gewöhnt

/ɡəˈvøːnt/

ALMANCA → TR

Almanca "gewöhnt" kelimesi Türkçe'de alışkın anlamına gelir.

Çeviri

Genelalışkın

Tanım

•past participle of gewöhnen

Diğer Dillerde

Fransızcaaccoutumé /a.ku.ty.me/

accustomed

İspanyolcaacostumbrado /akostumˈbɾado/

customary · accustomed to, used to

eş: normal, consuetudinario, habitual, frecuente, ordinario, usual

köken: Past participle of acostumbrar.

İtalyancaabituato , avvezzo /a.bi.tuˈa.to/

past participle of abituare

eş: assuefatto, educato, avvezzo, addestrato, esercitato, impratichito

köken: From Late Latin habituātus, perfect passive participle of habituō (“to bring into a condition or habit”), derived from Latin habitus (“habit”). Doublet of habitué.

È abituato a prepararsi i pasti da solo.

E questi sette col primaio stuolo erano abitüati, ma di gigli dintorno al capo non facëan brolo, anzi di rose e d’altri fior vermigli

Rusçaпривы́кший

Farsçaآشنا /ʔaːʃ.ˈnaː/

acquainted · familiar, accustomed

çekim: çoğul آشنایان

köken: From Middle Persian [script needed] (ʾšnwʾk' /⁠āšnāg⁠/, “known”), ultimately from a derivative of Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”). Note also Old Persian [script needed] (ašnaiy, “near”). Possibly akin to Old Armenian Աշնակ (Ašnak, a male given name). Related to شناختن (šenâxtan, “to know, to be acquainted with”).

aile: آشنا شدن, آشنا کردن, آشنایی

Portekizceacostumado /a.kos.tuˈma.du/

past participle of acostumar

çekim: karşılaştırma mais acostumado · üstünlük o mais acostumado

eş: atreito

Japonca慣れた

İsveççevan /vɑːn/

accustomed to, used to, having the habit to · experienced, adept

çekim: karşılaştırma vanare · üstünlük vanast

zıt: ovan

köken: From Old Norse vanr, from Proto-Germanic *wanaz, from Proto-Indo-European *wenh₁- (“to wish, desire, love”).

aile: med van hand

Han är van vid att stiga upp klockan sju varje morgon.

Hon är en van bilförare.

Fincetottunut /ˈtotːunut/

accustomed, used (to)

çekim: karşılaştırma tottuneempi · üstünlük tottunein

aile: tottuneesti, tottuneisuus

Latincesolitus, suētus /ˈsɔ.lɪ.tʊs/

wonted, accustomed, usual, habitual, ordinary

köken: Perfect active participle of soleō with passive sense.

aile: īnsolitus, solitāneus, solitō, solitum

Endonezceterbiasa

bentuk pasif dari membiasakan

Bulgarcaсвикнал

Taycaคุ้นเคย , ชิน /kʰun˦˥.kʰɤːj˧/

to become familiar, habitual

köken: คุ้น (kún, “to be familiar”) + เคย (kəəi, “prefix used to express the past”).

Katalancaacostumat /ə.kos.tuˈmat/

past participle of acostumar

Galiçyacaacostumado , adoito , afeito

past participle of acostumar

İrlandacacleachta

past participle of cleacht

Ermeniceսովորական /sovoɾɑˈkɑn/

usual, common, ordinary, customary, habitual, familiar

çekim: üstünlük ամենասովորական

köken: From Old Armenian սովորական (sovorakan).

դա սովորական երեւույթ է

Sanskritçeउचित /u.t͡ɕi.tɐ́/

delightful, pleasurable, agreeable · customary, usual · proper, suitable, convenient, correct

köken: From उच् (uc) + -इत (-ita). Cognate with Lithuanian jùnkti (“to learn”), Old Church Slavonic оучити (učiti), Gothic 𐌱𐌹𐌿𐌷𐍄𐍃 (biūhts, “accustomed to”), Old Armenian ուսանիմ (usanim, “to learn”).

cmn習慣了 /习惯了

gdcleachdte

got𐌱𐌹𐌿𐌷𐍄𐍃

hnnantigo

ladakostumbrado, alishtereádo

shnaviknut, priviknut, навикнут, привикнут

sutuman

yue慣咗 /惯咗