Platform Menüsü

neblahý

/ˈnɛblaɦiː/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "neblahý" kelimesi Türkçe'de menhus, uğursuz anlamına gelir.

Çeviri

Genelmenhus

Geneluğursuz

Tanım

•unfortunate, negative, detrimental

Diğer Dillerde

Almancabösartig , böse , böswillig , maligne , schlecht , schlimm /ˈbøːsˌʔaːɐ̯tɪç/

malicious; vicious; malevolent · pernicious; virulent · malignant

çekim: karşılaştırma bösartiger · üstünlük am bösartigsten

eş: böswillig

köken: From Böse + -artig.

Fransızcainauspicieux

Défavorable, de mauvais présage.

eş: être de mauvais augure, impropice

Rusçaзлове́щий, неблагоприя́тный

Farsçaشوم /ˈʃuʔm/

unhamzated form of شؤم (šu'm /šo'm, “sinister, inauspicious, dismal”)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Portekizcemaligno /maˈli.ɡi.nu/

malign; malignant; evil · malignant (tending to produce death) · often preceded by "o"; an epithet for the Devil

zıt: benigno

köken: From Old Galician-Portuguese maligno, borrowed from Latin malignus (“malignant”).

aile: malignamente

Isto é obra do maligno.

Yunancaδυσοίωνος , κακοήθης

που προμηνύει κάτι κακό

eş: δυσμενής, ζοφερός

Japonca不吉 , 不祥 /ɸɯ̟̊kʲit͡sɨ/

inauspicious, ominous

İsveççeolycksbådande, olycksbringande

ominous, ill-boding

köken: olycka + -s- + bådande

Ukraynacaзлоякісний /zɫɔˈjakʲisnei̯/

malignant, pernicious · poor-quality

zıt: доброя́кісний

köken: From злий (zlyj) + -о- (-o-) + я́кість (jákistʹ) + -ний (-nyj).

злоя́кісна пухли́на

Fincepaha , pahanlaatuinen /ˈpɑhɑ/

bad, evil, ill · bad, unsuitable, unfitting, unhealthy · bad, unpleasant, unsavory; distasteful, unpalatable; foul, malodorous

çekim: karşılaştırma pahempi · üstünlük pahin

zıt: hyvä, kiltti, helppo

köken: From Proto-Finnic *paha.

aile: pahainen, pahanlainen, pahasti, pahiten, pahoillaan, pahoin, pahalainen, pahanen, pahe, pahis

Se oli paha teko.

olla pahaksi jollekulle

Tämä ruoka on todella pahaa.

Rumencemalign

malign · evil

zıt: benign

Latinceclīvius, malignus /maˈlɪŋ.nʊs/

wicked, malicious, stingy · spiteful · malignant, malign

zıt: benignus

köken: Formed as an antonym of benignus (“kind, generous”), from male (“badly”) + -gnus (“-born”).

aile: malignitās

Norveççeugunstig

Bulgarcaзлокачествен , злокобен , зъл , лош, неблагоприятен /zɫoˈkat͡ʃɛstvɛn/

malignant (of a tumour, disease, or growth: dangerous, invasive, and liable to spread) · harmful, dangerous, pernicious (having a damaging or destructive effect) · poor-quality, bad, defective (of bad quality or character)

çekim: karşılaştırma по́-злока́чествени · üstünlük на́й-злока́чествени

zıt: доброка́чествен

köken: From зло (zlo) + ка́чество (káčestvo) + -ен (-en), literally “of bad quality”.

Лекарите откриха злокачествен тумор и започнаха лечение веднага.

Ранната диагностика е особено важна при злокачествени заболявания.

Корупцията има злокачествено влияние върху доверието в институциите.

Slovakçazhubný

Gürcüceარახელსაყრელი

Makedoncaзло́кобен, неблагопри́јатен

Sanskritçeअशुभ

dirty, foul, inauspicious

köken: From अ- (a-, “not”) + शुभ (śubha, “auspicious”).

cmn不吉, 不祥

enmmaligne

nnugunstig

otaاوغورسز, بختسز, قوتسز, وارون

Etimoloji

From ne- + blahý.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod