Ana içeriğe geç
Sözlük

τρόφιμος

/ˈtɾo.fi.mos/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "τρόφιμος" kelimesi Türkçe'de mukim, yusufiyeli anlamına gelir.

Çeviri

Genelmukim
Genelyusufiyeli

Çekim Tablosu

çoğulτρόφιμοι
tamlayanτροφίμου

Tanım

•inmate (of prison or other institution) · boarder, paying guest (of boarding house etc) · boarder (in school)

Diğer Dillerde

a passenger of a vehicle · an inhabitant of a building with multiple inhabitants, specifically: · a patient in a hospital
çekim: çoğul Insassen · tamlayan Insassen
eş: Beifahrer, Fahrgast, Passagier, Heimbewohner, Pensionär, Anstaltsbewohner
köken: From Middle High German īnsæʒe (“inhabitant, tenant”), from Middle Low German insāte, insēte (“inhabitant”); related to Eingesessener. Ultimately from the root of sitzen (“to sit”).
aile: Anstaltsinsasse, Fahrzeuginsasse, Gefängnisinsasse, Heiminsasse, Insassenversicherung, Lagerinsasse, Mitinsasse, Zelleninsasse
a fellow prisoner
çekim: çoğul codétenus
köken: From co- (“jointly”) + détenir (“to detain”).
convicted · guilty
çekim: çoğul convictos
köken: Borrowed from Latin convictus.
İtalyancadetenuto, internato, pensionante, prigioniero (eril) /de.teˈnu.to/
past participle of detenere
çekim: çoğul detenuti
eş: avuto, controllato, gestito, mantenuto, posseduto, tenuto
Rusçaзаключённая, заключённый, пацие́нт, пацие́нтка
женск. к заключённый
Arapçaسَجِين m سَجِينَة, نَزِيل m نَزِيلَة
inflection of gedetineerd: · definite neuter singular attributive · plural attributive
eş: bajesklant, gevangene
Portekizceinterno /ĩˈtɛʁ.nu/
internal; interior; inner (inside of something) · internal; interior (inside a building) · internal (inside the body)
çekim: karşılaştırma mais interno · üstünlük o mais interno
köken: Borrowed from Latin internus.
aile: internar
Lado interno.
Parede interna.
Órgãos internos.
Korece기숙사생 /kisʰuks͈a̠sʰɛŋ/
boarder (student)
köken: From 기숙사(寄宿舍) (gisuksa, “dormitory”) + 생(生) (saeng).
İsveççematgäst
Lehçepensjonariusz, pensjonariuszka, więzień, więźniarka (eril) /pɛn.sjɔˈna.rjuʂ/
boarder, guest · inmate
çekim: çoğul pensjonariusze · tamlayan pensjonariusza
köken: Etymology tree French pensionnairebor. Polish pensjonariusz Borrowed from French pensionnaire.
Ukraynacaв'я́зень, паціє́нт, ув'я́знений
Fincealivuokralainen, sisäoppilas, vanki /ˈɑliˌʋuo̯krɑlɑi̯nen/
subtenant, lodger (one who rents from a tenant) · boarder (one who pays for meals and lodging in someone else's house)
çekim: çoğul alivuokralaiset · tamlayan alivuokralaisen
köken: ali- + vuokralainen
Çekçechovanec, pacient, vězeň (eril) /ˈxovanɛt͡s/
a male surname
çekim: çoğul chovanci · tamlayan chovance
eş: chovanka, chovankyně, schovanec, schovanka, chovanka
köken: From chovanec.
Bulgarcaпансионер
Slovakçachovanec, pacient, väzeň (eril) /xɔvaɲet͡s/
a male surname
internal
çekim: çoğul interns
zıt: extern
köken: Borrowed from Latin internus.
aile: internament, internar
inmate
çekim: çoğul enfermitoj
Makedoncaзатвореник, по́тстанар (eril) /zaˈtvɔɾɛnik/
prisoner
çekim: çoğul затвореници
Birmancaဘော်ဒါ /bɔ̀dà/
boarder · pal; friend
köken: From English boarder.
Bretoncadiabarzhiad
Manksçascoillar oastys
cmn囚犯, 寄宿生, 寄膳者, 病人
otaاسیر

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek τρόφῐμος (tróphĭmos, “inmate”). By surface analysis, τρέφω (tréfo) + -ιμος (-imos).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod