Ana içeriğe geç
Sözlük

овраг

/oˈvrak/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "овраг" kelimesi Türkçe'de çukur anlamına gelir.

Çeviri

Genelçukur

Çekim Tablosu

çoğulовра́зи

Tanım

deep ravine · hollow, steep dale

Diğer Dillerde

to dig · to burrow
çekim: geçmiş grub · ortaç gegraben · şimdiki gräbt · ulaç grabend
köken: From Middle High German graben, from Old High German graban, from Proto-West Germanic *graban. Cognate with English grave (“to dig”), Polish grzebać (“to bury”), Czech hřésti (“to bury”). Doublet of gravieren. Compare German Grab (“grave”), Serbo-Croatian and Slovene grob (“grave”), Czech and Slovak hrob (“grave”), Polish grób (“grave”).
aile: abgraben, angraben, aufgraben, ausgraben, begraben, druntergraben, durchgraben, eingraben, ergraben, Grabkäfer
Fransızcaravine (dişil)
a small ravine or gully · beginning of a furrowing or formation of a ravine
çekim: çoğul ravines
köken: From the Old French verb raviner (“flow with force; sweep down; pillage, cascade”), or from the noun ravine, raveine (“robbery, rapine; violent rush of water, waterfall, avalanche; impetuosity, spirit”), from Latin rapīna. Doublet of rapine, a borrowing from the same Latin term.
İspanyolcabarranco (eril) /baˈranko/
gully, gulch, ravine, barranca
çekim: çoğul barrancos
köken: Uncertain; maybe of pre-Roman origin. Cognate with Catalan barranc; cf. barra (“clay, mud”).
aile: barranquismo, barranquista, embarrancar
İtalyancacalanco (eril) /kaˈlan.ko/
gully, ravine · a furrow eroded by runoff water
çekim: çoğul calanchi
eş: calanca
köken: Probably from a substrate language. Cognate with Sicilian calancu, Occitan and Catalan calanca.
aile: calanchismo
подсобное помещение (боковой зал, коридор) в общественном здании, прилегающее к фойе и залу и предназначенное для отдыха в перерывах между заседаниями или в антрактах, для неофициальных встреч, обмена мнениями, работы журналистов
eş: кулисы, расселина
Felemenkçegeul (dişil) /ɣøːl/
gully, trench, channel
çekim: çoğul geulen
eş: goot, kreek, slenk, priel, sleuf, kabelbed
köken: From Middle Dutch geule, from two possible origins (which may have merged): * from Old French goule (“mouth”), and/or * from Old Dutch *gulja (as in the hydronym Geul, attested in 10th-century Latin as Gulia), of Proto-Germanic origin; perhaps cognate with Swedish göl.
aile: fietsgeul, getijdengeul, hoogwatergeul, kortsluitgeul, nevengeul, stroomgeul, suatiegeul, vaargeul, verbindingsgeul, watergeul
Portekizcecorgo (eril) /ˈkoʁ.ɡu/
alternative form of córrego
çekim: çoğul corgos
Lehçeparów, wąwóz (eril) /ˈpa.ruf/
gorge, arroyo, gully (small canyon)
çekim: çoğul parowy · tamlayan parowu
eş: jar, rozdół
köken: Etymology tree Proto-Slavic *parovъ Polish parów Inherited from Proto-Slavic *parovъ.
Ukraynacaяр /jar/
steep bank, gully, ravine
çekim: çoğul яри́ · tamlayan я́ру
köken: From Turkic.
aile: Буда́рівський Яр, Во́вчий Яр, Во́лохів Яр, Ду́дників Яр, Змії́ний Яр, Михайлопі́льський Яр, По́пів Яр, Резнікі́вський Яр, Сухи́й Яр, Хреща́тий Яр
Çekçestrouha, úžlabina, žleb (dişil) /ˈstrou̯ɦa/
gully, ditch
çekim: çoğul strouhy · tamlayan strouhy
köken: Inherited from Old Czech strúha, from Proto-Slavic *struga.
Macarcaárok, vízmosás /ˈaːrok/
ditch, trench
çekim: çoğul árkok
köken: From a Turkic language. Compare Turkish arık (“irrigation ditch”),⁽ᵗʳ⁾ Uyghur ئېرىق (ëriq), and Kyrgyz арык (arık).⁽ᵏʸ⁾ As a wanderword, its cognates occur in other languages, such as Persian [script needed] (arīq), West Circassian арыкъ (arəq), and Russian арык (aryk)⁽ʳᵘ⁾.
aile: árkol, árkon-bokron, árokásó, árokóvóhely, árokpart, árokrendszer, árokszegély, árokszél, alapárok, futóárok
Norveççeravine
Galiçyacacaivanca, carriozo, carronzo, corgo (dişil) /kajˈβaŋka̝/
gully; hollow · ravine
çekim: çoğul caivancas
köken: From older cavianca, attested in local Latin documents since 940 CE, perhaps from Latin cavea (“hollow, cavity”) and a substrate prefix -anca.
aile: Caivancas, Cavancas, Caveanca
İzlandacaskorningur /ˈskɔrtniŋkʏr/
gully (trench or ravine worn by water flow)
çekim: çoğul skorningar · tamlayan skornings
Gürcüceხევი /χe̞vi/
Khevi (historical region of Georgia)
çekim: çoğul ხევები · tamlayan ხევის
köken: From Old Georgian ჴევი (qevi), from Proto-Georgian-Zan *qew-. Compare ფხოვი (pxovi, “Pkhovi”).
grcχαράδρα
keabaranku, barrónke
mikōawaawa, kowaka, parari
nnravine
otaبوغاز, دره
pdtSchälran
yxgpilla

Etimoloji

о- (o-) + враг (vrag, “gorge”) (dialectal)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod