Ana içeriğe geç
Sözlük

einzeichnen

ALMANCA → TR

Tanım

•mit Zeichen oder zeichnerisch in etwas festhalten

Diğer Dillerde

Fransızcamarquer /maʁ.ke/
to mark, mark down (to add a mark or a spot to something) · to mark (to place a mark in something as a reminder) · to brand (brandish someone's skin with a mark)
çekim: geçmiş marqué · ortaç marqué · şimdiki marque · ulaç marquant
köken: From Middle French marquer (15th c.), from northern Old French merchier, merquer, denominal from merc (“sign”), from Old Norse merki. The -a- may be due to a general variation in Middle French, but was likely reinforced by Italian marcare (13th c.), which is derived from Latin marca, from a confluence of Proto-West Germanic *mark and *marku, both related with the Old Norse above. Latin marca is…
aile: marqué au coin du bon sens, marquer au fer rouge, marquer d'une pierre blanche, marquer le coup, marquer le pas, marquer les esprits, marquer un point, marqueur
Marquer le papier.
Marquer la page dans le livre
Marquer la peau avec du fer chaud.
İtalyancamarcare, rilevare /marˈka.re/
to mark (all senses) · to brand, notch (an animal) · to label
çekim: geçmiş marcàto · ortaç marcàto · şimdiki màrca · ulaç marcànte
eş: bollare, cifrare, contrassegnare, etichettare, marchiare, notare
köken: From marca + -are.
Rusçaотме́тить, отмеча́ть
Portekizcemarcar /maʁˈka(ʁ)/
to mark · to score · to show (give a time)
çekim: geçmiş marquei · ortaç marcado · şimdiki marca
eş: assinalar, definir, designar, destinar, determinar, fixar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese marcar, from Medieval Latin marcāre.
aile: marcação, marcada, marcador
Fincemerkitä /ˈmerkitæˣ/
to mark, check off, tick off, tag, stamp, brand, mark out · to write down, mark down, note down, make a note · to enter, book, record
çekim: geçmiş merkinnyt · şimdiki merkitsee · ulaç merkitsevä
köken: merkki (“mark, sign”) + -itä
aile: merkintä, merkintö, merkitseminen, merkitsijä, merkitsin, merkitys, merkityttää, muistiinmerkitä, polttomerkitä
Merkitse maksamasi laskut rastilla.
Merkitsin muistiinpanot vihkooni.
Jokainen merkitsi kymmenen euroa.
Macarcajelez, megjelöl /ˈjɛlɛz/
to signify, to signal, to indicate
çekim: geçmiş jeleztek
köken: jel + -ez
aile: jelzés, jelző
Bulgarcaнанасям /nɐˈnasʲɐm/
to bring in, to carry in, to take in · to pile, to heap, to drift · to deposit, to drift
çekim: geçmiş none · ortaç нана́сян · şimdiki нана́ся · ulaç нана́сящ
Taycaพล็อต
Katalancamarcar /mərˈka/
to mark · to brand (an animal) · to score
çekim: geçmiş marquí · ortaç marcat · şimdiki marca
köken: From marca + -ar or from Vulgar Latin *marcāre, of Germanic origin.
aile: demarcar, desmarcar
İrlandacagraf, marcáil (eril)
graph, chart
çekim: çoğul graif · tamlayan graif
köken: Borrowed from English graph.
aile: grafach, grafeolaíocht, grafpháipéar, graiftheoiric
Tagalogcatuntunin

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
hineinzeichnen
eintragen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod