Festland

/ˈfɛstˌlant/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "Festland" kelimesi Türkçe'de yer anlamına gelir.

Çeviri

Genelyer

Çekim Tablosu

çoğulFestländer
tamlayanFestlandes

Tanım

•mainland (the main landmass of a country or continent) · dry land, solid ground

Diğer Dillerde

Fransızcacontinent, masse terrestre, terre (eril) /kɔ̃.ti.nɑ̃/
continent
çekim: çoğul continents
köken: Borrowed from Latin continentem.
aile: continental, sous-continent
İspanyolcacontinente, masa de tierra, terreno, tierra (eril) /kontiˈnente/
continent
çekim: çoğul continentes
eş: contenedor, recipiente
köken: Borrowed from Latin continentem.
İtalyancacontinente, terra (eril) /kon.tiˈnɛn.te/
continent · mainland
çekim: çoğul continenti
eş: moderato, controllato, morigerato, temperante, sobrio, frugale
köken: Borrowed from Latin continentem.
Rusçaземля́, контине́нт, матери́к, су́ша, твердь /tvʲertʲ/
dry land, earth · firmament
çekim: çoğul тве́рди · tamlayan тве́рди
eş: земля, суша, купол неба, небо, твердыня, твёрдость
köken: Inherited from Old East Slavic твьрдь (tvĭrdĭ), from Proto-Slavic *tvьrdь. Cognate with Old Church Slavonic тврьдь (tvrĭdĭ, “citadel, base, firmament”) and archaic Bulgarian твърд (tvǎrd, “earth, sky, citadel, firmament”). Compare also твёрдый (tvjórdyj, “hard, firm”).
небе́сная твердь
Arapçaأرض, أَرْض, بَرّ, قَارَّة, يَابِسَة (dişil) /ʔardˤ/
earth, land · Earth, earth · country, land
çekim: çoğul أَرَاضٍ · tamlayan أَرْضٍ
köken: From Proto-Semitic *ʔarṣ́-. Compare Hebrew אֶרֶץ (érets), Aramaic אַרְעָא (ʾarʿā) / Aramaic ܐܪܥܐ (ʔarʕā). False cognate of Dutch aarde.
aile: أَرْضِيّ, أَرْضِيَّة
مَنِ ٱقْتَنَى كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ صَيْدٍ وَلَا مَاشِيَةٍ وَلَا أَرْضٍ فَإِنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ قِيرَاطَانِ كُلَّ يَوْمٍ.
Farsçaخشکی, زَمین, سَرْزَمین, قاره /xuʃ.ˈkiː/
dryness, aridity · dry land (opposed to water) · drought
çekim: çoğul خشکیها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂sews- Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-Iranian *Hsúškas Proto-Iranian *Hhúškah Persian خُشْک Middle Persian 𐭩𐭧 (yḥ /⁠-īh⁠/) Persian ـِی Persian خشکی From خُشْک + ـِی.
یکی از سریعترین حیوانات روی خشکیهای زمین است.
Azericematerik, yer /jer/
ground · place, location · space
çekim: çoğul yerlər · tamlayan yerin
zıt: göy
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish یر (yẹr), from Proto-Turkic *yẹr. Cognate with Old Turkic 𐰘𐰼 (yer), 𐰘𐰃𐰼 (yir), Turkish yer, Gagauz er, Turkmen ýer.
aile: yerbəyer, yerləşdirmək, yerləşmək, yerlibazlıq, yerli, yerlik hal, yersiz
Yerdən götürdüyünü ağzına salma!
Bütün sənədlər bir yerdə saxlanılmalıdır
Şkafda paltar üçün yer daha qalmayıb!
Kazakçaжер /ʒer/
land, earth, soil · country · place
çekim: çoğul жерлер · tamlayan жердің
köken: From Proto-Turkic *yẹr. Cognate with Turkish yer.
aile: жерлеу
Özbekçematerik, yer /jer/
earth · soil, ground
çekim: çoğul yerlar · tamlayan yerning
köken: Inherited from Chagatai یر (yr), from Proto-Turkic *yẹr (“earth”). Cognate with Uyghur يەر (yer), Turkmen ýer, Azerbaijani yer, Turkish yer; Kazakh жер (jer), Kyrgyz жер (jer); etc.
Tatarcaҗир
Earth (planet).
Türkmenceýer /ˈjeɾ/
earth
köken: From Proto-Turkic *yẹr. Cognate to Turkish yer.
Kırgızcaжер /d͡ʒer/
earth, soil
çekim: çoğul жерлер · tamlayan жердин
köken: From Proto-Turkic *yẹr (“earth”).
Uygurcaيەر /jɛr/
land, ground, soil · the ground, the earth (compared with the air or higher place) · the earth (as a planet)
çekim: çoğul يەرلەر · tamlayan يەرنىڭ
köken: Inherited from Chagatai یر (yr /⁠yer⁠/), from Proto-Turkic *yẹr (“earth”). Cognate with Uzbek yer; Old Uyghur 𐽶𐽶𐽾 (yyr /⁠yer⁠/), 𐽶𐽾 (yr /⁠yer⁠/), Old Turkic 𐰘𐰃𐰼 (y²ir² /⁠yer⁠/), 𐰘𐰼 (y²r² /⁠yer⁠/); Kyrgyz جەر / жер (jer), Kazakh جەر / жер (jer), Karakalpak jer, Nogai ер (yer); Turkmen ýer, Azerbaijani یئر / јер / yer, Turkish yer; etc.
