podbízet se
ÇEKÇE → TR
Tanım
•snažit se zavděčit se někomu a nehledět přitom na vlastní důstojnost či obvyklou úroveň
Diğer Dillerde
Almancaanbiedern, andienen, befriedigen, Befriedigung verschaffen, frönen, huldigen /ˈanˌbiːdɐn/
to chum up with; to curry favor
çekim: geçmiş biederte an · ortaç angebiedert · şimdiki biedert an · ulaç anbiedernd
eş: einschmeicheln, einschleimen
köken: an- + bieder
aile: Anbiederung
sich bei jemandem anbiedern
İspanyolcacomplacer, consentir, satisfacer /komplaˈθeɾ/
to please · to satisfy · to sexually pleasure.
çekim: geçmiş complací · ortaç complacido · şimdiki complace
eş: agradar, gratificar, gustar, petar, placer, agradar
köken: Borrowed from Latin complacēre. Equivalent to com- + placer.
Una mujer fue captada “complaciéndose” en un Starbucks.
El director se complace en invitarte a la inauguración.
İtalyancaammiccare /am.mikˈka.re/
to wink (at) · to pander
çekim: geçmiş ammiccàto · ortaç ammiccàto · şimdiki ammìcca · ulaç ammiccànte
eş: accennare, segnalare, fare cenno, fare segno, fare l’occhiolino, indicare
köken: Possibly from Vulgar Latin *admicāre or from a- + micāre.
aile: ammicco
Rusçaпотака́ть, потво́рствовать
Felemenkçenaar de mond praten, tegemoetkomen aan, toegeven aan
to pander to someone, act like a sycophant to someone
köken: Literally, “to talk to someone's mouth”.
Lehçeprzymilać się, przymilić się
Fincevedota /ˈʋedotɑˣ/
to appeal, plead, implore · to invoke. solicit · to refer (to)
çekim: geçmiş vedonnut · şimdiki vetoaa · ulaç vetoava
köken: vedo- (“bet, wager”) + -ta
aile: vetoaja, vetoaminen, vetoomus
Dancaimødekomme
to accept and fulfill someone's or something's demands, needs or requests
çekim: geçmiş imødekom · ortaç imødekommet · ulaç imødekommende
köken: From i møde (“towards, so as to meet”) + komme (“come”).
aile: imødekommenhed, imødekommelse
Tilbage står, at formålet med en reform af ambassadestrukturen er at imødekomme Slotsholmens ønsker.
Den tredje sygeplejerske havde nytte af at efterforske patientens anmodning, inden hun afviste at imødekomme den.
to incite
çekim: geçmiş incití · ortaç incitat · şimdiki incita
köken: Borrowed from Latin incitāre.
Galiçyacainducir /induˈθiɾ/
to induce
çekim: geçmiş inducín · ortaç inducido
köken: Borrowed from Latin indūcere.
mimorimori
shpodilaziti