to flip; to flip out, to freak out (to go berserk or crazy)
çekim: geçmiş flippte aus · ortaç ausgeflippt · şimdiki flippt aus · ulaç ausflippend
eş: aufregen, ausrasten, außer sich sein vor Wut, außer sich sein vor Freude, tillen, aussteigen
köken: Partial calque of English flip out.
to fuse, break
çekim: geçmiş disjoncté · ortaç disjoncté · şimdiki disjoncte · ulaç disjonctant
eş: criser, péter les plombs, péter un plomb, sortir de ses gonds
köken: Neologism formed from the stem of the Latin disjunctus (past participle of disjungere).
aile: disjoncteur
to annoy, anger
çekim: geçmiş encojoné · ortaç encojonado · şimdiki encojona
köken: From en- + cojon + -ar.
to go mad, go crazy, freak out
çekim: geçmiş dàto di matto · ortaç dàto di matto
eş: dare di fuori
köken: Literally, “to go mad”.
to keep turning, keep running · of perishable products available at an auction, to be destroyed or used for other purposes when left unsold · to freak out, lose one's mind, go crazy
çekim: geçmiş draaiden door · ortaç doorgedraaid · şimdiki draait door · ulaç doordraaiend
köken: From door + draaien.
to go postal (to start to behave in a hysterical, angry or irrational manner)
çekim: geçmiş surtei · ortaç surtado · şimdiki surta
köken: From surto + -ar.
get angry, take offence
çekim: geçmiş 腹が立った
eş: 頭にくる
köken: Literally "[one's] stomach stands up."
aile: 腹立たしい
to fly off the handle; to get angry, to get pissed
çekim: geçmiş 빡쳤다
köken: Blend of 빡 (ppak, “onomatopoeia for a slam”) + 치다 (chida, “hit”).
to panic
çekim: geçmiş panikowano · şimdiki panikuje
köken: Etymology tree Polish panika Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish panikować From panika + -ować.
to flip, snap (to go berserk or crazy) · to pling (make a sudden high-pitched sound)
çekim: geçmiş pimahtanut · şimdiki pimahtaisi · ulaç pimahtava
köken: Onomatopoeic + -ahtaa; sense "to go crazy" influenced by pimeä (“dark; crazy”)
aile: pimahtaminen
to grow crazy, to become mad
çekim: geçmiş megőrültek
köken: meg- + őrül
to panic; to go into a state of panic
köken: Sino-Vietnamese word from 慌亂.