Diğer Diller

Vergeudung

/ˌfɛɐ̯ˈɡɔɪ̯dʊŋ/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "Vergeudung" kelimesi Türkçe'de israf anlamına gelir.

Çeviri

Genelisraf

Çekim Tablosu

çoğulVergeudungen

tamlayanVergeudungen

Tanım

•waste

Diğer Dillerde

Fransızcagaspillage (eril) /ɡas.pi.jaʒ/

waste

çekim: çoğul gaspillages

eş: gaspi

köken: From gaspiller + -age.

İspanyolcaderroche , desperdicio , despilfarro , pérdida , prodigalidad (eril) /deˈrot͡ʃe/

waste, dissipation · wastefulness, thriftlessness · prodigality

çekim: çoğul derroches

köken: Deverbal from derrochar.

İtalyancadispendio , scialacquio , scialo , sciupio , spreco (eril)

expenditure · waste · extravagance

çekim: çoğul dispendi

eş: spreco, sperpero, dilapidazione, dissipazione, impiego, consumo

köken: From Latin dispendium.

Rusçaрасточительность, растра́та, тра́та, ще́дрость

свойство по значению прилагательного расточительный; излишняя (часто неразумная) щедрость в тратах, расходовании чего-либо

eş: щедрость, расточительство

Farsçaاسرافکاری

Azericebədxərclik, əbəs yerə sərf edilmə, israf, israfçılıq, nahaq yerə sərf etmə

waste, squandering

çekim: çoğul israflar · tamlayan israfın

köken: From Arabic إِسْرَاف (ʔisrāf).

aile: israfçı, israfcil

Uygurcaزايا

Felemenkçeverkwisting , verspilling (dişil)

waste, squandering

köken: From verkwisten + -ing.

Portekizcedesperdício (eril) /des.peʁˈd͡ʒi.si.u/

waste, wastage · rubbish

çekim: çoğul desperdícios

köken: Borrowed from Spanish desperdicio, from Medieval Latin desperditio, from disperdere.

Japonca浪費 , 無駄, 無駄使い /ɾo̞ːçi/

waste, extravagance

çekim: geçmiş 浪費した

eş: 空費, 徒費, 不経済

もうこれでやめにしますが、今の時間取りの答弁で、かなり時間を浪費しました。

Korece낭비 , 랑비 /ˈna̠(ː)ŋbi/

waste, extravagance

eş: 허비

köken: Sino-Korean word from 浪費.

İsveççeslöseri , spill (nötr) /sløːsɛˈriː/

wasting, expenditure

çekim: çoğul slöserier · tamlayan slöseris

köken: From slösa + -eri.

Ukraynacaмарнотратність, щедрість (dişil) /ˈʃt͡ʃɛdʲrʲisʲtʲ/

generosity, largess

çekim: tamlayan ще́дрості

köken: ще́дрий (ščédryj) + -ість (-istʹ)

Fincetörsäys , tuhlaus /ˈtørsæys/

spending lavishly, splurging

çekim: çoğul törsäykset · tamlayan törsäyksen

köken: törsätä + -ys

Rumenceextravaganță , irosire , pierdere (dişil)

extravagance

çekim: çoğul extravaganțe · tamlayan extravaganțe

köken: Borrowed from French extravagance.

Macarcapazarlás, pocsékolás

İbraniceאבטלה (dişil)

idleness, waste. · unemployment.

Dancaspild

waste · refuse

Bulgarcaзагуба, прахосване, разкош, разточителност (dişil) /ˈzaɡobɐ/

loss, waste · defeat

çekim: çoğul за́губи

köken: From загу́бя (zagúbja, “to lose”). Compare Polish zguba, Proto-Slavic *paguba (whence па́губа (páguba), Russian па́губа (páguba)).

загуба на време

претърпях загуба

Katalancamalbaratament, pèrdua (dişil) /ˈpɛr.du.ə/

loss

çekim: çoğul pèrdues

köken: Inherited from Vulgar Latin *perdita, a noun based on the feminine of Latin perditus (“lost”), from perdere (“lose”). Compare Occitan pèrda~pèrdia, French perte, Spanish pérdida.

İrlandacavásta (eril)

waste

çekim: tamlayan an vásta

köken: From Middle English wast, waste (“a waste”, noun), from Anglo-Norman, Old Northern French wast, waste (“a waste”), from Frankish *wōstī (“a waste”), from Proto-Germanic *wōstaz. Compare English waste.

aile: vástúil

Tagalogcaaksaya , sayang /ʔaksaˈja/

waste; wastefulness; squandering

köken: Borrowed from Sanskrit क्षय (kṣayá, “decay, corossion”).

aile: aksayado, aksayahin, maaksaya, mag-aksaya, mapag-aksaya, pag-aaksaya, pag-aksayahan, pagkamapag-aksaya

Makedoncaра́скош

LüksemburgcaVerschwendung

cmn浪費 /浪费

enmwast

gdana-caitheamh, call, cosg

ioeceso

Etimoloji

vergeuden + -ung

Kelime Ailesi

Kraftvergeudung

Zeitvergeudung