alivuokralainen

/ˈɑliˌʋuo̯krɑlɑi̯nen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulalivuokralaiset

tamlayanalivuokralaisen

Tanım

•subtenant, lodger (one who rents from a tenant) · boarder (one who pays for meals and lodging in someone else's house)

Diğer Dillerde

AlmancaKostgänger , Pensionsgast , Untermieter , Untermieterin

Person, zumeist Untermieter, die über die Miete eines Zimmers oder einer Schlafstätte hinaus von dem sie aufnehmenden Vermieter beziehungsweise Hauptmieter auch verpflegt wird

eş: Schnorrer

Fransızcapensionnaire /pɑ̃.sjɔ.nɛʁ/

boarder; lodger · pensioner · boarder (someone in a boarding school)

çekim: çoğul pensionnaires

köken: From pension + -aire.

İspanyolcahuésped (eril) /ˈw̝esped/

guest (recipient of hospitality) · lodger (person who lodges in another's house) · host (cell or organism which harbors another organism)

çekim: çoğul huéspedes

eş: anfitrión

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰóstis Proto-Indo-European *pótis Proto-Indo-European *gʰóstipotis Proto-Italic *hostipotis Latin hospes Spanish huésped Inherited from Old Spanish huésped, from Latin hospitem, from Proto-Italic *hostipotis, an old compound of hostis and the root of potis, possibly corresponding to a Proto-Indo-European root *gʰóstipotis, a compound of *gʰóstis and *pótis.…

aile: casa de huéspedes

no salgas a la calle cuando hay gente / ¿y si no vuelves? ¿y si te pierdes? / escóndete en el cuarto de los huéspedes

İtalyancasubaffittuario , subinquilino (eril)

subtenant, sublessee

çekim: çoğul subaffittuari

köken: From sub- + affittuario.

Rusçaжилец , жилица , квартирант , квартирантка , постоялец (eril) /ʐɨˈlʲet͡s/

lodger, tenant, roomer; inmate

çekim: çoğul жильцы́ · tamlayan жильца́

eş: житель, обитатель, квартирант

köken: жить (žitʹ) + -ле́ц (-léc)

Он не жиле́ц на бе́лом све́те.

Arapçaمُسْتَأجِر

Felemenkçekostganger (eril)

lodger

çekim: çoğul kostgangers

eş: commensaal, logé, invité, eter, bezoeker, pensiongast

köken: From kost (“livelihood, board”) + gaan + -er.

aile: Onze Lieve Heer heeft rare kostgangers

Yunancaτρόφιμος (eril) /ˈtɾo.fi.mos/

inmate (of prison or other institution) · boarder, paying guest (of boarding house etc) · boarder (in school)

çekim: çoğul τρόφιμοι · tamlayan τροφίμου

köken: Learned borrowing from Ancient Greek τρόφῐμος (tróphĭmos, “inmate”). By surface analysis, τρέφω (tréfo) + -ιμος (-imos).

İsveççematgäst

Lehçepensjonariusz , pensjonariuszka , podnajemca , podnajemczyni (eril) /pɛn.sjɔˈna.rjuʂ/

boarder, guest · inmate

çekim: çoğul pensjonariusze · tamlayan pensjonariusza

köken: Etymology tree French pensionnairebor. Polish pensjonariusz Borrowed from French pensionnaire.

Çekçepodnájemník (eril) /ˈpodnaːjɛmɲiːk/

subtenant

eş: nájemník

köken: From pod- + nájem + -ník. Compare Polish podnajemnik.

Macarcaalbérlő /ˈɒlbeːrløː/

subtenant, sublessee, underlessee, undertenant · lodger, tenant, lessee, renter, rentee (one who rents property from another)

çekim: çoğul albérlők

köken: From al- (“sub-”) + bérlő (“tenant”).

aile: albérlői

İbraniceדיר (eril) /diʁ/

pen (an enclosure (enclosed area) used to contain domesticated animals, especially sheep or cattle)

çekim: çoğul דִּירִים

Latinceinquilīnus

Dancafremlejer

sublessee, subleaser, subletter

çekim: çoğul fremlejere · tamlayan fremlejers

Bulgarcaквартирант, пансионер, пренаемател

Katalancapensionista /pən.si.uˈnis.tə/

pensioner · boarder

çekim: çoğul pensionistes

köken: From pensió + -ista.

İrlandacafothionónta (eril)

subtenant

çekim: çoğul fothionóntaí · tamlayan fothionóntaí

köken: From fo- (“sub-”) + tionónta (“tenant”).

İzlandacaleigjandi

renter, tenant

çekim: çoğul leigjendur · tamlayan leigjanda

köken: From leigja + -andi.

aile: samleigjandi

Makedoncaпо́тстанар

Birmancaဘော်ဒါ /bɔ̀dà/

boarder · pal; friend

köken: From English boarder.

Manksçafo-leesee

cmn寄膳者

gdath-ghabhalach

shподстанар, подстанарка

Etimoloji

ali- + vuokralainen