přístupný
/ˈpr̝̊iːstupniː/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "přístupný" kelimesi Türkçe'de bağlı, cevap verebilir, erişilebilir, tabi olan, yumuşak başlı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağlı
Genelcevap verebilir
Genelerişilebilir
Geneltabi olan
Genelyumuşak başlı
Tanım
•approachable, accessible (of person) · accessible (of terrain)
Diğer Dillerde
Almancafügsam, gefügig, zugängig, zugänglich /ˈfyːksaːm/
amenable
çekim: karşılaştırma fügsamer · üstünlük am fügsamsten
eş: gefügig, gehorchend, gehorsam, folgsam, willfährig, botmäßig
köken: From fügen + -sam.
aile: Fügsamkeit
Fransızcaabordable, accessible, approchable, conciliant /a.bɔʁ.dabl/
not overly costly; affordable · approachable · accessible
eş: affable, raisonnable
köken: From aborder + -able.
İspanyolcaabordable, accesible, asequible, fácil de abordar / orillar, fácil de accesar, fácil hablar con /aboɾˈdable/
accessible
eş: fondable
köken: From abordar + -able.
İtalyancaaccessibile /at.t͡ʃesˈsi.bi.le/
accessible, reachable, approachable · accessible, comprehensible · affordable, accessible
eş: agibile, raggiungibile, praticabile, accostabile, alla mano, avvicinabile
zıt: inaccessibile
köken: From Late Latin accessibilis.
Rusçaдостижи́мый, досту́пный, охо́тно иду́щий навстре́чу, податливый, покладистый, послу́шный /pɐˈdatlʲɪvɨj/
pliant, pliable, complaisant
eş: мягкий, уступчивый, сговорчивый
köken: пода́ться (podátʹsja) + -ливый (-livyj)
aile: непода́тливый
Azericeəlçatan /ælt͡ʃɑˈtɑn/
not high; low enough to be reached by hand · close, near · accessible, available, attainable
zıt: əlçatmaz
köken: Present participle compound of əl (“hand”) + çatmaq (“reach”).
aile: əlçatanlıq
Felemenkçeaanspreekbaar, benaderbaar, gevoelig, toegankelijk /ˌaːnˈspreːk.baːr/
capable of being talked to, physically or mentally; having come to one's senses · approachable, amenable
eş: benaderbaar
zıt: onaanspreekbaar
köken: From aanspreken + -baar.
aile: aanspreekbaarheid, onaanspreekbaar
Hij was de eerste uren na het ongeluk niet aanspreekbaar.
Portekizceaberto, abordável, acessível, afável, receptivo /aˈbɛʁ.tu/
open
çekim: karşılaştırma mais aberto · üstünlük o mais aberto
köken: From Old Galician-Portuguese aberto, from Latin apertus.
aile: abertamente
Yunancaπρόθυμος, προσιτός, σύμφωνος
willing, ready
zıt: απρόθυμος
köken: From Ancient Greek πρόθυμος (próthumos)
İsveççelättillgänglig, tillgänglig
easily accessible (physically or otherwise), readily available · approachable (easy to get in (emotional) contact with)
çekim: karşılaştırma lättillgängligare · üstünlük lättillgängligast
köken: lätt (“easy”) + tillgänglig (“accessible”)
en lättillgänglig bok
Han är väldigt lättillgänglig
Lehçedostępny, przystępny, uległy /dɔˈstɛmp.nɘ/
accessible · available · approachable
çekim: karşılaştırma dostępniejszy · üstünlük najdostępniejszy
eş: osiągalny, przystępny
zıt: niedostępny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish dostąpićdeverb. Polish dostęp Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dostępny From dostęp + -ny.
aile: dostępność
Ukraynacaдосту́пний, досяжни́й, дося́жний
Fincehelposti lähestyttävä, helppopääsyinen, myöntyväinen, vastaanottavainen /ˈhelpːoˌpæːsyi̯nen/
accessible (easy of access or approach)
çekim: karşılaştırma helppopääsyisempi · üstünlük helppopääsyisin
köken: helppo + pääsy + -inen
aile: helppopääsyisesti, helppopääsyisyys
helppopääsyinen rakennus
Rumenceabordabil, accesibil
approachable
köken: Borrowed from French abordable. Equivalent to aborda + -bil.
Macarcafegyelmezhető, fogékony, hajlamos, hajlandó, hajlik, hajlik a szóra /ˈfoɡeːkoɲ/
sensitive (to something: -ra/-re or iránt) · receptive (having good intellectual abilities, quick to understand and learn) · susceptible (easily getting ill; to something: -ra/-re)
çekim: karşılaştırma fogékonyabb · üstünlük legfogékonyabb
köken: From fog (“to catch”) + -ékony (adjective-forming suffix denoting ability or tendency).
aile: fogékonyan, fogékonyság
A lelke fogékony volt a természet szépségei iránt.
Vannak, akik fogékonyak a betegségekre.
İbraniceנָגִישׁ
Latinceintrābilis, patens /ˈpa.tẽːs/
being opening; open · being accessible; accessible, passable · being exposed; vulnerable
çekim: karşılaştırma patentior · üstünlük patentissimus
köken: Present active participle of pateō (“to be open”)
Norveççetilgjengelig
Bulgarcaдостижи́м, достъ́пен, отзивчив, податлив, поддаващ се, послушен
Slovakçadostupný, prístupný
Slovencedostopen
Estoncaligipääsetav
Katalancaaccessible /ək.səˈsib.blə/
accessible · approachable (of people)
zıt: inaccessible
köken: From Late Latin accessibilis (“accessible”), from accessus, perfect passive participle of accēdō (“approach”).
aile: accessibilitat, inaccessible
Hem sigut gent molt accessible, hem fet tot el que ha estat a les nostres mans i coneguem els problemes socials de Silla.
Galiçyacaaccesíbel, accesible
alternative form of accesible
Galcehygyrch /ˈhəɡɨ̞rχ/
accessible
çekim: karşılaştırma mwy hygyrch · üstünlük mwyaf hygyrch
köken: hy- + cyrchu (“to approach”)
Ermeniceհասանելի /hɑsɑneˈli/
accessible · available
çekim: üstünlük ամենահասանելի
zıt: անհասանելի
köken: From Old Armenian հասանել (hasanel) + -ի (-i).
Etimoloji
From přístup + -ný.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
názorný
Zıt anlamlılar