подутина
dişil
BULGARCA → TR
Tanım
•swelling · edema, tumefaction (both as a result of injury or as a medical sign for some disease)
Diğer Dillerde
AlmancaAusbuchtung, Auswuchs, Beule, Grat, Hervorschwellung, Hervortreten (dişil) /ˈaʊ̯sbʊxtʊŋ/
bulge · salient · recess
çekim: çoğul Ausbuchtungen · tamlayan Ausbuchtungen
köken: ausbuchten + -ung
sackartige Ausbuchtung
Fransızcaprotubérance, saillie (dişil) /pʁɔ.ty.be.ʁɑ̃s/
lump, protuberance
çekim: çoğul protubérances
eş: bosse, excroissance
köken: Learned borrowing from Latin prōtubērantia (“bulge; protuberance”).
İspanyolcahinchazón, protuberancia (dişil) /int͡ʃaˈθon/
swelling
çekim: çoğul hinchazones
köken: From hinchar + -zón (found in Old Spanish as finchazón), possibly corresponding to Latin īnflātiōnem, and therefore a doublet of inflación. Compare Portuguese inchação, Italian enfiagione, dialectal French enflaison, archaic Romanian umflăciune.
İtalyancagnocco, gonfiore, protuberanza (eril) /ˈɲɔk.ko/
gnocchi (Italian variety of dumpling) · a dish of gnocchi · knot, lump
çekim: çoğul gnocchi
eş: babbeo, allocco, sciocco, prominenza, bernoccolo
köken: From Venetan gnoco, perhaps from Lombard knohhil (“knot in wood”). Doublet of nocchio.
un vero gnocco
Rusçaбугоро́к, вы́пуклость, вы́ступ, о́пухоль, припу́хлость
Arapçaنَاتِئ, نُتُوء
Başkurtçaшеш
swelling on the skin, bump · boil, abscess · tumour
köken: From Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (šiš, “swelling, tumor”); Karaim sisik (“tumor”), Southern Altai тижик (tižik, “tumor”), Uzbek shish (“swelling, tumor”), Khakas сіс (sìs, “swelling, abscess”), Kazakh ісік (ısık, “tumor”), Turkish şiş (“swelling, bump”).
Felemenkçegezwel, uitgroeisel, uitwas (nötr) /ɣəˈzʋɛl/
tumour, neoplasm
çekim: çoğul gezwellen
köken: From ge- + zwellen (“to swell”).
Portekizceinchaço, protuberância, saliência (eril) /ĩˈʃa.su/
swelling (abnormally swollen part of the body)
çekim: çoğul inchaços
köken: From inchar + -aço. Compare Galician inchazo.
İsveççeknöl, svullnad /knøːl/
knob, knot, bump · lump (possibly a tumor), tumor (if confirmed) · hump (boorish person)
çekim: çoğul knölar · tamlayan knöls
aile: fotknöl, frostknöl, gnugga geniknölarna, knöla, knölaktig, knölbegonia, knölbildning, knölformig, knölig, knölighet
cancerknöl
Lehçewypukłość, zgrubienie (dişil) /vɘˈpu.kwɔɕt͡ɕ/
convexity · swelling, bulge, protuberance · curve (place where the body has a fuller shape)
çekim: çoğul wypukłości · tamlayan wypukłości
zıt: wklęsłość
köken: Etymology tree Polish wypukły Polish -ość Polish wypukłość From wypukły + -ość.
Finceajettuma, paise, patti, pöhö, pöhöttymä, pullistuma /ˈɑjetːumɑ/
swelling
çekim: çoğul ajettumat · tamlayan ajettuman
köken: ajettua + -ma
Çekçeotok, výčnělek (eril) /ˈotok/
swelling
çekim: çoğul otoky · tamlayan otoku
eş: edém, oteklost
köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)tokъ. By surface analysis, deverbal from otéct.
Rumenceumflătură (dişil)
swelling
çekim: çoğul umflături · tamlayan umflături
köken: From umfla + -ătură. Compare French enflure.
Macarcaduzzanat
Latinceprotuberantia, tūber, tumentia, tumiditās, tumor (dişil)
bulge, protuberance
çekim: çoğul prōtubērantiae · tamlayan prōtubērantiae
köken: Etymology tree Latin prōtūberāns Latin -ia Latin prōtubērantia From prōtūberāns + -ia.
Galiçyacainchazo, inchazón (eril) /inˈt͡ʃaθo/
swelling
çekim: çoğul inchazos
köken: First attested in 1409 (inchaço). From inchar (“to swell”) + -azo. Cognate with Portuguese inchaço.
Galcechwydd (eril) /χuːɨ̯ð/
swelling (anything swollen, especially any abnormally swollen part of the body)
çekim: çoğul chwyddau
köken: From Middle Welsh chwyd, from Proto-Brythonic *hwuɨð, from Proto-Celtic *sweidus; cognate with Old Irish síad.
aile: chwydd y gwddf, chwyddo, llostchwydd
swelling · verbal noun of at
çekim: çoğul atanna · tamlayan as verbal noun ata
köken: From Old Irish att (“swelling, protuberance, tumour”).
tā at ə l̄āv m inīnə.
tā šȧxt n-at i n-ə wunāl.
kiŕ də lāv ə n̄-isḱə leš n̥ t-at ə wȳlū.
swelling; edema
çekim: çoğul այտուցներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian այտոյց (aytoycʻ).
Urducaسُوجَن
Peştucaغومبه /ˈɣumba/
swelling · mushroom
çekim: çoğul غومبې
köken: Cognate with Old Church Slavonic гѫба (gǫba, “sponge”) (from Russian губка (gubka)).
Khmerceហើម
to swell
Tibetçeསྐྲང་ཀོ
a swelling
Etimoloji
From поду́т (podút, “swollen”) + -ина (-ina).