ellenlang
ALMANCA → TR
Almanca "ellenlang" kelimesi Türkçe'de detaylıca, upuzun, uzun uzadıya anlamına gelir.
Çeviri
Geneldetaylıca
Genelupuzun
Geneluzun uzadıya
Tanım
•incredibly long
Diğer Dillerde
Fransızcalong, longuement, longuet /lɔ̃/
long
çekim: çoğul longs
zıt: bas, court, étroit, mince
köken: Inherited from Old French long, from longe, longue, feminine of lonc, lunc, from Latin longus. Cognate with English long, origin of German Chaiselongue.
aile: à la longue, à long terme, arc long anglais, avoir le bras long, avoir les dents longues, de longue date, de longue haleine, de longue main, en dire long, faire long feu
İspanyolcaextensamente, largamente, largo rato, largo tiempo, largo y tendido
extensively
köken: From extenso + -mente.
İtalyancaa lungo, esteso, lento, lungo, sesquipedale /a‿lˈlun.ɡo/
for a long time, at length
eş: lungamente
köken: Literally, “at long”.
Rusçaдли́тельно, дли́тельное вре́мя, дли́тельный, до́лго, продолжи́тельно
Arapçaبِإِسْهَاب, بِالتَّفْصِيل
Felemenkçeellelang, ellenlang, lang /ˌɛ.lə(n)ˈlɑŋ/
incredibly long
köken: Perhaps borrowed, cf. German ellenlang. Equivalent to el + -en- + lang.
Portekizceextensamente, extensível, extenso, longo /isˌtẽ.saˈmẽ.t͡ʃi/
extensively
köken: From extensa + -mente.
Yunancaμακαρονοειδής
macaronic, sesquipedalian
Japonca詳しく
İsveççelång, länge, långvarig, utdragen /lɔŋː/
long (in length, distance, or time) · tall (of a human or other biped)
çekim: karşılaştırma längre · üstünlük längst
zıt: kort
köken: From Old Swedish langer, from Old Norse langr, from Proto-Germanic *langaz, from Proto-Indo-European *dlongʰos. Compare English long, Dutch lang, German lang.
aile: långsträckt, långsökt, långvarig
ett långt staket
en lång resa
Ben-Hur är en väldigt lång film
Lehçedługi, długo, osoba używająca długich słów, rozgadany, wielosylabowy /ˈdwu.ɡi/
long (having much distance from one terminating point on an object or an area to another terminating point) · long (having great duration) · long (of a vowel, taking more time in contrast to another)
çekim: karşılaştırma dłuższy · üstünlük najdłuższy
eş: gw. (Górny Śląsk) dugi, gw. (Górny Śląsk) dugi
zıt: krótki, niski
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *delh₁gʰ- Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós Proto-Balto-Slavic *dílˀgas Proto-Slavic *dь̀lgъ Old Polish długi Polish długi Inherited from Old Polish długi.
aile: długotrwały, długowąsy, jak długi, jak długi i szeroki, jak miesiąc długi, jak noc długa, jak Polska długa i szeroka, jak rok długi, jak tydzień długi, jak wieczór długi
Ligurio, Długi/ Obsoletum.
Praelongus, Názbyt długi/Wielki
Plurimus, Superlativus a multus, Bárzo wiele/ długi
Macarcaalaposan, hosszadalmas, hosszadalmasan, hosszasan, részletesen, terjengősen /ˈɒlɒpoʃɒn/
thoroughly
köken: From alapos (“thorough”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Vietnamcadài dòng /zaːj˨˩ zawŋ͡m˨˩/
verbose, lengthy
zıt: ngắn gọn
Chà, hỏng biết nói sao bây giờ, dài dòng lắm, vợ của chồng tôi.
Bulgarcaмногосричен, проточен, твърде дълъг
İzlandacagefinn fyrir long orð, margkvæður, margra atkvæða
Ermeniceհանգամանորեն, մանրամասնորեն
lengthwise, along
köken: Etymology tree Esperanto laŭ Esperanto longa Esperanto -e Esperanto laŭlonge From laŭ + longa + -e.
chrᏂᎦᏅᎯᏒ
ckbدوور ودرێژ
cmn詳細 /详细
miroa, taumano, tautini, tūroa, whāroa
otaاوزون
Etimoloji
From Middle High German; equivalent to Ellen (“ells”) + lang (“long”).