-ste
ALMANCA → TR
Almanca "-ste" kelimesi Türkçe'de -inci, -ıncı, -nci, -ncı, -uncu anlamına gelir.
Çeviri
Genel-inci
Genel-ıncı
Genel-nci
Genel-ncı
Genel-uncu
Genel-üncü
Genelen
Tanım
•-th, -nd etc; Used to form the ordinal form of a cardinal number
Diğer Dillerde
forms the second-person singular present indicative form of a verb · forms the second-person singular present subjunctive form of a verb
köken: From Latin -ās.
suffix indicating the second-person singular present indicative of -ar.
köken: From Latin -ās, the second-person singular present active indicative ending of first conjugation verbs. Cognate with Asturian, Catalan, and French -es.
-th (used to form ordinal numbers)
eş: -ismo, -asmo, -istica
köken: From Latin -ēsimus, exhibited in the numerals from 20-90, as well as the hundreds and thousands.
Rusça-ашь, -е́йший, -ешь, -ёшь, -ий, -ишь
forms relational and possessive adjectives from nouns describing animals and people: -'s, -ine, -ian
eş: -j, -ячий, -ичий, -евий
köken: Borrowed from Old Church Slavonic -ии (-ii), further from Proto-Slavic *-ьjь, whose native descendant *-ей (*-jej) was displaced (compare и́ней (ínej) [ˈinʲɪj] from Proto-Slavic *jьnьjь and пыре́й (pyréj) [pɨˈrʲej] from Proto-Slavic *pyrьjь).
соба́ка (sobáka, “dog”) + -ий (-ij) → соба́чий (sobáčij, “dog (relational), canine”)
ры́ба (rýba, “fish”) + -ий (-ij) → ры́бий (rýbij, “fish (relational);”)
пти́ца (ptíca, “bird”) + -ий (-ij) → пти́чий (ptíčij, “bird (relational); avian”)
Arapçaاَلـ
Farsçaترین, ـم /ˈ‿am/
First-person singular possessive suffix.
köken: From Proto-Iranian *-mai, genetive first person singular enclitic pronoun.
بیست و یکم
یک ششم میوه
Suffix creating ordinal numbers.
köken: Inherited from Proto-Turkic *-inč.
Kazakçaең
most (forms the superlative of many adjectives)
Иә, сен күштісің, бірақ ең емес Иә, сен байсың, бірақ ең емес Әп-әдемі, бірақ ең емес Сен мен емес, сен мен емес
Özbekçeeng /eŋ/
the most ..., the ...-est (marks the superlative degree of adjectives)
köken: Cognate with Old Turkic 𐰭 (ŋ /eŋ/), Kazakh ең (eñ), Azerbaijani ən, Kyrgyz эң (eŋ), Turkish en, and Turkmen iň.
eng soʻnggi yangiliklar
Kırgızca-инчи, -нчи, -нчу, -нчү, -нчы, -унчу
Uygurcaئەڭ /ʔɛŋ/
most
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *eŋ (“superlative suffix”). Compare Uzbek eng and Turkish en.
appended to the stem of a verb, this suffix yields a verbal noun; it is similar in function to the Dutch suffix -ing
köken: From Proto-Germanic *-þiz. The -s- is the result of a wrong segmentation of stem and suffix of a noun in cases where the stem of the noun ended with -s-. For example: a word like Dutch vorst (“frost”) could be interpreted as vors+t or as vor+st. This suffix existed already in Gothic (𐌰𐌽𐍃𐍄𐍃 (ansts), from *𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽 (*unnan)).
vreemd (“strange”) → vreemdst (“strangest”)
a suffix indicating the second-person singular present indicative of -ar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese -as, from Latin -ās. Compare Galician and Spanish -as.
amar (“to love”) + -as → amas (“[you] love”)
cantar (“to sing”) + -as → cantas (“[you] sing”)
first, number one · game, round
eş: 一等, トップ, 最初, 最良, 最高
köken: From 一(いち) (ichi) + 番(ばん) (-ban).
aile: いの一番, 大一番, 開口一番, 緊褌一番, 此処一番, 大死一番, 春一番, 奮起一番, 結びの一番, 励声一番
一番美しい
一番上の引き出し
一番いい先生
-th; derives ordinal numbers · -th oldest child
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 자히 (Yale: cahi). Compare Old Korean 音第叱 (*-m CAHI-s).
