Ana içeriğe geç
Sözlük

bauerntrampel

ALMANCA → TR
Almanca "bauerntrampel" kelimesi Türkçe'de çemiş, hırbo, hödük anlamına gelir.

Çeviri

Genelçemiş
Genelhırbo
Genelhödük

Tanım

•dümmliche, hinterwäldlerische Person

Diğer Dillerde

Fransızcapaysan, plouc, rustaud, rustaude (eril) /pɛ.i.zɑ̃/
a peasant · someone who lives in the country; ruralite · a country bumpkin
çekim: çoğul paysans
eş: agricole, blédard, campagnard, champêtre, contadin, rural
köken: Inherited from Old French païsan. By surface analysis, pays + -an. Related to païen.
aile: paysannat, paysannerie
İtalyancacafona, cafone (dişil)
female equivalent of cafone
çekim: çoğul cafone
eş: maleducata, insolente, villana, sgarbata, screanzata, grossolana
yokel, bumpkin, hick, redneck (unsophisticated or rural person)
çekim: çoğul дереве́нщины · tamlayan дереве́нщины
eş: дикарь, невежда
köken: From дереве́нский (derevénskij) + -ина (-ina).
a surname, Boer
çekim: çoğul boeren
köken: From boer (“farmer”).
aile: aardappelboer, bioboer, boerachtig, boerderij, boerenbedrieger, boerenbedrog, boerenbond, boerenbrood, boerendeur, boerenfluit
Portekizcecampónio /kɐ̃ˈpɔ.ni.u/
peasant (characteristic of or relating to a peasant or peasants) · peasant, unsophisticated
çekim: çoğul campónios
köken: From campo (“field”) + -ónio.
Yunancaαγροίκος (eril)
boor, churl, roughneck · yokel · bounder
çekim: çoğul αγροίκοι · tamlayan αγροίκου
eş: άξεστος, ακαλλιέργητος, απολίτιστος
Lehçewieśniak (eril) /ˈvjɛɕ.ɲak/
villager · yokel; rustic; uncultured person, yob, ned, gopnik
çekim: çoğul wieśniacy · tamlayan wieśniaka
eş: chłop, rolnik, kmieć, wsiur, kmiot, pejzan
köken: Etymology tree Polish wieśny Polish -ak Polish wieśniak From wieśny + -ak.
Fincemaalainen, moukka /ˈmɑːlɑi̯nen/
countryman, rustic (country dweller)
çekim: çoğul maalaiset · tamlayan maalaisen
köken: maa (“country(side)”) + -lainen
aile: maalaisesti, maalaisittain, maalaistua, maalaisuus, maalaiselämä, maalaisidylli, maalaisisäntä, maalaisjuntti, maalaisjuusto, maalaisjärki
Macarcaparaszt, tahó /ˈpɒrɒst/
peasant, rustic
çekim: çoğul parasztok
köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian prost (“simple”), Russian просто́й (prostój, “simple”).
aile: paraszti, parasztos, parasztság, kisparaszt, parasztasszony, parasztbölcsesség, parasztcsalád, parasztember, parasztészjárású, parasztfelkelés
Latinceagrestis /aˈɡrɛs.tɪs/
rural; rustic; wild (of or pertaining to land, fields or the countryside) · clownish; rude; uncultivated; coarse; savage; barbarous; brutish
çekim: karşılaştırma agrestior · üstünlük agrestissimus
köken: Dissimilated from earlier *agrestris, from ager (“field, farm”) + -estris (“located, dwelling in”). Root cognate with Ancient Greek ἄγροικος (ágroikos). Compare typologically pāgānus, rūsticus. See the opposite cīvīlis for more.
aile: sēmiagrestis, subagrestis
Dancabonderøv
boor, bumpkin, redneck
çekim: çoğul bonderøve · tamlayan bonderøvs
köken: bonde (“farmer”) + røv (“ass, arse”)
"Hjørring? Ha! Der kommer bonderøvene fra."
Norveççebondetamp
Bulgarcaселя́к, селяндур (eril) /sɛlʲɐnˈdur/
rube, hick, yokel, boor
çekim: çoğul селянду́ри
köken: By surface analysis, се́лянин (séljanin, “villager”) + -дур (-dur).
Slovakçasedliačka, sedliak
Slovencekmetavz
Galiçyacapailán, pailaroco, paiolo (eril) /pajˈlaŋ/
a rustic, uneducated person
çekim: çoğul pailáns
köken: Perhaps from the personal name Paio, from Latin Pelagius.
aile: pailanada, pailaroco
Makedoncaселјак (eril) /ˈsɛʎak/
an uncultured person, redneck, hick
çekim: çoğul селјаци
köken: From a non-standard version of селанец (selanec, “peasant, villager”).
otaچوبان, هودوك
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod