überragen
/ˌyːbɐˈʁaːɡn̩/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişüberragte
ortaçüberragt
şimdikiüberragt
ulaçüberragend
Tanım
•to tower over · to outdo, outshine
Diğer Dillerde
Fransızcadépasser, surplomber /de.pa.se/
to exceed · to overtake, to go past · to surpass
çekim: geçmiş dépassé · ortaç dépassé · şimdiki dépasse · ulaç dépassant
eş: doubler
köken: From dé- + passer.
aile: dépasser l'entendement, dépasser les bornes
Near-synonym: surpasser
L'élève a dépassé le maître.
İspanyolcaexceder, importar / valer más que, ser mayor que, sobresalir, superar, tener más peso que /eɡsθeˈdeɾ/
to exceed (to be larger or greater than)
çekim: geçmiş excedí · ortaç excedido · şimdiki excede
köken: Borrowed from Latin excēdō.
İtalyancadominare, eclissare, innalzarsi, sovrastare, superare, torreggiare /do.miˈna.re/
to dominate, to rule, to control, to contain
çekim: geçmiş dominàto · ortaç dominàto · şimdiki dòmina · ulaç dominànte
eş: comandare, controllare, domare, frenare, governare, guidare
köken: Borrowed from Latin dominārī.
Rusçaвозвыша́ться
Felemenkçebovenuittorenen
Portekizceelevar-se
Japoncaそびえ立つ, 上回る /ɯ̟β̞a̠ma̠β̞a̠ɾɯ̟/
to surpass; to exceed
çekim: geçmiş 上回った
köken: Compound of 上(うわ) (uwa-, the 被(ひ)覆(ふく)形(けい) (hifukukei, “bound form”) of 上(うえ) (ue, “up; top”)) + 回(まわ)る (mawaru, “to go around; to prevail”).
予想を１割以上上回る
İsveççeöverglänsa
to show greater skill or performance; to outshine, to one up, to excel
çekim: geçmiş överglänste · ortaç överglänst · ulaç överglänsande
köken: över- (“over-”) + glänsa (“shine”)
Lärjungen överglänste mästaren i svärdduellen
Ukraynacaвисочіти /ʋesoˈt͡ʃʲite/
to tower over (+ над + instrumental) · to tower, to rise, to stand out
çekim: geçmiş височі́вши · şimdiki височи́ть
köken: From висо́кий (vysókyj) + -іти (-ity).
Fincekohota korkealle
Rumencea excede în valoare
Macarcatornyosul
Bulgarcaимам по-голямо значение
Katalancatorrejar
İzlandacagnæfa
Makedoncaнадраснува, се извишува
anghlifian
iaelevar se
ioeklipsar
Etimoloji
über- + ragen
Kelime Ailesi
Überrager
Überragung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar