Ana içeriğe geç
Sözlük

widersetzen

/viːdɐˈzɛt͡sn̩/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişwidersetzte
ortaçwidersetzt
şimdikiwidersetzt
ulaçwidersetzend

Tanım

•to set against, to make a stand against · to defy, to oppose, to resist

Diğer Dillerde

Fransızcacontraire, contrepied, désobéir à /kɔ̃.tʁɛːʁ/
opposite · contradictory · hostile, unfavourable
çekim: çoğul contraires
köken: Borrowed from Latin contrārius. See contre and -aire.
Près d'épouser la sœur qu'il faut tuer le frère / Et que pour mon pays j'ai le Sort si contraire
İspanyolcacontrario /konˈtɾaɾjo/
contrary, opposite · opposed, against
köken: From Latin contrārius.
aile: al contrario, de lo contrario, en contrario, llevar la contraria, por el contrario, todo lo contrario
Portekizcedesobedecer /de.zo.be.deˈse(ʁ)/
to disobey
çekim: geçmiş desobedeci · ortaç desobedecido · şimdiki desobedece
zıt: obedecer
köken: From des- + obedecer.
İsveççetrotsa
defy
çekim: geçmiş trotsade · ortaç trotsad · ulaç trotsande
köken: Likely from Middle Low German trotzen. Cognate of Danish trodse, German trotzen.
Fincevastainen /ˈʋɑstɑi̯nen/
foul, head-, contrary · anti-, in-, un- · occurring in the future
çekim: karşılaştırma vastaisempi · üstünlük vastaisin
köken: vasta- (“counter-, against”) + -inen
aile: vastaisesti, vastaisuus, abortinvastainen, arabivastainen, hallituksenvastainen, hankavastainen, historianvastainen, juutalaisvastainen, järjenvastainen, kansanvastainen
vastainen tuuli
omantunnon vastainen
sodanvastainen
Çekçevzdorovat, vzepřít se /ˈvzdorovat/
to resist, to defy
çekim: geçmiş vzdorovala · ortaç vzdorovala · şimdiki vzdoruje
eş: bojovat, příčit se, protivit se, odporovat, klást odpor, čelit
köken: From vzdor + -ovat.
Latincecontrārius
Dancatrodse /ˈtrɔsə/
to defy
çekim: geçmiş trodsede · ortaç trodset · ulaç trodsende
köken: From Middle High German trotzen, derived from the noun Trotz (Danish trods).
Norveççemotsi, trosse, utfordre
Bulgarcaнасрещен, обратно, опълча се, опълчвам се /nɐˈsrɛʃtɛn/
opposite, counter, head on, diametrical (positioned straight in front of)
çekim: karşılaştırma по́-насре́щни · üstünlük на́й-насре́щни
köken: на- (na-) + среща (srešta, “meeting”) + -ен (-en)
насрещно движение
насрещна посока
Taycaขัด, ขัดขืน /kʰat̚˨˩/
to cross (to place or lie across) · to fasten, especially by placing across each other or something else · to go against, to oppose; to breach, to break; to violate, to contravene
aile: การขัดกันของกฎหมาย, การขัดกันของผลประโยชน์, การขัดกันด้วยอาวุธ, ขัดขวาง, ขัดข้อง, ขัดขา, ขัดขืน, ขัดเขมร, ขัดเขิน, ขัดแข็ง
ตัวท่านขัดรับสั่ง โทษก็ถึงตายอยู่แล้ว
เนื่องจากวัตถุประสงค์ของสมาคมขัดต่อกฎหมายหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน
Galiçyacaaveso, contrario /aˈbɛso/
evil, malicious · contrary, opposite
çekim: çoğul avesos
köken: From Old Galician-Portuguese avesso, from Latin āversus (“contrary”). Cognate with Portuguese avesso and Spanish avieso.
aile: ás avesas, avesada, avesar, avesedo, avesío
depoys começou a fazer o avesso delo
Malgaşçamandà
deny
cmn相反
mitakahi, tukipoho, tūmū

Etimoloji

From wider- + setzen.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod