slösaktig
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "slösaktig" kelimesi Türkçe'de hesapsız, idaresiz, müsrif, savruk, savurgan anlamına gelir.
Çeviri
Genelhesapsız
Genelidaresiz
Genelmüsrif
Genelsavruk
Genelsavurgan
Geneltutumsuz
Çekim Tablosu
karşılaştırmaslösaktigare
üstünlükslösaktigast
Tanım
•wasteful (usually with money, but also more general), a spendthrift
Diğer Dillerde
Almancaverschwenderisch
lavish, extravagant · wasteful, profligate, prodigal
çekim: karşılaştırma verschwenderischer · üstünlük am verschwenderischsten
köken: Verschwender (“prodigal”) + -isch
Fransızcadépensier, dilapidateur, gaspilleur, prodigue /de.pɑ̃.sje/
spendthrift, profligate
çekim: çoğul dépensiers
eş: prodigue
zıt: économe
köken: From dépenser (“to spend”) + -ier.
İspanyolcabotarate, derrochador, despilfarrador, malgastador, manirroto, pródigo /botaˈɾate/
wasteful
eş: derrochador, manirroto, manilargo, despilfarrador, dilapidador, pródigo
generous · liberal, prodigal · rich, fertile (soil)
çekim: üstünlük generosissimo
eş: di cuore, di buon cuore, altruista, nobile, magnanimo, caritatevole
köken: From Latin generōsus.
aile: generosamente
Rusçaрасточи́тельный
Arapçaمُسْرِف
Farsçaولخرج
Azericebədxərc, israfcıl
wasteful, prodigal, profligate
çekim: karşılaştırma daha bədxərc · üstünlük ən bədxərc
zıt: qənaətcil
köken: From Persian بدخرج By surface analysis, bəd- + xərc.
Felemenkçekwistig, spilziek /ˈkʋɪs.təx/
generous, giving or spending liberally · wasteful, profligate, prodigal
çekim: karşılaştırma kwistiger · üstünlük kwistigst
eş: genereus, gul, royaal, scheutig, vrijgevig
köken: From Middle Dutch quistich. Equivalent to kwisten + -ig.
aile: kwistigheid
Portekizcedesperdiçador, pródigo (eril) /des.peʁ.d͡ʒi.saˈdoʁ/
wasteful (tending to waste)
çekim: çoğul desperdiçadores
Japonca不経済な, 放蕩
doing as one wants without restraint, often with regard to alcohol and women; dissipation, debauchery
eş: 道楽, 遊興, 遊蕩
köken: /hautau/ > /hoːtoː/
aile: 放蕩息子
Lehçemarnotrawny, rozrzutny /mar.nɔˈtrav.nɘ/
wasteful, prodigal, profligate
çekim: karşılaştırma bardziej marnotrawny · üstünlük najbardziej marnotrawny
eş: rozrzutny, utracjuszowski, nieoszczędny
köken: Etymology tree Polish marno Polish trawić univ. Polish marnotrawić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish marnotrawny From marnotrawić + -ny.
aile: syn marnotrawny
Ukraynacaмарнотратний, розтратливий
Çekçemarnotratný /ˈmarnotratniː/
prodigal, spendthrift
çekim: karşılaştırma marnotratnější · üstünlük nejmarnotratnější
eş: rozhazovačný, utrácivý, zhýralý, rozmařilý
köken: From marný + -o- + tratit + -ný.
aile: marnotratník, marnotratnost
Latinceprōdigālis, prōdigus
Bulgarcaпрахоснически, разточителен
Slovakçamárnotratný
Galceafradlon /avˈradlɔn/
wasteful, prodigal, profligate
çekim: karşılaştırma mwy afradlon · üstünlük mwyaf afradlon
köken: af- + rhadlon (“good-natured, genial”)
aile: afradlonedd, afradloni, mab afradlon
İrlandacaanaisteach, caifeach, caiteach, díobhlásach, diomailteach, drabhlásach
prodigal
çekim: karşılaştırma anaistí · üstünlük is anaistí
köken: From anaiste + -ach.
İzlandacahóflaus, hóflaust
prodigal
çekim: karşılaştırma hóflausari · üstünlük hóflausastur
köken: From hóf (“moderation”) + -laus (“-less”).
Epikúrisminn er oft misskilinn sem hóflaus nautnahyggja.
Malaycapemboros
Malayalamcaധൂർത്ത /d̪(ʱ)uːrt̪t̪ɐ/
prodigal
cmn浪費 /浪费
mingutuhore, tōtōa
Etimoloji
slösa (“waste”) + -aktig (“-like, -ish”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar