уверен

/oˈvɛrɛn/

BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaпо́-уве́рени

üstünlükна́й-уве́рени

Tanım

•sure, certain, convinced

Diğer Dillerde

Almancasicher /ˈzɪçər/

safe, secure (not dangerous or in danger) · sure, certain (convinced)

çekim: karşılaştırma sicherer · üstünlük am sichersten

eş: geborgen, geschützt, ungefährdet, gewiss, vorhersagbar, selbstbewusst

köken: From Middle High German siher, from Old High German sihur, from Proto-West Germanic *sikur (“secure, sure”), from Latin sēcūrus (“worryless; carefree; secure”).

aile: aber sicher doch, auf der sicheren Seite, auf Nummer sicher gehen, in sicheren Händen, sich seiner Sache sicher sein, sicheres Geleit, sichergehen, Sicherheit, sicherlich, sichern

Ich bin (mir) sicher, dass es heute regnen wird.

Sie ist sich des Sieges sicher.

Fransızcasûr /syʁ/

sure, certain · trustworthy · safe

eş: certain, sécuritaire

köken: Inherited from Middle French sceur, from Old French seür, inherited from Latin sēcūrus.

aile: bien sûr, coup sûr, en lieu sûr, espace sûr, pour sûr, sûr de soi, sûr de son coup, sûr et certain, sûrement, sûreté

İspanyolcaaplomado , conseguir , inquebrantable , lucrar , obtener , seguro /aploˈmado/

past participle of aplomar

İtalyancaassicurare , ottenere /as.si.kuˈra.re/

to assure, guarantee · to ensure, provide · to insure, assure

çekim: geçmiş assicuràto · ortaç assicuràto · şimdiki assicùra · ulaç assicurànte

eş: cautelare, difendere, garantire, mettere al sicuro, rendere sicuro, proteggere

köken: From Vulgar Latin *assēcūrāre. By surface analysis, a- + sicuro + -are.

aile: assicurabile, assicurarsi, assicurata, assicurativo, assicurato, assicuratore, assicurazione, rassicurare

Portekizceseguro /siˈɡu.ɾu/

safe; secure (free from danger) · sure; certain (without doubt) · self-confident (confident in one’s abilities)

çekim: karşılaştırma mais seguro · üstünlük o mais seguro

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese seguro, from Latin sēcūrus (“careless”). Cognate with Galician and Spanish seguro, Catalan and Occitan segur, French sûr, Italian sicuro and English sicker.

Não te preocupes, voar é seguro.

Essa ponte não me parece muito segura.

Não estou seguro de que ganharemos.

Fincepeloton, taata itselleen, varma, varmistaa itselleen /ˈpeloton/

fearless, daring, intrepid

çekim: karşılaştırma pelottomampi · üstünlük pelottomin

köken: pelko + -ton

aile: pelottomasti, pelottomuus

Norveççesikker

Letoncadrošs /dɾùoʃ/

brave, fearless, confident (not afraid, behaving freely, unconstrained) · brave, free, confident (showing, expressing bravery, freedom from constraints, worries) · confident, sure, certain

çekim: karşılaştırma drošāks · üstünlük visdrošākais

zıt: bailīgs, bikls, kautrīgs

köken: From Proto-Baltic *drans-, from Proto-Indo-European *dʰers-, *dʰres-, *dʰros- (“to dare, to be brave, to attack”), related to *der- (“to peel, to pluck, to slice”). An original u-stem *druosus gave rise to parallel forms drošs and (dialectal) dross. From the dialectal form were derived drosme (“courage”), drosmīgs (“courageous”). Cognates include Lithuanian drąsùs, Old Prussian dyrsos (“brave”)…

aile: droši vien, drošība, drošināt, drosme, drosmīgs, drošums

Aijai patīk droši, vīrišķīgi cilvēki

baloži kļuva tik droši, ka savam kopējam sēdēja uz pleciem

droša izturēšanās

Ermeniceապահով /ɑpɑˈhov/

safe

çekim: üstünlük ամենաապահով

köken: From Old Armenian ապահով (apahov).

Gürcüceმტკიცე /mtʼkʼit͡sʰe̞/

durable, hard, hard-bitten, resolute, stable, stouthearted, sturdy, tenable, unfaltering

çekim: karşılaştırma უფრო მტკიცე · üstünlük ყველაზე მტკიცე

aile: მტკიცედ, სიმტკიცე

Svahilisalamu

alternative form of salaam

Manksçaneuchraagh, neuhuittymagh, neulhoobagh

enmsiker

mipunga, takuhe