schlachtruf
ALMANCA → TR
Almanca "schlachtruf" kelimesi Türkçe'de savaş narası, şiar anlamına gelir.
Çeviri
Genelsavaş narası
Genelşiar
Tanım
•öffentlicher und lautstark geäußerter Appell, der den Beginn einer Schlacht verkündet oder während einer Schlacht zur Anfeuerung der eigenen Soldaten dient
Diğer Dillerde
left-luggage office, baggage room, cloakroom · luggage locker · slogan, chant, order and instruction
çekim: çoğul consignas
eş: orden, directriz, instrucción, máxima
köken: Deverbal from consignar.
İtalyancagrido di battaglia, grido di guerra (eril)
war cry
çekim: çoğul grida di guerra
köken: Literally, “shout of war”.
Rusçaбоево́й клич, деви́з, ло́зунг, сло́ган
Arapçaشِعَار
Azericeşüar /ʃyˈɑr/
slogan, watchword, motto
çekim: çoğul şüarlar · tamlayan şüarın
köken: From Arabic شِعَار (šiʕār).
"Ölmək var, dönmək yoxdur". Bu həqiqi vətənpərəstlərin təqlid etdikləri ən müqəddəs bir şüardır.
Özbekçelozung, shior
Türkmenceşygar
Kırgızcaлозунг, ураан
Uygurcaشوئار, لوزۇنكا /lozunkɑ/
slogan, catchphrase
çekim: çoğul لوزۇنكىلار
köken: From Russian ло́зунг (lózung).
Başkurtçaоран
kreet die wordt geslaakt bij een aanval
Portekizcegrito de guerra, lema, slogan (eril) /ˈɡɾi.tu d͡ʒi ˈɡɛ.ʁɐ/
battle cry (something the troops yell out when going to war or battle) · battle cry (a strong motto used by a person or group)
çekim: çoğul gritos de guerra
concentration of spirit · a shout; a yell
köken: Sino-Korean word from 氣合.
İsveççehärskri, slagord, slogan, stridsrop (nötr)
a slogan, a catchphrase, especially a political one, and making demands
çekim: çoğul slagords · tamlayan slagords
köken: slag + ord
password · slogan · entry, headword
çekim: çoğul hasła · tamlayan hasła
eş: dewiza, motto, myśl, idea, komenda, sygnał
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gъslo Old Czech heslo Czech heslobor. Polish hasło Borrowed from Czech heslo.
Ukraynacaбойови́й ви́гук, бойови́й клич, га́сло, деві́з, ло́зунг, сло́ган
Hintçeनारा, युद्ध घोष (eril) /nɑː.ɾɑː/
slogan, saying · battle cry
çekim: çoğul नारे
köken: Borrowed from Classical Persian نعره (na'ra), from Arabic نَعْرَة (naʕra).
Finceiskulause, slogani, sotahuuto /ˈiskuˌlɑu̯seˣ/
slogan, catchphrase
çekim: çoğul iskulauseet · tamlayan iskulauseen
köken: From isku + lause.
Çekçeslogan (eril) /ˈsloɡan/
slogan (advertising)
çekim: çoğul slogany · tamlayan sloganu
köken: Borrowed from English slogan.
slogan, motto, rallying cry
çekim: çoğul lozinci · tamlayan lozinci
köken: Borrowed from German Losung.
Macarcacsatakiáltás, jelmondat, szlogen /ˈt͡ʃɒtɒkijaːltaːʃ/
battle cry, war cry
çekim: çoğul csatakiáltások
köken: csata (“battle”) + kiáltás (“cry”)
İbraniceסְלוֹגֶן, סִסְמָה
Dancakampråb, krigsråb, slagord, slogan
a slogan, a catchphrase, especially a political one
çekim: çoğul slagordene · tamlayan slagords
köken: slag + ord (lit. "punch-word")
Norveççeslagord
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar