wollüstig

/ˈvɔlˌlʏstɪç/

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmawollüstiger

üstünlükam wollüstigsten

Tanım

•voluptuous, lustful, concupiscent

Diğer Dillerde

Fransızcasomptueux , voluptueux /sɔ̃p.tɥø/

sumptuous

köken: Inherited from Middle French sumptueux, from Latin sūmptuōsus, from sūmptus (“cost, charge, expense”), perfect passive participle of sūmō, sūmere (“take”).

aile: somptueusement

Near-synonyms: luxueux, fastueux

İspanyolcaconcupiscente /konkupisˈθente/

concupiscent

İsveççelysten, lystnadsfull

covetous, desirous

çekim: karşılaştırma lystnare · üstünlük lystnast

köken: From Old Swedish lyste, from Old Swedish lust (“lust”). Compare Danish lysten and German lüstern.

aile: danslysten, debattlysten, diskussionslysten, experimentlysten, giftaslysten, hämndlysten, härsklysten, kamplysten, karriärlysten, kritiklysten

Lehçelubieżny , pożądliwy , zmysłowy /luˈbjɛʐ.nɘ/

lewd, lascivious, lecherous, concupiscent · graceful, nice · desired, longed-for

çekim: karşılaştırma bardziej lubieżny · üstünlük najbardziej lubieżny

eş: bezwstydny, frywolny, kosmaty, kudłaty, nieprzyzwoity, nierządny

köken: Etymology tree Old Polish libiezny, lubiezny, lubieźni Polish lubieżny Inherited from Old Polish libiezny, lubiezny, lubieźni. By surface analysis, lubież + -ny.

aile: czyn lubieżny, lubieżnik, lubieżność

Çekçekyprý , smyslný , vnadný /ˈkɪpriː/

plump · fluffy

çekim: karşılaştırma kypřejší · üstünlük nejkypřejší

köken: Inherited from Old Czech kyprý. By surface analysis, kypět + -rý.

aile: kypřet, kypřit

Latincesūcidus

Dancasanselig

Bulgarcaпохотлив

Yidişזאַפֿטיק

juicy, succulent, tasty · juicy, succulent (pudgy, but with a positive connotation) · fat (pudgy, but with a descriptive or negative connotation)

köken: From זאַפֿט (zaft, “juice”) + ־יק (-ik).