veti

/vɛˈti/

dişil

ARNAVUTÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulvetitë

Tanım

•attribute, feature

Diğer Dillerde

AlmancaEigenschaft , Merkmal (dişil) /ˈʔaɪ̯ɡn̩ʃaft/

feature, property, characteristic; quality

çekim: çoğul Eigenschaften · tamlayan Eigenschaften

eş: Art, Aspekt, Beschaffenheit, Besonderheit, Eigenart, Eigenheit

köken: From Middle High German eigenschaft, from Old High German eiganscaft, eiganskaft, equivalent to eigen (“own”, adjective) + -schaft (“-ship”).

aile: eigenschaftsmäßig, eigenschaftslos

Sind wir wirklich mehr als die Summe unserer Eigenschaften?

Fransızcaattribut (eril) /a.tʁi.by/

attribute (characteristic or quality) · complement · attribute

çekim: çoğul attributs

köken: Borrowed from Medieval Latin attribūtum.

adjectif attribut

Dans la phrase "Marc est le frère de Paul", "le frère de Paul" est l'attribut du sujet "Marc".

Du point de vue des fonctions syntaxiques, les verbes d'état sont ceux qui définissent un sujet et son attribut.

İspanyolcaatribuir (por), atributo (eril) /atɾiˈbuto/

attribute

çekim: çoğul atributos

eş: característica, cualidad, propiedad

köken: Borrowed from Latin attribūtum.

İtalyancaattributo , caratteristica (eril) /at.triˈbu.to/

attribute

çekim: çoğul attributi

eş: aggettivo, carattere, caratteristica, peculiarità, prerogativa, proprietà

Rusçaатрибу́т, ка́чество, сво́йство, характе́рная черта́, черта́

Arapçaخُصُوصِيَّة, صِفَة

Felemenkçeattribuut , eigenschap , kenmerk (nötr) /ˌɑ.triˈbyt/

attribute (object typically associated with someone, a certain function or something) · attribute

çekim: çoğul attributen

köken: Borrowed from French attribut, from Latin attributum.

Portekizceatributo (eril) /a.tɾiˈbu.tu/

attribute (characteristic or quality of a thing)

çekim: çoğul atributos

köken: Learned borrowing from Latin attribūtum.

Japonca性質 /se̞ːɕit͡sɨ/

a person's nature or disposition · original characteristic of a thing; a property; a nature

彼は性質が良い。

この仕事の性質を知らなかった。

Korece속성 , 특질 /sʰo̞ks͈ʌ̹ŋ/

attribute, property, quality

köken: Sino-Korean word from 屬性.

İsveççeattribut (nötr)

an attribute (same senses as in English)

çekim: çoğul attributs · tamlayan attributs

Lehçeatrybut , właściwość , własność (eril) /aˈtrɘ.but/

attribute (characteristic or quality) · attribute (object that is considered typical of someone or some function) · attribute (a word that qualifies a noun, a qualifier)

çekim: çoğul atrybuty · tamlayan atrybutu

köken: Borrowed from French attribut, from Medieval Latin attribūtum.

aile: atrybutywny

atrybut pliku

Ukraynacaатрибу́т, власти́вість, я́кість

Hintçeउपाधि , गुण , लक्षण , सिफ़त (dişil) /ʊ.pɑː.d̪ʱiː/

degree, diploma; rank, title · distinguishing trait; upadhi

çekim: çoğul उपाधियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit उपाधि (upādhi).

उसको विश्वविद्यालय से अपनी उपाधि कल मिल रही है।

Finceattribuutti , määrite , ominaisuus , piirre /ˈɑt(ː)ribuːtːi/

attribute, qualifier · attribute · synonym of ominaisuus (“attribute, peculiarity”)

çekim: çoğul attribuutit · tamlayan attribuutin

köken: Internationalism (see English attribute), ultimately from Latin attribūtus.

aile: adjektiiviattribuutti, appositioattribuutti, genetiiviattribuutti, substantiiviattribuutti

Çekçevlastnost (dişil) /ˈvlastnost/

property (quality) · quality (property) · attribute

çekim: çoğul vlastnosti · tamlayan vlastnosti

eş: atribut, rys, kvalita, příznak, rys, kvalita

köken: From vlastní + -ost.

fyzikální vlastnost

chemická vlastnost

Macarcatulajdonság /ˈtulɒjdonʃaːɡ/

property (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept)

çekim: çoğul tulajdonságok

köken: tulajdon + -ság (noun-forming suffix)

aile: tulajdonságú

Latinceattributum /at.trɪˈbuː.tũː/

inflection of attribūtus: · accusative masculine singular

Dancaattribut /atribut/

attribute (characteristic or quality); female characteristics, especially the breasts · attribute (word qualifying a noun)

çekim: çoğul attributter · tamlayan attributs

köken: From Latin attributum, past participle of attribuere.

Norveççeattributt, egenskap

Endonezceatribut /atˈri.bʊt/

attribute, · a word that qualifies a noun, a qualifier · a characteristic or quality of an artifact

çekim: çoğul atribut-atribut

köken: From Dutch attribuut, from French attribut, from Latin attributum.

aile: beratribut, diatributkan, mengatributkan

Bulgarcaка́чество, сво́йство

Slovakçavlastnosť

Taycaคุณลักษณะ , คุณสมบัติ , ลักษณะ /kʰun˧.na˦˥.lak̚˦˥.sa˨˩.naʔ˨˩/

attribute

köken: คุณ (kun) + ลักษณะ (lák-sà-nà), compare Lao ຄຸນລັກສະນະ (khun lak sa na), Khmer គុណលក្ខណៈ (kun lĕəkkhaʼnaʼ).

Katalancaatribut (eril) /ə.tɾiˈbut/

attribute

çekim: çoğul atributs

köken: From Latin attribūtus.

aile: atributar

Galiçyacaatributo

İrlandacaaitreabúid , dílseacht (dişil)

attribute, quality, characteristic · attribute

çekim: çoğul aitreabúidí · tamlayan aitreabúide

köken: From Medieval Latin attribūtum, from Latin attribūtus, perfect passive participle of attribuō (“associate; add or join to; annex; assign, bestow or give; allot; appoint”).

aile: aitreabúideach, aitreabúideacht

Gürcüceმახასიათებელი

Etimoloji

From vetë (“self”).