to lose one's temper
çekim: geçmiş verlor die Beherrschung · ortaç die Beherrschung verloren · şimdiki verliert die Beherrschung · ulaç die Beherrschung verlierend
Perdre tout contrôle de soi-même.
eş: perdre les pédales
to lose one's temper, to fly off the handle, lose one's head, blow one's top
çekim: geçmiş perdí los estribos · ortaç perdido los estribos
köken: Literally, “to lose one's stirrups”. Compare Portuguese perder as estribeiras and Catalan perdre els estreps.
🔊 para hacer perder los estribos al poeta no había más que despreciar o censurar su música o las trovas que componía.
🔊 En ocasiones pierde los estribos, pero habitualmente cuida las formas.
to get angry, get cross, get mad, lose one's temper, see red · reflexive of (rare) arrabbiare · Used other than figuratively or idiomatically: compound of the infinitive arrabbiare with si.
çekim: geçmiş arrabbiàtosi · ortaç arrabbiàtosi · şimdiki si arràbbia · ulaç arrabbiàntesi
eş: adirarsi, infuriarsi, irritarsi, imbestialirsi, stizzirsi, andare in collera
zıt: calmare
köken: From arrabbiare + -si.
to heat · warm up as a preparation for a physical activity · warm up (to make an audience enthusiastic)
çekim: geçmiş aqueci · ortaç aquecido · şimdiki aquece
zıt: esfriar, gelar, arrefecer
köken: From a- + Latin calēscere (“to heat up”), frequentative of caleō (“to be warm”). Compare Galician quecer.
aile: aquecimento, aquecedor, aquecido, aquecível
get warm
çekim: geçmiş 温まった
zıt: 冷える: get cool, get chilly
köken: From あたた (atata, root of the adjective 暖(あたた)か (atataka, “warm”)) + まる (-maru, “to become (an adjective), -en”)
🔊 風呂で温まる
to become crazy or very angry, to hit the roof
çekim: geçmiş fick spel
to hit the roof, lose one's temper
to become warm, to warm up, to heat up · to make warm, to warm up, to heat, to heat up
çekim: geçmiş cynheswyd · şimdiki cynheso
zıt: oeri
köken: From cynnes (“warm”) + -u.
cmn 🔊 暖和(起來) /暖和(起来) , 發火 /发火 , 發脾氣 /发脾气