Fransızcabémol (eril) /be.mɔl/ flat, bemol · dampener, caveat
çekim: çoğul bémols
eş: bérond
köken: From Medieval Latin b molle (“B flat”, literally “soft B”); the "flat" symbol looks like a small b, so this distinguishes it from the letter b.
İspanyolcabemol /beˈmol/ flat
çekim: çoğul bemoles
köken: From B (“musical letter”) + mol, from mole (“soft”).
aile: abemolar
Esta pieza está compuesta en re bemol.
İtalyancabemolle (eril) /beˈmɔl.le/ bemol, flat (the symbol)
çekim: çoğul bemolli
aile: bemollizzare, do, re, mi, fa, sol, la, si, do diesis, re diesis
a mole, any insectivore of the family Talpidae · a European mole, Talpa europaea · a mole, an infiltrator, an infiltrant
çekim: çoğul mollen
eş: infiltrant
köken: From Middle Dutch mol, from Old Dutch mol, mul, from Proto-West Germanic *mol, from Proto-Germanic *mulaz.
aile: borstelmol, buidelmol, goudmol, mollengang, mollenklem, mollenrit, mollenval, molrat, molsalamander, molshoop
Portekizcebemol /beˈmɔw/ flat (lowered by one semitone)
çekim: çoğul bemóis
köken: Borrowed from Italian bemolle. By surface analysis, bê + mole.
Yunancaύφεση (dişil) /ˈifesi/ remission, abatement, subsidence (relaxing of tension, improvement) · détente (relaxing of tension between countries) · recession, downturn, slump, depression (period of reduced economic activity)
çekim: çoğul υφέσεις · tamlayan ύφεσης
eş: υποχώρηση, μετριασμός, μπεμόλ
zıt: έξαρση, ένταση, άνοδος, δίεση
köken: From Koine Greek ὕφεσις (húphesis, “slackness of string on a musical instrument”), from Ancient Greek ὑφίημι (huphíēmi, “to lower”).
Η κατάσταση του ασθενούς παρουσιάζει ύφεση.
Στη δεκαετία του 80, υπήρξε ύφεση μεταξύ των ΗΠΑ και της ΕΣΣΔ.
Το 2008 ξεκίνησε η παγκόσμια οικονομική ύφεση.
Japoncaフラット /ɸɯ̟ɾa̠t̚to̞/ flat
zıt: シャープ
köken: Borrowed from English flat.
Bフラットメジャー
indefinite neuter singular of hel
Lehçebemol (eril) /ˈbɛ.mɔl/ flat (note played a semitone lower than a natural)
çekim: çoğul bemole · tamlayan bemola
eş: ♭
köken: Borrowed from French bémol, from Italian bemolle.
aile: bemolowy, bemol podwójny
entirely, fully, totally
köken: Essive singular of koko with a possessive suffix
Suunnitelma puuttuu kokonaan.
hero (a person who shows great courage and carries out extraordinary deeds) · hero (a person who helps other selflessly) · hero (a rolemodel)
çekim: çoğul helte · tamlayan helts
köken: From Middle Low German helt (“hero”) or German Held (“hero”), from Proto-Germanic *haliþaz (“hero”).
aile: antihelt, drømmehelt, filmhelt, frihedshelt, heltedyrkelse, heltegerning, heltesagn, heltinde, krigshelt, nationalhelt
flat (the symbol ♭)
çekim: çoğul бемо́ли
köken: Borrowed from French bémol, from Medieval Latin b molle (“B flat”, literally “soft B”).
ре бемо́л
Katalancabemoll (eril) /bəˈmɔʎ/ flat (a note played a semitone lower than a natural)
çekim: çoğul bemolls
aile: doble bemoll
wholly, entirely · throughout
köken: முழுது (muḻutu) + -உம் (-um).
fully, completely
köken: From పూర్తి (pūrti) + -గా (-gā).
mole, mammal of the family Talpidae; also used of some similar but not closely related mammals.
çekim: çoğul molle
köken: From Dutch mol, from Middle Dutch mol, from Old Dutch mol, mul, from Proto-West Germanic *mol, from Proto-Germanic *mulaz.
aile: blindemol, gouemol