, einbringen, einschieben, hineingeben
köken: ein- + führen. Cognate with Scottish English infare.
aile: Einfuhr, Einführung
Marco Polo soll die Pasta in der westlichen Welt eingeführt haben.
stufenweise einführen.
Fransızcaintroduire, promulguer /ɛ̃.tʁɔ.dɥiʁ/
to introduce · to insert, to put in
çekim: geçmiş introduit · ortaç introduit · şimdiki introduit · ulaç introduisant
köken: Borrowed from Latin intrōdūcere.
aile: réintroduire
İspanyolcaintroducir, promulgar /intɾoduˈθiɾ/
to insert · to bring in; to introduce; to add · to admit (someone); to add
çekim: geçmiş introduje · ortaç introducido · şimdiki introduce
köken: Borrowed from Latin intrōdūcere.
aile: reintroducir
Al salir del tren, tengan cuidado para no introducir el pie entre coche y andén.
Y así has introducido otro obstáculo al problema.
El jefe introdujo a ese chico en nuestra empresa.
İtalyancaintrodurre, promulgare /in.troˈdur.re/
to put, to insert · to introduce
çekim: geçmiş introdótto · ortaç introdótto · şimdiki introdùce · ulaç introducènte
eş: [[, ficcare, incastrare, immergere, importare, diffondere
köken: Learned borrowing from Latin intrōdūcere.
aile: reintrodurre
Rusçaввести́, вводи́ть, опубликова́ть, опублико́вывать
Felemenkçeintroduceren, uitvaardigen
to introduce
çekim: geçmiş introduceerden · ortaç geïntroduceerd · şimdiki introduceert · ulaç introducerend
köken: From Latin intrōdūcō + -eren.
Portekizceintroduzir /ĩ.tɾo.duˈzi(ʁ)/
to introduce
çekim: geçmiş introduzi · ortaç introduzido · şimdiki introduz
köken: Borrowed from Latin intrōdūcere.
aile: reintroduzir
İsveççeinföra, promulgera, utfärda
to introduce · to import
çekim: geçmiş införde · ortaç införd · ulaç införande
eş: föra in
köken: in + föra, like German einführen
Lehçewprowadzać, wprowadzić /fprɔˈva.d͡zat͡ɕ/
to implement, to bring in, to introduce, to put into practice · to inaugurate, to initiate · to enter, to input (data)
çekim: geçmiş wprowadzano · şimdiki wprowadza
eş: wnosić, mnożyć, multyplikować
zıt: wyprowadzać się
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Czech pro- Proto-Indo-European *wedʰ- Proto-Balto-Slavic *wádīˀtei Proto-Slavic *vodìti Old Czech voditi…
aile: wprowadzać w życie, wprowadzić w życie
Ukraynacaввести́, вво́дити, запрова́джувати, запрова́дити
Fincehyväksyttää, ottaa käyttöön, saattaa voimaan /ˈhyʋæksytːæːˣ/
to get an approval, to have somebody else approve
çekim: geçmiş hyväksyttänyt · şimdiki hyväksyttäisi · ulaç hyväksyttävä
köken: hyväksyä (“to approve”) + -ttää
aile: hyväksyttäminen
Minun täytyy hyväksyttää tämä esimiehelläni.
Macarcabevezet /ˈbɛvɛzɛt/
to lead, show, usher (into a place, room: -ba/-be) · to drive into (to steer a vehicle into a place such as a garage) · to introduce (into: -ba/-be)
çekim: geçmiş bevezettek
köken: be- (“in”) + vezet
aile: bevezetés, bevezető
A vendégeket a nappaliba vezették be.
A szerelő bevezette a kocsit a garázsba.
A szülők tavaly vezették be a lányukat a társaságba.
Vietnamcaban bố, ban hành /ʔɓaːn˧˧ ʔɓo˧˦/
to promulgate; to declare
köken: Sino-Vietnamese word from 頒布.
Bulgarcaвнедрявам, въвеждам, публикувам /vnɛˈdrʲa̟vɐm/
to implement, to introduce, to put into practice · to instill, to implant · to infiltrate, to plant (a spy, agent, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç внедря́ван · şimdiki внедря́ва · ulaç внедря́ващ
köken: Adapted borrowing of Russian внедря́ть (vnedrjátʹ) + -вам (-vam).
внедря́вам в произво́дството
внедря́вам в пра́ктиката
У младежта́ тря́бва да внедря́ваме чу́вството за национа́лно досто́йнство.
Katalancaintroduir, promulgar /in.tɾo.ðuˈi/
to put in, insert · to introduce
çekim: geçmiş introduí · ortaç introduït · şimdiki introdueix
köken: Borrowed from Latin intrōdūcere; adapted to inherited forms such as conduir.
Lüksemburgcaaféieren
to introduce · to initiate · to import
çekim: geçmiş ageféiert · ortaç ageféiert · şimdiki féiert an
köken: From an- + féieren.
cmn推行
grcπαράγω
shpromulgírati
Etimoloji
From za- + vést.
Kelime Ailesi