extravaganță
dişil
RUMENCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulextravaganțe
tamlayanextravaganțe
Tanım
•extravagance
Diğer Dillerde
AlmancaVergeudung, Verschwendung (dişil) /ˌfɛɐ̯ˈɡɔɪ̯dʊŋ/
waste
çekim: çoğul Vergeudungen · tamlayan Vergeudungen
köken: vergeuden + -ung
aile: Kraftvergeudung, Zeitvergeudung
Rusçaрасточительность, расточительство, транжирство, ще́дрость
свойство по значению прилагательного расточительный; излишняя (часто неразумная) щедрость в тратах, расходовании чего-либо
eş: щедрость, расточительство
Arapçaإِسْرَاف, تَبْذِير, سَرَف
Farsçaاسرافکاری, ولخرجی
exaggeration, overstatement · hyperbole (figure of speech) · hyperbola (geometric curve)
çekim: çoğul υπερβολές · tamlayan υπερβολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὑπερβολή (huperbolḗ) (from Koine Greek in the sense 'hyperbola').
Lehçeekstrawagancja
wygląd lub zachowanie jaskrawo odmienne od powszechnego
Ukraynacaмарнотратність, щедрість (dişil) /ˈʃt͡ʃɛdʲrʲisʲtʲ/
generosity, largess
çekim: tamlayan ще́дрості
köken: ще́дрий (ščédryj) + -ість (-istʹ)
Fincetörsäys, tuhlailu /ˈtørsæys/
spending lavishly, splurging
çekim: çoğul törsäykset · tamlayan törsäyksen
köken: törsätä + -ys
Latinceprōdigentia
Bulgarcaразкош, разточителност, разточителство (eril) /ˈraskoʃ/
luxury, opulence, lavishness (abundance of material goods, expensive or beautiful objects, and comforts connected with a rich or extravagant life) · splendour, magnificence, brilliance (great beauty, richness, or impressive splendour) · delight, pleasure, treat (something very pleasant, enjoyable, or satisfying)
çekim: çoğul ра́зкоши
köken: Inherited from Proto-Slavic *orzkošь.
След години бедност той изведнъж започна да живее в разкош.
Дворецът беше обзаведен с такъв разкош, че гостите спираха пред всяка зала.
Пролетната градина грееше в пълен разкош от цветове и аромати.
Makedoncaра́скош
Yidişגוזמאדיקייט /ˈɡʊzmədɪkaɪ̯t/
extravagance
köken: From גוזמאדיק (guzmedik, “extravagant”) + ־קייט (-keyt).
cmn奢侈, 揮霍 /挥霍
gdana-caitheamh
Etimoloji
Borrowed from French extravagance.