svlékat se
ÇEKÇE → TR
Çekçe "svlékat se" kelimesi Türkçe'de deri değiştirmek, gömlek değiştirmek, soyunmak, tülemek, tüy dökmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelderi değiştirmek
Genelgömlek değiştirmek
Genelsoyunmak
Geneltülemek
Geneltüy dökmek
Tanım
•odkrývat svůj nahé tělo tím, že sundám všechny nebo určité kusy oblékání
Diğer Dillerde
to skin · to moult skin
çekim: geçmiş häutete · ortaç gehäutet · şimdiki häutet · ulaç häutend
aile: Häutung
Fransızcamue, muer, se déshabiller (dişil) /my/
moulting (UK) / molting (US) (of bird, mammal) · metamorphosis (of insect) · sloughing of skin (of reptile)
çekim: çoğul mues
köken: From Latin mūtō, see the verb muer.
İspanyolcacalatearse, desarroparse, desnudarse, desvestirse, muda, mudamiento (disused)
Quitarse o sacarse una o más prendas de vestir que se llevaban puestas.
eş: desvestirse, desabrigarse
İtalyancafare la muta, muda, muta, mutare, spogliarsi, svestirsi (dişil) /ˈmu.da/
moult (of a bird)
çekim: çoğul mude
köken: Deverbal from mudare (“to moult”) + -a.
Rusçaли́нька, линя́ть, раздева́ться, разде́ться
Arapçaاِنْجَرَدَ, تَعَرَّى, شَلَحَ
Farsçaلخت شدن
to undress, to get undressed
çekim: geçmiş soyunmuş · ortaç soyunmuş · şimdiki soyunur
zıt: geyinmək
köken: From soy- (“to take off”) + -un. Compare Turkish soyunmak.
Xoş gəlmisiniz! Buyurun, keçin içəri, soyunun.
Felemenkçemuiten, rui, ruien, verharen, vervellen, zich uitkleden /ˈmœy̯.tə(n)/
to mutiny
çekim: geçmiş muitten · ortaç gemuit · şimdiki muit · ulaç muitend
köken: From Middle Dutch muyte, from earlier muyten, borrowed from Old French meute (modern émeute).
aile: muiter, muiterij
feminine singular of mudo
çekim: çoğul mudas
köken: From Latin mūtam, accusative feminine form of mūtus.
Yunancaγδύνομαι, ξεντύνομαι
παθητική φωνή του ρήματος ξεντύνω
Korece옷을 벗다, 허물을 벗다
İsveççeklä av sig, ömsa, ömsning, rugga, ruggning
to shed, moult, slough (shed skin or shell)
çekim: geçmiş ömsade · ortaç ömsad · ulaç ömsande
Ödlan ömsar skinn
dishabille, undress (informal dress) · dishabille, undress (state of having little of no clothes on)
çekim: çoğul dezabile · tamlayan dezabilu
eş: negliż
köken: Etymology tree French déshabillébor. Polish dezabil Borrowed from French déshabillé.
Ukraynacaроздяга́тися, роздягну́тися, роздягти́ся
Hintçeकपड़े उतार्ना
Fincearkiasu, karvanlähtö, luoda nahkansa, nahanluonti, pudottaa höyhenensä, riisuuntua /ˈkɑrʋɑnˌlæhtø/
hair loss, epilation (loss of hair from the body e.g.due to medical condition) · moult; molt (US) (process of shedding or losing a covering of fur)
çekim: çoğul karvanlähdöt · tamlayan karvanlähdön
köken: karvan (genitive) + lähtö
Rumencenăpârli, năpârlire, se dezbrăca
to shed its skin (about an animal)
çekim: geçmiş năpârlit · ortaç năpârlit · şimdiki năpârlește
köken: Borrowed from Bulgarian напърля (napǎrlja).
Macarcalevetkőzik, tollhullatás, vedlés, vedlik /ˈlɛvɛtkøːzik/
to undress (to remove one's own clothing)
çekim: geçmiş levetkőztek
köken: le- + vetkőzik
İbraniceהתפשט /hitpaˈʃet/
to undress, to get undressed · to spread · to extend
çekim: geçmiş הִתְפַּשַּׁטְתָּ
Dancaklæde sig af
Norveççekle av seg
Endonezcepergantian kulit
Bulgarcaсменям си перата, съблека́ се, събли́чам се, халат (eril) /xɐˈɫat/
bathrobe, housecoat
çekim: çoğul хала́ти
köken: Borrowed from Ottoman Turkish خلعت (hilat), of Arabic origin.
Slovakçavyzliecť sa, vyzliekať sa
Slovenceleviti, sleči se
Litvancaišsirengti, nusirengti
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
vysvlékat se
odstrojovat se
obnažovat se