dobrodružný
/ˈdobrodruʒniː/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "dobrodružný" kelimesi Türkçe'de serüvenli, tehlikeli anlamına gelir.
Çeviri
Genelserüvenli
Geneltehlikeli
Tanım
•adventurous
Diğer Dillerde
Almancaabenteuerlich /ˈʔaːbm̩tɔɪ̯ɐlɪç/
adventurous (relating to adventures) · daring, risky
çekim: karşılaştırma abenteuerlicher · üstünlük am abenteuerlichsten
eş: abenteuerreich, abwechslungsreich, einmalig, ereignisreich, erlebnisreich, gefährlich
köken: Abenteuer + -lich
İspanyolcaarriesgado, aventurado /arjesˈɡado/
risky, dangerous · daring
köken: Past participle of arriesgar.
aile: arriesgadamente
Rusçaопа́сный, риско́ванный
Felemenkçeavontuurlijk, gewaagd /ˌaː.vɔnˈtyːr.lək/
like an adventure, dangerous, eventful, exciting · daring, adventurous, accepting risks
çekim: karşılaştırma avontuurlijker · üstünlük avontuurlijkst
eş: gewaagd, riskant
köken: From Middle Dutch aventuerlijc, avontuerlijc, avonturlic. Equivalent to avontuur (“adventure”) + -lijk (“-ly”).
aile: avontuurlijkheid
Wat een avontuurlijke reis! Zijn verhaal is boeiender dan TV.
Portekizcearriscado, aventuroso, perigoso /a.ʁisˈka.du/
risky, perilous, dangerous, hazardous
Japonca冒険的な
Lehçeryzykowny /rɘ.zɘˈkɔv.nɘ/
risky, chancy, hazardous
çekim: karşılaştırma ryzykowniejszy · üstünlük najryzykowniejszy
eş: hazardowy, pokerowy
köken: Etymology tree Polish ryzyko Polish -owny Polish ryzykowny From ryzyko + -owny.
Przedsiębiorczość to ryzykowny biznes.
Finceuhkarohkea, uskalias /ˈuhkɑˌrohkeɑ/
reckless (indifferent to danger or the consequences)
köken: uhka + rohkea
aile: uhkarohkeus, uhkarohkeasti
Macarcakalandos /ˈkɒlɒndoʃ/
adventurous
çekim: karşılaştırma kalandosabb · üstünlük legkalandosabb
köken: kaland (“adventure”) + -os (adjective-forming suffix)
aile: kalandosan, kalandosság
İbraniceהרפתקני
Dancaeventyrlig /ɛːvəntyːˀrli/
fantastic, marvellous, magical
çekim: karşılaştırma eventyrligere · üstünlük eventyrligst
köken: From eventyr (“fairytale”) + -lig (“-ly”). Compare German abenteuerlich (“adventurous”).
Norveççeeventyrlig
Bulgarcaопасен, рискован /oˈpasɛn/
dangerous
çekim: karşılaştırma по́-опа́сни · üstünlük на́й-опа́сни
köken: From Proto-Slavic *o(b)pasьnъ.
Litvancanuotykingas
enmaventurous
nneventyrleg
Etimoloji
From dobrodruh + -ný.