Başkurtçaер /jɪ̞r/
earth · land · land; real estate or landed property
çekim: çoğul ерҙәр · tamlayan ерҙең
köken: From Proto-Turkic *yẹr (“earth; land”). Cognate with Tatar җир (cir), Kazakh жер (jer), Kyrgyz жер (jer), Southern Altai јер (ǰer), Uzbek yer, Turkish yer (“land; earth”), etc.
aile: һәр ерҙә, ер тетрәү
Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.
сит ер
Ауылда биш сутый ере бар.
Felemenkçeaarde, droge land, land, landmassa, vasteland (dişil) /ˈaːr.də/
earth, soil, ground · earth, ground
çekim: çoğul aardes
eş: aardbol, aardrijk, bol, globe, planeet, terra
köken: From Middle Dutch āerde, from Old Dutch ertha, from Proto-West Germanic *erþu, from Proto-Germanic *erþō. False cognate of Arabic أَرْض (ʔarḍ).
aile: aardachtig, aardappel, aardebaan, aarden, aardewerk, aardgebonden, aardkunde, aardlaag, aardman, aardolie
Een kudde wisenten heeft de aarde hier vertrapt.
De vochtige aarde ruikt goed.
Portekizcechão, continente, terra (eril) /ˈʃɐ̃w̃/
ground, soil, earth · floor · land
çekim: çoğul chãos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese chão (“ground”), from Latin plānum (“level ground”) < plānus, from Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”). Compare Galician chan and Spanish llano. Doublet of plano, porão, piano, and lhano.
aile: rés do chão
Não deixe cair nada no chão.
Este é o nosso chão.
Ainda tem um chão até o dia de eu me mudar.
Yunancaγαία, γη, ήπειρος, ηπειρωτική χώρα
Gaia, the Earth goddess · Gaia (the theory propounded by James Lovelock)
köken: From Ancient Greek Γαῖα (Gaîa).
inland area; mainland · Japan
Çince地面, 陸地 /陆地 /ti⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/
the ground; the Earth's surface; ground level · floor (of a building) · area; region; territory
eş: 一帶, 一带, 區, 区, 區位, 区位
aile: 地面站
Korece대륙, 대지, 륙지, 본토, 육지 /ˈtɛ(ː)ɾjuk̚/
continent · Mainland China
köken: Sino-Korean word from 大陸 (“continent”)
İsveççefastland, land, landmassa, mark (nötr)
mainland
çekim: tamlayan fastlands
aile: Fastlandskina
Lehçekontynent, ląd stały (eril) /kɔnˈtɘ.nɛnt/
continent
çekim: çoğul kontynenty · tamlayan kontynentu
aile: kontynentalny
Ukraynacaземля́, контине́нт, матери́к, суході́л, су́ша
Hintçeअवनि, ज़मीन, धरती, धरा, वसुंधरा, सरजमीन (dişil) /əʋ.niː/
earth, ground
çekim: çoğul अवनियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अवनि (avani).
Fincemaa, maamassa, manner /ˈmɑː/
ground, land (surface of the Earth, especially that which is not covered by water) · ground, floor, down (physically lower, no matter the material) · dry ground, port, shore
çekim: çoğul maat · tamlayan maan
köken: From Proto-Finnic *maa (compare Estonian maa, Karelian mua), from Proto-Uralic *mëxe (compare Komi-Zyrian му (mu), Udmurt му (mu), Northern Mansi ма̄ (mā)). Further also probably cognate with the initial component of Erzya мастор (mastor).
aile: maallinen, maaton, mainen, maitse, maittain, maahinen, maalainen, maannos, maasto, maatiainen
Panin sen maahan.
Hän on maassa.
olla maissa
Çekçepevnina, země (dişil) /ˈpɛvɲɪna/
continent
çekim: çoğul pevniny · tamlayan pevniny
eş: souš, země, kontinent, světadíl
köken: From pevný + -ina.
aile: pevninský
Rumencecontinent, pământ (nötr) /kon.tiˈnent/
continent
çekim: çoğul continente · tamlayan continentului
köken: Borrowed from Latin continens and/or from French continent.
Macarcaszárazföld /ˈsaːrɒsføld/
land (part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water)
çekim: çoğul szárazföldek
köken: száraz (“dry”) + föld (“soil, land”)
aile: szárazföldi

Etimoloji

fest + Land

Eş & Zıt Anlamlılar