Platform Menüsü

lüstling

ALMANCA → TR

Tanım

•Mann, der sich über das normale Maß hinaus geschlechtlichen Begierden hingibt, unter Umständen bis dahin, Frauen deretwegen sogar sexuell zu belästigen

Diğer Dillerde

Fransızcachaud lapin , débaucheur , obsédé , pervers , porc , queutard (eril) /ʃo la.pɛ̃/

salty dog, horndog, man bent on sex, randy man

çekim: çoğul chauds lapins

eş: baiseur, don Juan, suborneur

İspanyolcacachondo , lascivo , libidinoso , lujurioso , salido /kaˈt͡ʃondo/

in heat, in rut · sexy, horny, randy · funny, amusing, comic

çekim: çoğul cachondos

eş: caliente, burlón, coquetero, divertido, juguetón

köken: Inherited from Old Spanish cachondo (mid-13th c. in Libro de los animales que caçan), probably inherited from Vulgar Latin *cattulibundus, from catuliō (“to be on heat”) or catulus (“whelp”) + -bundus. Equivalent to cacho (“chub”) + -ondo.

Me muevo un poco debajo de ella, para que se dé cuenta de que estoy cachondo. —¿Estás excitado? —me murmura al oído.

İtalyancadepravato , libertino , mandrillo , pervertito (eril)

past participle of depravare

çekim: çoğul depravati

eş: corrotto, degenerato, dissoluto, immorale, maniacale, pervertito

Rusçaблудни́к, блудни́ца, развра́тник, развра́тница, распу́тник, распу́тница

Felemenkçegeilaard, geilbak, geile beer, geile bok, rasversierder, schuinsmarcheerder

wellustig, hitsig persoon

Portekizcedepravado , devasso (eril) /de.pɾaˈva.du/

lecher (a lecherous person) · depraved (morally wrong or wicked)

çekim: çoğul depravados

Yunancaκαυλιάρης /kaˈvʎaɾis/

very horny, very randy

çekim: çoğul καυλιάρηδες · tamlayan καυλιάρη

eş: λάγνος, φιλήδονος

köken: From καυλί (kavlí, “cock, dick”).

Japoncaヤリチン , 助け平, 色惚け

a sexually promiscuous man, a playboy

köken: Compound of やり (yari, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb やる (yaru, “to do; to fuck”)) + ちん (chin, clipping of ちんこ (chinko, “cock; penis”)). Derived by analogy from ヤリマン (yariman).

İsveççekåtbock

a horndog

çekim: çoğul kåtbockar · tamlayan kåtbocks

köken: kåt (“horny”) + bock (“buck”)

Lehçenapaleniec

Fincehamesankari , häntäheikki , huoripukki , irstailija, kiimakolli, naistenmies /ˈhɑmeˣˌsɑŋkɑri/

womanizer, lecher

çekim: çoğul hamesankarit · tamlayan hamesankarin

köken: hame + sankari

İbraniceחַרְמָן

Latincesellārius

Bulgarcaразвратник