지구는 태양계의 셋째 행성입니다.
우리 집에서 내가 넷째야.
creates superlative of an adjective, if the noun comes before the adjective, and the noun is in indefinite singular form.
köken: From Old Norse -astr, from Proto-Germanic *-ōstaz.
Ukraynacaнай-, найбі́льш /nai̯ /
prefix added to the comparative form of adjectives and adverbs to form the superlative form
köken: Inherited from Proto-Slavic *najь-. From parts *na and particle *i. Approximates to prefix *nad-. Compare Russian наи- (nai-), Polish naj-, Serbo-Croatian naj-, Slovak naj- Slovene naj-, Czech nej-, Macedonian нај- (naj-), Bulgarian най- (naj-).
най- (naj-) + більший (bilʹšyj) → найбі́льший (najbílʹšyj)
най- (naj-) + новіший (novišyj) → найновіший (najnovišyj)
най- (naj-) + нижчий (nyžčyj) → найнижчий (najnyžčyj)
forms ordinal numbers from all cardinals except for एक (ek, “1”), दो (do, “2”), तीन (tīn, “3”), चार (cār, “4”), and sometimes छह (chah, “6”)
Forms inanimate instrumental nouns from verbs. · Forms some diminutive nouns. · Used to form the combining form of some verbs.
köken: From Proto-Finnic *-in (instrumental suffix), probably from Proto-Uralic *-ma.
avata (“to open”) + -in → avain (“key”)
keittää (“to cook, boil”) + -in → keitin (“appliance for cooking/boiling”)
puhella (“to chat, chatter”) + -in → puhelin (“telephone”)
forms nouns referring to carriers of property
veliký + -áš → velikáš
plural of -esc.
köken: A form of the infix -esc-, from Latin -ēscō, in this case -ēscis. Cognates include Italian -isci, Spanish -eces.
aile: București
your (second-person singular informal, single possession) · Second-person singular personal suffix: · Forming conjugated infinitives (here: “for you to do sth”).
köken: From the *mtᴕ̈ second-person personal pronoun of the ancestor language after it was appended to the base word.
hajó (“boat”) → a hajód (“your boat”)
kocsi (“car”) → a kocsid (“your car”)
palota (“palace”) → a palotád (“your palace”)
Used in adjectives with the meaning “related to”. Used as a translation of -ic · Forming from place names nouns with the meaning “person related to”.
köken: Compare Arabic ـِيّ (-iyy, suffix used to derive adjectives and nouns).
אֱמֶת (emét, “truth”) + ־ִי → אֲמִתִּי /אמיתי (amití, “real, true”)
אוֹרְגָּנִי (orgáni, “organic”)
אָטוֹם (atóm, “atom”) + ־ִי → אָטוֹמִי (atómi, “atomic”)
Used to form gentilic adjectives with the meaning "of/from" a country or place.
köken: By syncope, from the earlier form -ātis. If Oscan 𐌋𐌞𐌅𐌊𐌀𐌍𐌀𐌕𐌄𐌝𐌔 (lúvkanateís, “Lucanian”, gen. sg.) has a cognate suffix -𐌀𐌕𐌄𐌝𐌔 (-ateís), one can reconstruct Proto-Italic *-ātis.
pater familiās
Titā Vendiās
Danca-est, -st, mest /mest/
most; to the highest degree · most; in the largest quantity
köken: From Old Danish mæst, from Old Norse mestr.
Den er mest afskyelig af dem alle.
Hun havde mest plads.
Norveççe-est, mest