шествие
/ˈʃɛstviɛ/
nötr
BULGARCA → TR
Bulgarca "шествие" kelimesi Türkçe'de alay, kortej anlamına gelir.
Çeviri
Genelalay
Genelkortej
Çekim Tablosu
çoğulше́ствия
Tanım
•procession
Diğer Dillerde
AlmancaProzession, Umzug (dişil) /pʁot͡sɛˈsi̯oːn/
procession
çekim: çoğul Prozessionen · tamlayan Prozessionen
eş: Demonstration, Festumzug, Parade, Trauerzug
köken: From Latin [Term?].
Fransızcacortège, procession, spectacle (eril) /kɔʁ.tɛʒ/
procession
çekim: çoğul cortèges
köken: Borrowed from Italian corteggio.
aile: faire cortège
İspanyolcaceremonia, espectáculo, exhibición, procesión (dişil) /θeɾeˈmonja/
ceremony
çekim: çoğul ceremonias
köken: Borrowed from Latin caerimōnia.
aile: ceremonial, de ceremonia, maestra de ceremonias, maestro de ceremonias, traje de ceremonia, vestido de ceremonia
ceremony, ritual · service · fuss, ceremony
çekim: çoğul cerimonie
eş: celebrazione, cerimoniale, funzione, liturgia, manifestazione, rito
köken: From Latin caerimōnia.
aile: cerimonia di apertura, cerimonia di chiusura, cerimoniale, cerimonialismo, cerimoniere, cerimonioso
cerimonia nuziale
Rusçaверени́ца, предста́вление, проце́ссия, ше́ствие
crowd · procession
çekim: çoğul izdihamlar · tamlayan izdihamın
köken: From Arabic اِزْدِحَام (izdiḥām).
Felemenkçeprocessie, spektakel, stoet, vertoning (dişil)
procession (a group of people or thing moving along in an orderly manner)
çekim: çoğul processies
Portekizcecortejo, procissão (eril) /koʁˈte.ʒu/
courtship · cortege; cortège (procession; suite, retinue, train)
çekim: çoğul cortejos
köken: Deverbal from cortejar.
Yunancaακολουθία, λιτανεία, περιφορά, πομπή (dişil)
entourage, following, retinue · sequence · train
çekim: çoğul ακολουθίες · tamlayan ακολουθίας
eş: αλληλουχία, συνοδεία, συνέπεια
köken: From Ancient Greek ἀκολουθία (akolouthía).
Japonca行列 /ɡʲo̞ːɾe̞t͡sɨ/
a line or queue, a procession in single file · a ceremonial procession · a matrix
çekim: geçmiş 行列した
köken: From Old Japanese, in turn from Middle Chinese 行列 (MC haeng ljet). First attested in Japanese in 749. The date of the mathematical sense is uncertain. Matrices for calculation were long known in Chinese mathematics, and were used to solve systems of linear equations in the work 九章算術 /九章算术 (“The Nine Chapters on the Mathematical Art”), compiled from the 10th through the 2nd centuries BCE. The…
数学C を習ったことのある人からすると、数学C といえば「行列」をイメージすると思います。
köken: Sino-Korean word from 行列. Compare Chinese 輩分／辈分 (bèifen).
aile: 항렬자(行列字)
나이는 어리지만 항렬이 높다
항렬이 같다면 이름에 같은 한자를 쓰는 것이 작명의 철칙이다.
İsveççekortege
procession
çekim: çoğul korteger · tamlayan korteges
köken: Borrowed from French cortège, from Italian corteggio.
aile: bilkortege
Lehçeparada, pokaz, procesja, widowisko (dişil) /paˈra.da/
parade (organized procession) · parade (assembling of troops for inspection or to receive orders)
çekim: çoğul parady · tamlayan parady
eş: rewia
köken: Borrowed from French parade, from Spanish parada, from parar (“to halt, stop, get ready, prepare”), from Latin parare.
aile: paradny, paradnie, paradować
Hintçeशोभायात्रा (dişil) /ʃoː.bʱɑː.jɑːt̪.ɾɑː/
procession
çekim: çoğul शोभायात्राएँ
köken: From शोभा (śobhā, “grandeur, beauty”) + यात्रा (yātrā, “procession, journey”).
Fincekulkue /ˈkulkueˣ/
procession (group of people or thing moving along in an orderly manner, especially if doing so slowly and formally) · cortege (ceremonial procession)
çekim: çoğul kulkueet · tamlayan kulkueen
köken: kulkea (“to go, travel”) + -ue. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1872.
aile: autokulkue, hautajaiskulkue, juhlakulkue, karnevaalikulkue, kulkueristi, mielenosoituskulkue, riemukulkue, ristikulkue, soihtukulkue, vappukulkue
spectacle, pageant
çekim: çoğul podívané · tamlayan podívané
eş: show, šou, zhlédnutí, čučka, šau, spektákl
Rumenceparadă (dişil)
parade
çekim: çoğul parade · tamlayan parade
köken: Borrowed from German Parade or French parade, from Spanish parada.
Macarcaünnepély /ˈynːɛpeːj/
celebration, festival
çekim: çoğul ünnepélyek
köken: ünnep + -ély
aile: ünnepélyes
funeral procession
çekim: çoğul exsequiae · tamlayan exsequiae
köken: Etymology tree Latin exsequor Latin -ia Latin exsequia From exsequor + -ia.
Dancakortege
Norveççeprosesjon
rombongan orang berarak; perarakan
Katalancaprocessó (eril) /pɾo.səˈso/
procession
çekim: çoğul processons
köken: Borrowed from Latin prōcessiōnem.
İrlandacamórshiúl (eril)
procession
çekim: çoğul mórshiúlta · tamlayan mórshiúil
köken: From mór- + siúl.
aile: mórshiúlach
Ermeniceթափոր /tʰɑˈpʰoɾ/
procession, train (group of people moving along in an orderly manner)
çekim: çoğul թափորներ
köken: From Old Armenian թափօր (tʻapʻōr).
Esperantoprocesio /prot͡seˈsio/
procession
çekim: çoğul procesioj
Unu vesperon mi sekvis noktan procesion.
Post nelonge Polemarĥo atingis nin. Akompanis lin Adejmanto, […] kaj diversaj aliaj personoj kiuj revenis de la procesio.
Etimoloji
From Old Church Slavonic шьствие (šĭstvije), шьствьѥ (šĭstvĭje), from Proto-Slavic *šьstvьje. By surface analysis, *шед- (*šed-, suppletive aorist stem of и́да (ída, “to come”)) + -ствие (-stvie).
Kelime Ailesi
възше́ствие
наше́ствие
прише́ствие
произше́ствие