Ana içeriğe geç
Sözlük

inləmək

AZERICE → TR
Azerice "inləmək" kelimesi Türkçe'de ahlamak, inlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelahlamak
Genelinlemek

Diğer Dillerde

Almancaächzen, stöhnen /ˈɛçt͡sən/
to groan · to creak
çekim: geçmiş ächzte · ortaç geächzt · şimdiki ächzt · ulaç ächzend
eş: seufzen, stöhnen, knarren
köken: From Middle High German echzen, achzen, echezen, achezen (“to say, groan, lament”), from Old High German *ahhizen, *ahhizzen (“to say ‘ah’”), attested in the verbal noun ahhizōt, derived from the interjection ah (“oh; ah; my; alas”), whence modern ach (idem).
aile: Ächzer, aufächzen, Geächze
Fransızcagémir, mugir /ʒe.miʁ/
to moan; to groan
çekim: geçmiş gémi · ortaç gémi · şimdiki gémit · ulaç gémissant
köken: Inherited from Old French gemir, borrowed from Latin gemere. Doublet of geindre, the properly native form.
aile: gémissement
İspanyolcagemir /xeˈmiɾ/
to wail · to moan, to groan
çekim: geçmiş gemí · ortaç gemido · şimdiki gime
eş: gemiquear, quejarse, lamentarse, gimotear, aullar
köken: Semi-learned modification (based on the original Latin etymology) and conjugation change of Old Spanish emer, itself inherited from Latin gemere. Compare Portuguese gemer.
İtalyancagemere /ˈd͡ʒɛ.me.re/
to groan, moan · to coo (of birds) · to mourn
çekim: geçmiş gemùto · ortaç gemùto · şimdiki gème · ulaç gemènte
eş: gemicare, arcaismo, e, latinismo, dello, italiano medievale
köken: From Latin gemere.
aile: gemicare
Farsçaنالیدن
Felemenkçekreunen
to moan
çekim: geçmiş kreunden · ortaç gekreund · şimdiki kreunt · ulaç kreunend
"Help me!" kreunde de gevallen motorrijder.
Portekizcegemer /ʒeˈme(ʁ)/
to groan, moan, wail
çekim: geçmiş gemi · ortaç gemido · şimdiki geme
köken: From Old Galician-Portuguese gemer, from Latin gemere.
Japonca呻く /ɯ̟me̞kɯ̟/
to groan, to moan
çekim: geçmiş 呻いた
köken: Compound of う (u, “ouch”) + めく (-meku, “to show signs of, to have the appearance of”).
aile: 呻き, 呻き声
İsveççestöna
to moan; to groan (from pleasure or pain)
çekim: geçmiş stönade · ortaç stönande · ulaç stönande
köken: From Old Swedish stynia, from Old Norse stynja. Cognate of Danish stønne, German stöhnen, English stun.
Lehçejęczeć /ˈjɛn.t͡ʂɛt͡ɕ/
to moan (to make a moan or similar sound) · to complain, to whine · to sound pathetic
çekim: geçmiş jęczano · şimdiki jęczy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ęčati Polish jęczeć Inherited from Proto-Slavic *ęčati.
aile: jęczący
Ukraynacaстогна́ти
Finceähkiä, voihkia /ˈæhkiæˣ/
to grunt, groan, moan (in a continuous manner, such as during physical effort)
çekim: geçmiş ähkinyt · şimdiki ähkii · ulaç ähkivä
köken: From Proto-Finnic *ähkidäk, of onomatopoeic origin. Cognate to Estonian ähkima.
aile: ähke, ähkintä, ähkinä, ähky, ähitellä, ähkyä, ähkäistä
Çekçesténat /ˈstɛːnat/
to moan, to groan
çekim: geçmiş sténala · ortaç sténala · şimdiki sténá
köken: Inherited from Proto-Slavic *stenati.
Rumencegeme
to groan
çekim: geçmiş gemut · ortaç gemut · şimdiki să geamă
köken: Inherited from Latin gemere.
Macarcanyög /ˈɲøɡ/
to moan, groan · to suffer from, be saddled with something (to be burdened, encumbered with something; to feel the evil/ill effect/s of something)
çekim: geçmiş nyögtek
köken: Of an onomatopoeic (sound-imitative) origin.
aile: nyögdécsel, nyögés, benyög, elnyög, felnyög, kinyög
Norveççestønne
Endonezcemendesah
berdesah
Vietnamcarên rỉ /zen˧˧ zi˧˩/
to groan, to moan
köken: From rên.
Bulgarcaстена /ˈstɛnɐ/
to groan, to moan, to sigh (to produce a low, sorrowful, painful, or strained sound) · to lament, to bewail, to mourn (to express grief, sorrow, or suffering with groans or plaintive sounds) · to groan, to creak, to strain (of an object, building, tree, wind, etc.: to make a low sound as if under pressure or suffering)
çekim: geçmiş none · ortaç сте́нал · şimdiki сте́не · ulaç сте́нещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *stenàti.
aile: застена, застенвам, изстена, изстенвам, простена, простенвам, разстена се, разстенвам се
Болният тихо стенеше в леглото и не можеше да заспи.
Раненият войник стена от болка, докато лекарят превързваше раната му.
Майката стенеше над гроба на сина си и не чуваше думите на хората около нея.
Litvancadejuoti /dʲɛ¹ˈju̟ɔtʲɪ/
to moan, groan · to lament, complain
çekim: geçmiş dejãvo · ortaç dejãvęs · ulaç dejúojąs
köken: From dejà + -úoti. Compare Polish biadolić, from bieda.
Letoncavaidēt
Estoncaoigama
Katalancagemegar /ʒə.məˈɣa/
to moan, groan · to howl, wail
çekim: geçmiş gemeguí · ortaç gemegat · şimdiki gemega
köken: Inherited from Vulgar Latin *gemicāre, from Latin gemere.
aile: gemec, gemegor, gemegós, gemeguejar
İzlandacastynja /ˈstɪnja/
to moan, to groan, to sigh
çekim: geçmiş stundi
köken: From Old Norse stynja, from Proto-Germanic *stunjaną.
Arnavutçarënkoj
to moan
çekim: geçmiş kisha rënkuar · şimdiki rënkon
köken: From rëngë (“lament, cry”) + -oj verb suffix.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod