Eş/Zıt

vzdělaný

/ˈvzɟɛlaniː/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "vzdělaný" kelimesi Türkçe'de eğitimli, okumuş, tahsilli anlamına gelir.

Çeviri

Geneleğitimli

Genelokumuş

Geneltahsilli

Çekim Tablosu

karşılaştırmavzdělanější

üstünlüknejvzdělanější

Tanım

•educated

Diğer Dillerde

Almancaausgebildet , gebildet /ˈaʊ̯sɡəˌbɪldət/

past participle of ausbilden

Fransızcacultivé /kyl.ti.ve/

past participle of cultiver

eş: érudit, lettré

zıt: inculte, sauvage, ignare

İspanyolcaculterano , culto , cultoso , cultureta , culturizado , culturoso /kulteˈɾano/

in the culteranismo style

eş: culteranista, cultero

Rusçaинтеллиге́нтный, культу́рный, образо́ванный

Arapçaمُثَقَّف

Azericebilikli, oxumuş, təhsilli

educated (having attained (usually higher) education)

çekim: karşılaştırma daha təhsilli · üstünlük ən təhsilli

zıt: təhsilsiz

köken: From təhsil + -li.

Portekizceculto , diplomado , graduado /ˈkuw.tu/

learned (having much learning)

çekim: çoğul cultos

köken: Learned borrowing from Latin cultus. Noun sense 4 is a semantic loan from English cult.

aile: cultuar, cultual

Yunancaμορφωμένος /moɾ.foˈme.nos/

passive perfect participle of μορφώνω (morfóno): educated

eş: γραμματιζούμενος, λαϊκότροπο, καλλιεργημένος, πεπαιδευμένος, λόγιο, σπουδαγμένος

İsveççeutbildad

past participle of utbilda

Ukraynacaосві́чений

Hintçeशिक्षित, शिक्षिता, सभ्य , साक्षर /ʃɪk.ʂɪt̪/

literate, educated

zıt: अशिक्षित

köken: From शिक्षा (śikṣā, “education”).

Fincekoulutettu , sivistynyt /ˈkou̯lutetːu/

educated; trained

çekim: karşılaştırma koulutetumpi · üstünlük koulutetuin

zıt: kouluttamaton

aile: alikoulutettu, ylikoulutettu

Rumencecultivat , învățat

cultivated

köken: Past participle of cultiva.

Macarcaiskolázott, képzett /ˈkeːbzɛtː/

third-person singular indicative past indefinite of képez

çekim: karşılaştırma képzettebb · üstünlük legképzettebb

köken: képez + -ett

aile: képzettség, szakképzett

İbraniceמלומד, מתורבת, תרבותי

cultural

Latincecultus, ērudītus /ˈkʊɫ.tʊs/

tilled, cultivated, having been cultivated · protected, nurtured, having been protected · worshipped, honored, having been worshipped

çekim: çoğul cultūs · tamlayan cultūs

köken: Perfect passive participle of colō (“till, cultivate; worship”).

cultaque diffūsīs saltat amīca comīs

Bulgarcaкултурен /koɫˈturɛn/

cultural · cultured, educated · cultivated

çekim: karşılaştırma по́-култу́рни · üstünlük на́й-култу́рни

köken: култу́ра (kultúra) + -ен (-en)

Slovakçakultivovaný, kultúrny, vzdelaný /kultivɔvaniː/

cultivated

çekim: karşılaştırma kultivovanejší · üstünlük najkultivovanejší

köken: Etymology tree Slovak kultivovať Slovak -aný Slovak kultivovaný From kultivovať + -aný.

Katalancaeducat /ə.ðuˈkat/

educated

Galcewedi'i addysgu

Ermeniceբարեկիրթ , կուլտուրական /bɑɾeˈkiɾtʰ/

cultured, educated, polite

çekim: üstünlük ամենաբարեկիրթ

köken: Learned borrowing from Old Armenian բարեկիրթ (barekirtʻ).

Gürcüceგანათლებული /ɡ̊änätʰle̞buli/

past passive participle of განათლება (ganatleba)

çekim: karşılaştırma უფრო განათლებული · üstünlük ყველაზე განათლებული

köken: From განათლება (ganatleba) + -ული (-uli, part passive participle-forming suffix).

Tagalogcaedukado /ʔeduˈkado/

educated; well-bred

köken: Borrowed from Spanish educado.

Esperantoklera /ˈklera/

educated, learned

köken: From French éclairé.

ckbزانا

cmn文明的, 有教养的

crhtasil alğan

got𐌿𐍃𐌻𐌰𐌹𐍃𐌹𐌸𐍃

Etimoloji

From vzdělat + -ný.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

kultivovaný

erudovaný

Zıt anlamlılar

nevzdělaný