Almanca 🔊 Ader (dişil) /ˈʔaːdɐ/ blood vessel · a vein of metallic ore that lies within definite boundaries, or within a fissure · gift, disposition
çekim: çoğul Adern · tamlayan Adern
eş: Blutgefäß, Blutbahn, Blattader, Nerv, Blattnerv, Kapillare
köken: From Middle High German āder, from Old High German ādra, from Proto-West Germanic *ādrā. Akin to Saterland Frisian Äddere, Danish åre, Dutch ader, English edder, Middle English edre and Icelandic æð (from Old Norse æðr).
aile: Äderlein, Blutader, Geäder, Pulsader, Schlagader, Spannader
Fransızca 🔊 filon (eril) /fi.lɔ̃/ lode, seam, vein
çekim: çoğul filons
eş: couche, strate, veine, combine, mine, planque
köken: Borrowed from Italian filone.
lode, vein · gold mine
çekim: çoğul filones
köken: Borrowed from French filon, from Italian filone.
İtalyanca 🔊 filone (eril) /fiˈlo.ne/ seam, lode (thin stratum of coal or mineral) · thalweg · cultural tradition, genre
çekim: çoğul filoni
eş: deposito, vena, venatura, strato, giacimento, miniera
köken: From filo + -one.
Yunanca 🔊 φλέβα (dişil) /ˈfle.va/ vein · vein, seam
çekim: çoğul φλέβες · tamlayan φλέβας
köken: From Byzantine Greek or Koine Greek φλέβα (phléba), from Ancient Greek φλέψ (phléps).
aile: φλεβικός, φλεβίτης, φλεβίτιδα, φλεβοτομία, φλεβοτόμος
Lehçe 🔊 żyła (dişil) /ˈʐɘ.wa/ vein · core; wire; conductor; a single thread of conducting material in a cable · lode; vein of a mineral
çekim: çoğul żyły · tamlayan żyły
eş: centuś, chytrus, kutwa, liczykrupa, skąpiradło, reg. śl. dziurdziuch
köken: Inherited from Old Polish żyła, from Proto-Slavic *žila.
aile: dożylny, żylasty, żylny, żyłowy, żylak, żyłować
🔊 Potrzebuję przewodu z przynajmniej sześcioma żyłami.
🔊 Nie bądź żyłą, pożycz kilka groszy.
🔊 Nasza polonistka to była żyła.
vein of ore
çekim: çoğul malmisuonet · tamlayan malmisuonen
köken: malmi + suoni
vein (bloodvessel) · vein (e.g. with gold) · grain (in wood)
çekim: çoğul årer · tamlayan åres
köken: From Old Danish athræ, Old Norse ædr, from Proto-Germanic *ēþrǭ (“vein”). Related to German Ader.
blood vessel, vein · sinew, tendon
çekim: çoğul жи́ли
köken: From Proto-Slavic *žila.
çekim: çoğul beis
köken: Borrowed from Turkish bey.
aile: beilical
load (burden; number of articles processed at one time; volume of work), freight (burden, load) · load (electrical current or power delivered by a device) · burden (capacity of a vessel)
çekim: çoğul lóid · tamlayan lóid
eş: ualach
köken: From English load, from Middle English lode, loade (“way, course, journey”), from Old English lād (“course, journey”), from Proto-West Germanic *laidu, from Proto-Germanic *laidō (“leading, way”). Doublet of etymology 2.
aile: lódáil, lódaireacht
🔊 lód cairte
vein, lode, streak
çekim: çoğul ძარღვები · tamlayan ძარღვის
köken: Inherited from Old Georgian ძარღჳ (ʒarɣwi).
aile: სისხლძარღვი, მაჯის ძარღვი