offenlegen
/ˈʔɔfənleːɡən/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişlegte offen
ortaçoffengelegt
şimdikilegt offen
ulaçoffenlegend
Tanım
•to unfold, to disclose, to unveil, to reveal
Diğer Dillerde
Fransızcadémêler, dénouer, résoudre /de.mɛ.le/
to unmix (separate two or more things that are mixed together), to untangle · to clarify; to decipher
çekim: geçmiş démêlé · ortaç démêlé · şimdiki démêle · ulaç démêlant
zıt: emmêler
köken: Inherited from Middle French. By surface analysis, dé- + mêler.
aile: démêler le vrai du faux
İspanyolcarevelar /rebeˈlaɾ/
to reveal · to develop (to bring out images latent in photographic film)
çekim: geçmiş revelé · ortaç revelado · şimdiki revela
köken: Borrowed from Latin revēlāre.
aile: revelamiento
İtalyancarivelare /ri.veˈla.re/
to reveal, disclose, let out, make known, tell · to reveal, show, display · to detect
çekim: geçmiş rivelàto · ortaç rivelàto · şimdiki rivéla · ulaç rivelànte
eş: confidare, diffondere, divulgare, manifestare, palesare, pubblicizzare
köken: Borrowed from Latin revēlāre.
aile: rivelabile, rivelarsi, rivelato
Rusçaпока́зывать, свиде́тельствовать, ука́зывать
Farsçaفاش کردن
Felemenkçeaanduiden, onthullen /ˈaːndœy̯də(n)/
to indicate, to mark, to point out · to express, to put into words
çekim: geçmiş duidden aan · ortaç aangeduid · şimdiki duidt aan · ulaç aanduidend
köken: From aan + duiden.
aile: aanduiding
De schaal van Beaufort wordt gebruikt om de snelheid van de wind aan te duiden.
Portekizcerevelar /ʁe.veˈla(ʁ)/
to reveal, disclose · to develop (to bring out images latent in photographic film)
çekim: geçmiş revelei · ortaç revelado · şimdiki revela
köken: Learned borrowing from Latin revēlāre.
Japonca公開する
Korece공개하다 /ko̞ŋɡɛɦa̠da̠/
to make something or someone noticeable to the public; to make public
çekim: geçmiş 공개했다
köken: 공개(公開) (gonggae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeavslöja
reveal; uncover
çekim: geçmiş avslöjade · ortaç avslöjad · ulaç avslöjande
köken: av- (“off-”) + slöja (“veil”). Compare English unveil, Danish afsløre, German abschleiern, German entschleiern, French dévoiler.
Finceilmaista, paljastaa, ratkaista /ˈilmɑi̯stɑˣ/
to express (oneself) · to denote, convey, communicate (make overt) · to indicate, point out, show, make known
çekim: geçmiş ilmaissut · şimdiki ilmaisee · ulaç ilmaiseva
köken: ilma + -aista
aile: ilmaiseminen, ilmaisija, ilmaisin, ilmaisu
Täällä kuka tahansa saa ilmaista itseään.
Tämä merkkivalo ilmaisee, onko pumppu käynnissä.
Çekçeobjasnit, rozluštit, rozplést /ˈobjasɲɪt/
to explain
çekim: geçmiş objasnivše · ortaç objasnila · şimdiki objasní
eş: vysvětlit, vyjasnit, vyložit, přiblížit
Bulgarcaиздавам, показвам, разгадавам, разкривам /poˈkazvɐm/
to show, to present, to display · to explain · to show, to indicate
çekim: geçmiş none · ortaç пока́зван · şimdiki пока́зва · ulaç пока́зващ
köken: пока́жа (pokáža) + -вам (-vam)
Katalancatreure l'entrellat
cmn解開 /解开
mihīraurau
vecpandar
Etimoloji
offen + legen
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar