Ana içeriğe geç
Sözlük

zocken

/ˈtsɔkən/
ALMANCA → TR
Almanca "zocken" kelimesi Türkçe'de kumar, kumar oynamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkumar
Genelkumar oynamak

Çekim Tablosu

geçmişzockte
ortaçgezockt
şimdikizockt
ulaçzockend

Tanım

to gamble · to play video games (sometimes extended to card games)

Diğer Dillerde

Fransızcahasarder, jeu de hasard, pari, parier /a.zaʁ.de/
to hazard
çekim: geçmiş hasardé · ortaç hasardé · şimdiki hasarde · ulaç hasardant
köken: From hasard + -er. Akin to Italian azzardare.
İspanyolcaapuesta, escolasar, escolasear, timbear (dişil) /aˈpwesta/
bet, wager (an agreement between two parties that a stake (usually money) will be paid by the loser to the winner)
çekim: çoğul apuestas
köken: Deverbal from apostar.
İtalyancascommessa, scommettere (dişil) /skomˈmes.sa/
bet, wager, gamble · betting · challenge
çekim: çoğul scommesse
eş: giocata, messa in gioco, puntata, azzardata, arrischiata, ;
köken: Past participle of scommettere (“to bet”). Compare Sicilian scummissa.
Farsçaقمار /qi.ˈmaːr/
gambling
köken: Borrowed from Arabic قِمَار (qimār).
aile: قمارخانه
Felemenkçegok, gokken, kansspelen bedrijven (eril) /ɣɔk/
gamble, guess · hooter, schnozzle (nose, esp. if big)
çekim: çoğul gokken
eş: gissing, waagstuk, kokkerd, voorgevel
köken: Deverbal from gokken.
Portekizceaposta, apostar, arriscar (dişil) /aˈpɔs.tɐ/
bet (a wager) · investment · commitment
çekim: çoğul apostas
köken: From aposto (“apposed, put next to”) + -a (forms feminine nouns).
aile: apostar
bet, wager, punt
çekim: çoğul στοιχήματα · tamlayan στοιχήματος
köken: From Byzantine Greek στοίχημα (stoíkhēma, “formal agreement”), from Ancient Greek στοίχημᾰ (stoíkhēmă, “contract, price, reward”), from στοιχέω (stoikhéō, “to march in a line”) + -μα (-ma); see στοῖχος (stoîkhos, “row”) for more.
Japoncaギャンブル, 賭け, 賭ける /ɡʲã̠mbɯ̟ɾɯ̟/
gamble
çekim: geçmiş ギャンブルした
köken: Borrowed from English gamble.
İsveççespela hasard
to gamble
çekim: geçmiş spelade hasard
Lehçegra, grać, hazard, ryzykować (dişil) /ˈɡra/
play · game · gameplay
çekim: çoğul gry · tamlayan gry
eş: zabawa, igra, mecz, rozgrywka
köken: Etymology tree Old Polish igra Polish gra Inherited from Old Polish igra.
to play casually (a game, sport, etc.)
çekim: geçmiş pelaillut · şimdiki pelailee · ulaç pelaileva
köken: From pelata + -illa.
Çekçehra, hrát, pařit, riskovat (dişil) /ˈɦra/
play, game · game · play (theatrical play)
çekim: çoğul hry · tamlayan hry
eş: hraní, soutěž, kus, hraní, gem, game
köken: Inherited from Old Czech jhra, from Proto-Slavic *jьgra, from Proto-Balto-Slavic *ígrāˀ, from Proto-Indo-European *h₂ig-réh₂, from *h₂eyg-.
aile: desková hra, herna, herní, hřiště, hříčka, karetní hra, mezihra, předehra, teorie her
Rumencejuca, juca jocuri de noroc /ʒuˈka/
to play · to gamble · to dance
çekim: geçmiş jucat · ortaç jucat · şimdiki joacă
köken: Inherited from Latin iocārī. Compare Aromanian giucare.
aile: joacă, jucare, jucător, jucărie, jucăuș
Nu mai juca.
gamble (a risky game, especially a casino game and cards, for monetary gain) · gamble, risk (a reckless, irresponsible act or an act with an uncertain outcome)
çekim: çoğul hazárdjátékok
köken: First attested in 1790. From hazárd + játék, calque of German Hasardspiel.
İbraniceהימר
to gamble
çekim: geçmiş הימרת
Endonezceberjudi, bertaruh, mempertaruhkan /bərˈd͡ʒudi/
to gamble
köken: Affixed ber- + judi (“gambling”).
Vietnamcađánh bạc /ʔɗajŋ̟˧˦ ʔɓaːk̚˧˨ʔ/
to gamble
köken: đánh (“to beat; to hit”) + bạc (“gamble”, as in cờ bạc).
to play (games or sports) · to dance, to perform (a dance, choreography) · to perform/enact a role, to act, to play
çekim: geçmiş none · ortaç игра́н · şimdiki игра́е · ulaç игра́ещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *jьgrati. By surface analysis, игра (igra, “game”) + -а́я (-ája).
aile: заиграя, заигравам, игра́чка, игра́ч, изиграя, изигравам, надиграя, надигравам, наиграя се, наигравам се
игра́я игра́
игра́я на дво́ра
игра́я с прия́тели
Estoncaõnnemäng
Taycaพนัน /pʰa˦˥.nan˧/
to bet; to gamble; to wager
inflection of apostar: · second-person singular imperative
Baskçajokatu /ɟokatu/
to play · to behave, act · to act, perform, play
köken: Borrowed from Latin iocārī, presumably via the past participle iocātus.
Futbolean jokatzen duzue?
Malaycajudi, taruhan
gambling · gamble
çekim: çoğul judi-judi
accidence, chance
çekim: çoğul hazardoj
köken: From French hasard (“chance, coincidence, hazard”), from Old French hasart (“game, risk, danger”), from Arabic اَلزَّهْر (az-zahr, “the dice”).
aile: hazarda, hazarde
Se, per malbona hazardo, iu nacio komencos paroli malkorekte la Esperantajn vokalojn, estos tute facile montri kaj pruvi al ĝi ĝian eraron.
Nur la hazardo estis dankinda; ĉar ĝi lin metis en la oportunan lokon.
Neniu estis vundita, sed tio estis nur hazardo.

Etimoloji

Borrowed from Yiddish צחקען (tskhoken, “to gamble”), from Hebrew שיחק / שִׂחֵק (sikhék, “to play”) or צָחַק (tsakhák, “to laugh”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod