Ana içeriğe geç
Sözlük

Distanziertheit

/dɪstanˈt͡siːɐ̯thaɪ̯t/
ALMANCA → TR

Tanım

•aloofness

Diğer Dillerde

Fransızcaattitude distante, réserve (dişil) /ʁe.zɛʁv/
reservation · reserve; stock · stockroom
çekim: çoğul réserves
köken: Deverbal from réserver.
aile: réserve naturelle, sans réserve, sous réserve de, sous réserve que, réserviste
sous réserve des conditions suivantes
İspanyolcaactitud distante, reserva (dişil) /reˈseɾba/
reservation, booking (arrangement by which accommodation or transport arrangements are secured in advance) · a reserve, reservation, preserve, sanctuary (area protected for a specific reason) · reserve (for game or hunting)
çekim: çoğul reservas
köken: Deverbal from reservar.
aile: a reserva de, copia de reserva, de reserva, escala de reserva, guardar reserva, moneda de reserva, reserva de ley, sin reservas
Los agentes de viajes cancelaron todas las reservas para el vuelo de la tarde.
Esta reserva de aire es importante, porque el embrión la utiliza para hinchar sus pulomes por primera vez y puede morir si no existe.
Rusçaза́мкнутость, отчуждённость /ɐt͡ɕːʊʐˈdʲɵnːəsʲtʲ/
estrangement, alienation, estrangement, detachment (the state)
çekim: çoğul отчуждённости · tamlayan отчуждённости
köken: отчуждённый (otčuždjónnyj) + -ость (-ostʹ)
Felemenkçeafstandelijkheid, gereserveerdheid (dişil) /ˌɑfˈstɑn.də.lək.ɦɛi̯t/
aloofness, standoffishness · detachment
eş: kilte, koelheid, gereserveerdheid, koelte
köken: From afstandelijk (“standoffish, aloof, distant”) + -heid (“-hood, -ness”), with the former component derived from afstand (“distance”) and the suffix -lijk (“-ly”).
Portekizcedistância (dişil) /d͡ʒisˈtɐ̃.si.ɐ/
distance (space between two points, two places or two objects) · timelapse between two moments; interval · separation; remoteness
çekim: çoğul distâncias
köken: Learned borrowing from Latin distantia. By surface analysis, distar + -ância.
[...] a poucos metros de distância [...]
Fincepidättyväisyys /ˈpidætːyʋæi̯syːs/
reserve, restraint, reticence, inhibition · withdrawal, aloofness, standoffishness, distance · abstention, temperance, moderation (with alcohol, etc.)
çekim: çoğul pidättyväisyydet · tamlayan pidättyväisyyden
köken: pidättyväinen + -yys
Rumencedistanță, răceală, rezervă (dişil) /disˈtan.t͡sə/
distance
çekim: çoğul distanțe · tamlayan distanțe
köken: Borrowed from French distance, Latin distantia.
mitūrangahapa
shapartnost, distanciranost, rezerviranost, suzdržanost

Etimoloji

From distanziert (“aloof”) + -heit (“-ness”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod