Ana içeriğe geç
Sözlük

diskriminieren

/dɪskʁimiˈniːʁən/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdiskriminierte
ortaçdiskriminiert
şimdikidiskriminiert
ulaçdiskriminierend

Tanım

•to discriminate against

Diğer Dillerde

Fransızcadiscriminer, distinguer /dis.kʁi.mi.ne/
to discriminate (to differentiate) · to discriminate (to treat people based on prejudice)
çekim: geçmiş discriminé · ortaç discriminé · şimdiki discrimine · ulaç discriminant
eş: différencier, distinguer
köken: From Latin discrimināre.
İspanyolcadiscriminar /diskɾimiˈnaɾ/
to discriminate
çekim: geçmiş discriminé · ortaç discriminado · şimdiki discrimina
eş: discernir, filtrar, separar, disociar, segregar
köken: From Latin discrimināre.
aile: discriminación
İtalyancadiscriminare /dis.kri.miˈna.re/
to discriminate, to distinguish · to discriminate, to distinguish [with fra or tra ‘between’] · to discriminate against (someone)
çekim: geçmiş discriminàto · ortaç discriminàto · şimdiki discrìmina · ulaç discriminànte
eş: classificare, dividere, scegliere, selezionare, separare, differenziare
köken: Borrowed from Latin discrīmināre.
подвергать дискриминации
Arapçaفَرَّقَ
Felemenkçedifferentiëren, discrimineren, onderscheiden /ˌdɪfərɛn(t)siˈeːrə(n)/
to differentiate, to show a distinction · to differentiate (calculate a derivative)
çekim: geçmiş differentieerden · ortaç gedifferentieerd · şimdiki differentieert · ulaç differentiërend
köken: Borrowed from French différencier and différentier, from Middle French [Term?], from Latin differentiō.
Portekizcediferenciar, distinguir /d͡ʒi.fe.ɾẽ.siˈa(ʁ)/
to differentiate (to perceive the difference between things) · to differentiate (to calculate the differential of a function of multiple variables)
çekim: geçmiş diferenciei · ortaç diferenciado · şimdiki diferencia
eş: diferençar
to differentiate (to show or be the difference or distinction between two things) · to differentiate (to recognize a difference or distinction between two things)
çekim: geçmiş διαφοροποίησα · ortaç έχοντας διαφοροποιήσει · şimdiki διαφοροποιεί · ulaç διαφοροποιώντας
köken: Learnedly from διάφορ(ος) (diáfor(os)) + -ο- (-o-) + -ποιώ (-poió), a calque of French différencier.
aile: διαφοροποίηση
Japonca冷遇する, 差別する
İsveççediskriminera
to discriminate (to make decisions based on prejudice)
çekim: geçmiş diskriminerade · ortaç diskriminerad · ulaç diskriminerande
köken: From Latin discriminare. First attested in 1948.
Lehçedyskryminować, odróżniać, odróżnić /dɘs.krɘ.miˈnɔ.vat͡ɕ/
to discriminate (to make decisions based on prejudice) · to discriminate each other
çekim: geçmiş dyskryminowano · şimdiki dyskryminuje
köken: Adapted borrowing of English discriminate + -ować, from Latin discrīminātus.
Ukraynacaдискримінува́ти
Fincediskriminoida, erottaa, syrjiä /ˈdis.kriminoi̯dɑˣ/
to discriminate (to make decisions based on prejudice)
çekim: geçmiş diskriminoinut · şimdiki diskriminoi · ulaç diskriminoiva
köken: Internationalism (see English discriminate), ultimately from Latin discrīminō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: diskriminointi
Çekçerozlišovat /ˈrozlɪʃovat/
to differentiate (to discriminate)
çekim: geçmiş rozlišovala · ortaç rozlišovala · şimdiki rozlišuje
eş: odlišovat, rozeznávat, rozpoznávat, diferencovat, odlišovat
köken: From roz- + lišit + -ovat.
Macarcadifferenciál, diszkriminál, különbséget tesz /ˈdifːɛrɛnt͡sijaːl/
to differentiate, distinguish (to perceive the difference between things) · to differentiate
çekim: geçmiş differenciáltak
köken: From German differenzieren, from French differencier, from New Latin differentiare. With the verb-forming suffix -ál.
aile: differenciáldiagnózis, differenciálegyenlet, differenciálgeometria, differenciálhányados, differenciálmű, differenciálszámítás, differenciáltengely
İbraniceהבדיל, הִפְלָה /hivˈdil/
To separate. · To distinguish: to recognize or discern a difference, or to make a distinction.
çekim: geçmiş הִבְדַּלְתָּ
köken: Compare Arabic بَدَلَ (badala, “to change”)
וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת־הָאוֹר כִּי־טוֹב וַיַּבְדֵּל אֱלֹהִים בֵּין הָאוֹר וּבֵין הַחֹשֶׁךְ׃
קשה להבדיל ביניהם.
to discriminate
çekim: geçmiş diskriminerede · ortaç diskrimineret · ulaç diskriminerende
köken: From Latin discriminare.
aile: diskriminering
Vietnamcakỳ thị
alternative spelling of kì thị
Bulgarcaдискриминирам, отличавам се, разграничавам се
Letoncadiskriminēt
Taycaเลือกปฏิบัติ /lɯa̯k̚˥˩.pa˨˩.ti˨˩.bat̚˨˩/
to discriminate; to treat with discrimination or partiality.
köken: From เลือก (lʉ̂ʉak, “to choose; to select”) + ปฏิบัติ (bpà-dtì-bàt, “to treat”); literally "to select to treat".
Katalancadiscriminar /dis.kɾi.miˈna/
to discriminate
çekim: geçmiş discriminí · ortaç discriminat · şimdiki discrimina
aile: discriminació
Belarusçaдыскрымінава́ць
Yidişדיסקרימינירן
astdiscriminar
miwhakapai kanohi, whakaparahako
nrfdiscriminner

Etimoloji

From Latin discrīminō + -ieren
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod