τσίχλα
/ˈt͡si.xla/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "τσίχλα" kelimesi Türkçe'de ciklet, kandidiyaz, kandidoz, sakız anlamına gelir.
Çeviri
Genelciklet
Genelkandidiyaz
Genelkandidoz
Genelsakız
Çekim Tablosu
çoğulτσίχλες
tamlayanτσίχλας
Tanım
•thrush; especially Turdus philomelos: song thrush · thin, scrawny man
Diğer Dillerde
AlmancaDrossel, Kaugummi, Soor, Soormykose, Strahlfäule (dişil) /ˈdʁɔsəl/
thrush (songbird of the family Turdidae)
çekim: çoğul Drosseln · tamlayan Drosseln
eş: Turdus, Turdus philomelos, Turdidae
köken: From Middle High German droschel, from Old High German throskela, from Proto-West Germanic *þrosklā, *þrostlā (“thrush”).
aile: Drosselbart, Drosselei, Drosseljunges, Drosselnest, Drosselstelze
Fransızcachewing-gum, chiclette f or chiclet, gomme à mâcher, grive, muguet, mycose vaginale (eril) /ʃwiŋ.ɡɔm/
chewing gum
çekim: çoğul chewing-gums
eş: chiclet, chiclette, chique, gomme à mâcher, gomme, pâte à mâcher
köken: Borrowed from English chewing gum.
algodoncillo
çekim: çoğul algodoncillos
köken: From algodón + -cillo.
İtalyancacandida, candidosi, gomma da masticare, mughetto, tordo (dişil) /ˈkan.di.da/
candida (fungus)
çekim: çoğul candide
Rusçaдрозд, жва́чка, жева́тельная рези́нка, жева́чка, кандидо́з, моло́чница /drost/
thrush (bird) · a male member of the Drozdovsky Division of the White Army of South Russia
çekim: çoğul дрозды́ · tamlayan дрозда́
köken: Inherited from Proto-Slavic *drozdъ, from Proto-Balto-Slavic *trasdás, from Proto-Indo-European *trósdos.
пе́вчий дрозд
пёстрый дрозд
чёрный дрозд
Arapçaدُجّ, عِلْكَة, لُبَان
Azericesaqqız /sɑˈkːɯz/
sap, galipot, resin, gum (particularly of Pistacia atlantica) · chewing gum
çekim: çoğul saqqızlar · tamlayan saqqızın
köken: From Proto-Turkic *sakïŕ (“gum, resin”).
aile: saqqızağacı
Kazakçaсағыз
chewing gum · gum, resin
çekim: çoğul сағыздар · tamlayan сағыздың
köken: From Proto-Turkic *sakïŕ (“gum, resin”). Cognate with Tatar сагыз (sağız), Kyrgyz сагыз (sagız), Bashkir һағыҙ (hağıź), Uyghur سېغىز (sëghiz), Khakas саас (saas), Yakut ыас (ïas), Turkish sakız, Azerbaijani saqqız, etc.
Özbekçesaqich
Tatarcaсагыз
Türkmencesakgyç
Kırgızcaсагыз
chewing gum
köken: From Proto-Turkic *sakïŕ (“gum, resin”). Cognate with Tatar сагыз (sağız), Southern Altai саҥыс (saŋïs, “chewing gum, resin”), Bashkir һағыҙ (hağıź), Uyghur سېغىز (sëghiz), Khakas саас (saas), Yakut ыас (ïas), Turkish sakız, Azerbaijani saqqız, etc.
Uygurcaسېغىز
Başkurtçaһағыҙ /hɑ.ˈʁɯ̞ð/
chewing gum · gum, resin
çekim: tamlayan һағыҙҙың
köken: From Proto-Turkic *sakïŕ (“gum, resin”). Cognate with Tatar сагыз (sağız), Kyrgyz сагыз (sagız), Kazakh сағыз (sağyz), Uyghur سېغىز (sëghiz), Khakas саас (saas), Yakut ыас (ïas), Turkish sakız, Azerbaijani saqqız, etc.
chewing gum
çekim: çoğul kauwgommen
eş: kauwgum
köken: From kauwen + gom, likely a calque of English chewing gum.
aile: kauwgombal, nicotinekauwgom
Portekizcecândida, chicla, chiclete, chuinga, gama, goma de mascar (dişil) /ˈkɐ̃.d͡ʒi.dɐ/
candida, thrush (yeast of the genus Candida)
çekim: çoğul cândidas
köken: Borrowed from taxonomic name Candida, from Latin candidus (“extremely white”), whence cândido.
short for チューインガム (chūin gamu, “chewing gum”)
köken: Borrowed from English gum.
thrush (bird in the family Turdidae)
aile: 개똥지빠귀, 검은지빠귀, 노랑지빠귀, 대륙검은지빠귀, 되지빠귀, 미국지빠귀, 붉은목지빠귀
İsveççetorsk, trast, tuggummi /tɔrsk/
cod, codfish · a john, a punter (person who solicits the service of prostitutes) · thrush (oral candidiasis)
çekim: çoğul torskar · tamlayan torsks
köken: From Old Swedish þorsker, from Old Norse þorskr, from Proto-Germanic *þurskaz.
kokt torsk med äggsås
soppatorsk
Polisen kom och det blev torsk
Lehçedrozd, drożdżyca, guma, guma do żucia, pleśniawka (eril) /ˈdrɔst/
thrush (any of numerous species of songbirds of the cosmopolitan family Turdidae) · synonym of drozd śpiewak (“song thrush”) (Turdus philomelos)
çekim: çoğul drozdy · tamlayan drozda
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *trósdos Proto-Balto-Slavic *trasdás Proto-Slavic *drozdъ Old Polish drozd Polish drozd Inherited from Old Polish drozd.
aile: drozdowaty, drozd śpiewak, drozd zimowy, drozdaczek, drozdek, drozdoń, droździk, rudodrozd
Ukraynacaдрізд, жва́чка, жува́льна гу́мка, жува́чка, жу́йка /dʲrʲizd/
thrush (bird)
çekim: çoğul дрозди́ · tamlayan дрозда́
köken: From Proto-Slavic *drozdъ, from Proto-Balto-Slavic *trozdós, from Proto-Indo-European *trosdos.
Hintçeचूइंग गम, जुगल (eril) /d͡ʒʊ.ɡəl/
chewing gum
çekim: çoğul जुगलों
köken: Semi-learned borrowing from Sanskrit युगल (yugala, “pair”). Doublet of युगल (yugal).
aile: जुगलबंदी
Fincehiivasienitulehdus, purukumi, rastas /ˈhiːʋɑˌsie̯niˌtulehdus/
candidiasis, thrush, yeast infection (fungal infection caused by any of the Candida yeast species)
çekim: çoğul hiivasienitulehdukset · tamlayan hiivasienitulehduksen
köken: hiivasieni + tulehdus
Çekçedrozd, kandidóza, poševní kvasinková infekce, žvýkačka (eril) /ˈdrost/
thrush (bird)
çekim: çoğul drozdi · tamlayan drozda
köken: Inherited from Old Czech drozd, from Proto-Slavic *drozdъ, from Proto-Balto-Slavic *trasdás, from Proto-Indo-European *trósdos.
aile: drozdí
Macarcacandida-fertőzés, hüvelygomba, rágógumi, rigó, szájpenész /ˈhyvɛjɡombɒ/
vaginal yeast infection, fungal vaginitis, vaginal thrush (vulvovaginalis candidiasis)
çekim: çoğul hüvelygombák
köken: hüvely (“vagina”) + gomba (“fungus”)
İbraniceגּוּמִי לְעִיסָה, מַסְטִיק, קִיכְלִי
Latinceturdus /ˈtʊr.dʊs/
thrush, fieldfare
çekim: çoğul turdī · tamlayan turdī
köken: From Proto-Italic *torzdos, from Proto-Indo-European *trosdos, whence also Russian дрозд (drozd), Old Church Slavonic дрозгу (drozgu), Welsh drudwy (“starling”), Middle Irish truid, and Lithuanian strazdas (“thrush”).
Nīl melius turdō, nīl vulvā pulchrius amplā.
Etimoloji
Inherited from Ancient Greek κίχλη (kíkhlē, “thrush”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar