zurückwerfen
ALMANCA → TR
Tanım
•wieder dorthin werfen, woher es gekommen ist/von wo es einem zugeworfen wurde
Diğer Dillerde
Fransızcarécriminer, réflexion /ʁe.kʁi.mi.ne/
to recriminate · to remonstrate
çekim: geçmiş récriminé · ortaç récriminé · şimdiki récrimine · ulaç récriminant
köken: Learned borrowing from Latin recrīmināre, from crīmen.
aile: récrimination
İspanyolcahacer eco, recriminar, repercutir, repetir /rekɾimiˈnaɾ/
to recriminate
çekim: geçmiş recriminé · ortaç recriminado · şimdiki recrimina
eş: censurar, reprender, represaliar, castigar, incriminar, acusar
köken: Compare French récriminer, Italian recriminare.
Rusçaока́зывать сопротивле́ние, отбрасывать, отража́ть, противостоя́ть /ɐdˈbrasɨvətʲ/
to throw away, to throw aside · to make retreat (army) · to move back, to move to the previous position
çekim: geçmiş отбра́сывавший · ortaç отбра́сывавший · şimdiki отбра́сывает · ulaç отбра́сывающий
eş: откидывать
köken: отбро́сить (otbrósitʹ) + -ывать (-yvatʹ)
Arapçaدَرَأَ, دَفَعَ, صَدَّ
Kazakçaүндестігі болу, үндесу
Felemenkçeechoën, herhalen, nadoen, napraten, terugzeggen, weerkaatsing /ˈɛxoːə(n)/
to echo (to repeat back what another has just said)
çekim: geçmiş echoden · ortaç geëchood · şimdiki echoot · ulaç echoënd
köken: From echo + -en.
Portekizceecoar /e.koˈa(ʁ)/
to echo (to reflect sound) · to echo (to repeat back what another has just said)
çekim: geçmiş ecoei · ortaç ecoado · şimdiki ecoa
köken: From eco + -ar.
Yunancaαντηχώ, αντικατηγορώ, αντιλαλώ, ηχώ /an.diˈxo/
to echo (reflect sound or repeat back) · to reverberate, resonate
çekim: geçmiş αντήχησα · ortaç έχοντας αντηχήσει · şimdiki αντηχεί · ulaç αντηχώντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀντηχῶ (antēkhô), contracted form of ἀντηχέω (antēkhéō, “sing in answer”). By surface analysis, αντ- (ant-, “back”) + ηχώ (ichó, “I sound”).
Japonca響く /çibʲikɯ̟/
to echo, to resound · to hit (one's heart), to touch (the audience)
çekim: geçmiş 響いた
köken: From Old Japanese. Likely derived from a mimetic word, via reduplication. Cognate with Okinawan 響ちゅん (fibichun).
Lehçeobwiniać się nawzajem
Finceesittää vastasyytös, heijastus, karkottaa, toistaa, torjua /ˈhei̯jɑstus/
reflection
çekim: çoğul heijastukset · tamlayan heijastuksen
köken: heijastaa (“to reflect”) + -us
aile: hajaheijastus, heijastusefekti, heijastusilmiö, heijastuskerroin, heijastuskoje, heijastuskone, heijastuskulma, heijastuskyky, heijastusliike, heijastusnäyttö
Rumencerăsuna
to resound, echo, resonate
çekim: geçmiş răsunat · ortaç răsunat · şimdiki răsună
köken: Inherited from Latin resonāre. Compare the doublet rezona, borrowed through French.
aile: răsunare, răsunător, răsunet
Macarcaviszontvádol
Latincerepellō
Bulgarcaотбивам, отблъсквам, отражение
Katalancarepel·lir
Galceadleisio, atseinio /adˈlei̯ʃɔ/
to echo, to resound, to reverberate
çekim: geçmiş adleisiwyd · şimdiki adleisia
köken: From adlais (“echo”) + -io.
İrlandacafrithchaitheamh, frithspré, macalla, ruaig (eril)
verbal noun of frithchaith · reflection
çekim: tamlayan frithchaithimh
köken: From frith- (“counter-”) + caitheamh (“throw, cast”, noun).
Makedoncaпротивобвинува
Malayalamcaപ്രത്യാരോപണം /prat̪jaːɾoːbaɳam/
counteraccusation; recrimination
köken: പ്രതി (prati) + ആരോപണം (ārōpaṇaṁ)
Sanskritçeइङ्गति /iŋ.ɡɐ.ti/
to move, shake, agitate · to separate the members of a compound
त्वया सृष्टमिदं विश्वं यच्चेङ्गं यच्च नेङ्गति
Kernevekçedasseni
to echo
çekim: geçmiş dassenas · ulaç ow tasseni
köken: From das- + seni (“to sound”).
ioekigar
mikaikaro, pare, parepare, ripa, taiari, wawao