tristní
ÇEKÇE → TR
Çekçe "tristní" kelimesi Türkçe'de berbat anlamına gelir.
Çeviri
Genelberbat
Tanım
•lamentable, regrettable, sad
Diğer Dillerde
pitiable, miserable
çekim: karşılaştırma jämmerlicher · üstünlük am jämmerlichsten
eş: bemitleidenswert, armselig, kläglich
köken: From Middle High German jæmerlich, jæmerclich, jāmerlich, æmerlich, from Old High German jāmarlīh, āmarlīh. Equivalent to Jammer + -lich.
aile: Jämmerlichkeit
Fransızcalamentable, misérable /la.mɑ̃.tabl/
lamentable; awful; deplorable
köken: Learned borrowing from Latin lāmentābilis (“full of sorrow, mournful; deplorable”), from lāmentor (“lament”), from lāmenta (“wailing, weeping”).
aile: lamentablement
unfortunate, poor, wretched, pitiful · stingy, miserly · of small value, worthless, null
eş: desdichado, indigente, infeliz, miserable, abatido, afligido
köken: Borrowed from Latin miserum.
Hintçeनिराशाजनक
Fincesurkea /ˈsurkeɑ/
miserable, hopeless, lousy, terrible, dismal (remarkably bad) · miserable, wretched, mean, contemptible · pitiful, rueful, miserable
çekim: karşılaştırma surkeampi · üstünlük surkein
köken: surku + -ea
aile: surkastaa, surkeasti, surkeilla, surkeus, surkimus, umpisurkea
Rumencedezamagitor de inadecvat
Macarcaelszomorító, sikertelen /ˈʃikɛrtɛlɛn/
unsuccessful
çekim: karşılaştırma sikertelenebb · üstünlük legsikertelenebb
köken: From siker (“success”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: sikertelenség
Bulgarcaнищожен, плачевен /niʃˈtɔʒɛn/
negligible, trifling, insignificant (of little scale or potency) · niggly, paltry, worthless (of little value or rank) · void, invalid, illegitimate
çekim: karşılaştırma по́-нищо́жни · üstünlük на́й-нищо́жни
köken: From Old Church Slavonic ничьтоже (ničĭtože, “nothing at all, in no way”) + -ен (-en).
aile: нищо́жник, нищо́жница
нищожно количество
нищожен ефект
нищожно човече
Etimoloji
From Latin trīstis + -ní.