Ana içeriğe geç
Sözlük

šachová figurka

/ʃaxovaː fɪɡurka/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "šachová figurka" kelimesi Türkçe'de satranç taşı anlamına gelir.

Çeviri

Genelsatranç taşı

Çekim Tablosu

çoğulšachové figurky
tamlayanšachové figurky

Tanım

chess piece

Diğer Dillerde

AlmancaFigur, Schachfigur (dişil) /fiˈɡuːɐ̯/
figure, figurine · character (being in a story) · piece (one of the small objects played in board games)
çekim: çoğul Figuren · tamlayan Figuren
eş: Gestalt, Physiognomie, Wuchs, Gliederpuppe, Marionette, Modell
köken: Ultimately from Latin figūra.
aile: figurbetont, figürlich
Fransızcapièce, pièce d'échecs (dişil) /pjɛs/
room in a house, etc. · patch · piece
çekim: çoğul pièces
eş: morceau, salle, document, élément
köken: Inherited from Middle French piece, from Old French piece, from Late Latin pettia, from Gaulish *pettya, from Proto-Celtic *kʷezdis.
aile: de toutes pièces, emporte-pièce, faire pièce, mettre en pièces, pièce de résistance, pièce d'estomac, pièce jointe, pièce maîtresse, pièce montée, pièce rapportée
Near-synonyms: morceau, part
une pièce de rechange
une pièce détachée
İspanyolcapieza de ajedrez, trebejo (eril) /tɾeˈbexo/
tool, utensil, instrument · chess piece · diversion, pastime
çekim: çoğul trebejos
eş: alpatana, instrumento, utensilio, juguete, pieza, entretenimiento
köken: Probably from Old Spanish *trebe, from trébede (“trivet, something small”), ultimately from Latin tripedes, plural of tripes.
aile: trebejar
Los trebejos del ajedrez son ocho piezas y ocho peones para cada jugador, siendo, para el uno, de color blanco y para el otro de negro.
İtalyancapezzo degli scacchi
Arapçaقِطْعَة
Farsçaمهره /muh.ˈra/
bead · shell of a mollusk or particularly the smaller kind thereof · vertebra
çekim: çoğul مهرگان
köken: From Middle Persian [script needed] (mwhlk' /⁠muhrag⁠/, “bead, vertebra, piece (in backgammon, etc.)”). Compare Parthian [script needed] (mwhrg /⁠muhrag⁠/). Equivalent to مهر (mohr, “seal”) + ـه (-e). Note especially the meanings of a polished parchment or papyrus found in Arabic مُهْرَق (muhraq), apart from Old Armenian մուրհակ (murhak, “deed”), Jewish Babylonian Aramaic מוהרק (mūhraq, “writ”)…
aile: مهرهدار
Felemenkçeschaakstuk (nötr) /ˈsxaːk.stʏk/
chess piece
çekim: çoğul schaakstukken
köken: Compound of schaak or schaken + stuk.
Portekizcepeça de xadrez
Yunancaπεσσός
μια από τις τετράγωνες κολόνες που στηρίζουν έναν θόλο
object; article · piece (in board games)
köken: Sino-Korean word from 器物.
İsveççeschackpjäs
a chess piece (any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess)
çekim: çoğul schackpjäser · tamlayan schackpjäsens
köken: schack + pjäs
Lehçebierka (dişil) /ˈbjɛr.ka/
stick (game piece in pick-up sticks or spillikins) · chessman, chess piece · checker, draught
çekim: çoğul bierki · tamlayan bierki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei Proto-Slavic *bьrati Old Polish brać Polish brać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish bierka From brać + -ka.
aile: bierki
bierki drewniane
etui na bierki
bierki rozsypały się
Hintçeशतरंज का मोहर (eril) /ʃət̪.ɾənd͡ʒ kɑː moː.ɦəɾ/
chess piece, chessman
çekim: çoğul शतरंज के मोहरे
Fincešakkinappula, shakkinappula /ˈʃɑkːiˌnɑpːulɑ/
chess piece, chessman
çekim: çoğul šakkinappulat · tamlayan šakkinappulan
köken: šakki + nappula
chess piece.
çekim: çoğul figuri de șah
Macarcasakkbábu, sakkfigura /ˈʃɒɡbaːbu/
chess piece (any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess)
çekim: çoğul sakkbábuk
köken: sakk (“chess”) + bábu (“piece”)
İbraniceכלי שחמט
Latincelatro (eril) /ˈɫa.troː/
mercenary · highwayman; brigand, bandit; robber · chessman, pawn
çekim: çoğul latrōnēs · tamlayan latrōnis
köken: Disputed. Often hypothesized as from Proto-Indo-European *leh₂t- (“to grant; to possess”) or *leh₁-t- (“to let, grant, provide”), when compared with Ancient Greek λάτρις (látris, “hired servant”) and Proto-Germanic *lēþą (“ownership, possession”). However, Beekes rejects an Indo-European etymology on phonetic grounds and instead posits Pre-Greek origin for the Greek; he believes Latin latrō is…
aile: ēlātrō, lātrābilis, lātrāns, lātrātor, lātrātōrius, lātrātus, oblātrō
Dancaskakbrik /skakbrek/
chessman, chess piece
çekim: çoğul skakbrikker · tamlayan skakbriks
köken: From skak (“chess”) + brik (“piece”).
Vietnamcacon cờ, quân cờ /kwən˧˧ kəː˨˩/
a piece in certain board games
köken: quân (classifier of pieces) + cờ (“board games”).
Slovakçakameň, šachová figúrka (eril) /kameɲ/
stone
köken: Inherited from Proto-Slavic *kamy, from Proto-Indo-European *h₂éḱmō.
Litvancašachmatų figūra
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod